Scarica l'app
educalingo
papál

Significato di "papál" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAPÁL

fr. papal

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PAPÁL IN RUMENO

papál


CHE SIGNIFICA PAPÁL IN RUMENO

definizione di papál nel dizionario rumeno

PAPALE (~ i, ~ e) 1) Qual è la caratteristica del Papa di Roma; proprio papa a Roma; pontificio. Signore ~ ​​e. Stemma. 2) Che riguarda il cattolicesimo; proprio cattolicesimo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PAPÁL

antigripál · antipapál · arhetipál · arhiepiscopál · bipál · copál · cuadripál · cupál · cvadripál · dialisepál · disepál · ducipál · episcopál · gamosepál · gripál · grupál · monosepál · municipál · nopál · octosepál

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PAPÁL

papagalicésc · papagalicéște · papagalicí · papagalísm · papagalíță · papáia · papaia · papaínă · papainoáge · papainóg · papalitáte · papalúgă · papalúngă · papamobíl · papanáș · papandúră · papapúngă · paparázzo · paparazzo · paparoáne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PAPÁL

abaxiál · abațiál · abdominál · abisál · aborál · abrahiocefál · abranhiál · absidiál · absidál · acantocefál · pentasepál · polisepál · principál · sinsepál · sintepál · tetrasepál · tricosepál · tripál · trisepál · valopál

Sinonimi e antonimi di papál sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PAPÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «papál» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PAPÁL»

papál ·

Traduzione di papál in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAPÁL

Conosci la traduzione di papál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di papál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «papál» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

教皇
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

papado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

papacy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पोप का पद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بابوية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

папство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

papado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পোপের পদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

papauté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kepausan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Papsttum
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

教皇制度
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

로마 교황의 지위
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kepausan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chức vị giáo hoàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पोपचा अधिकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

papalık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

papato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

papiestwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

папство
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

papál
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παπισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påvedömet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pavedømmet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di papál

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAPÁL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di papál
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «papál».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su papál

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PAPÁL»

Scopri l'uso di papál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con papál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Versos Zalameros
DELLAMARAL. PERRO. DEGRITAR¡PAPÁl;. SIAQUÍMEPRESENTO DETENGOEL MOMENTO CUANDOHAYAACABADO, YASERANORMAL. Escúchame atento; primero, respeto, después, tus modales, los.
Yon-Bruno Fernández-Reija López, 2015
2
Una Luz y una Copa de Vino - Pagina 7
¡Están allí!... ¡Han vuelto! —informaba escuetamente el arquitecto. -¡No hagas nada papál... ¡Voy para allá! — ordenó nerviosamente el vástago del edificador. -¡No hijo!... ¡No hay tiempo!... ¡Esta vez no va a UNA LUZYUNA COPA DE VINO 7.
Ricardo Orme Valdiz N., ‎Ricardo Ormeo Valdizn, 2012
3
L grimas negras - Pagina 168
¡Papál—gritó Oliver llamando a su padre— ya estas en casa, que bien, —se tiró a los brazos, como solía hacer habitualmente, a pesar de que Alfonso siempre le decía que tuviera cuidado con su espalda. —Hola medio hombre, como estás, ...
Natitxu Arbulo, 2013
4
Vivencias
Fundó su hogar con cariño Y con el pasar de los días Le llegó el primer hijo Completando su alegría ¡Pobre papál, no sabía, Cuanto tendría que dar Cuanto esfuerzo le esperaba, Cuanto tendría que dejar. De cuantas cosas ahora Se tendría.
Ana Lidia Lutz Corral, 2011
5
Spanish and English
Papahuévos, s. m. Simpleton, clodpoll. Papál, a Papal, belonging to the Pope. Papalina, s.j. Cap with flaps, which cover the ears. Papalménte, ad. In a papal manner. Papamóscas, s. m. (Orn.) V. Doral. Papanátas, s. m. Oaf, simpleton, ninny.
Henry Neuman, 1809
6
Beyond the Saints - Pagina 206
Esmeralda: entonces...todavía queda uno... gracias Dios, aún hay esperanza... ¡el mundo será salvado papá!, ¡ahjaja, ahjajajajal! - Newman: adoro tu risa escandalosa - Esmeralda: ¡muchas gracias por traerme papál... ya había perdido la ...
Ramon Fuentes Sandoval, 2010
7
Language in Literature - Pagina 166
In the proverb Ot górja bežal, da v bed.ii papál (ran away from grief but got into trouble) the abstract meaning of grief is supported by its juxtaposition with trouble, and the concrete predicates function here as verbal metaphors. The directional ...
Roman Jakobson, ‎Krystyna Pomorska, ‎Stephen Rudy, 1987
8
De mala raza. 4. ed. La desequilibrada. Los dos curiosos ... - Pagina 18
¡Por Dios, don Lo'renzol ¡Por Dios, papál... ¡no diga usted eso! La caso con Julián, si es que la caso, porque el chico tiene buena índole; y es dócil... Sí, señor; sí, muy dócil. ¡Y no carece de espíritu místico! No, señor: no carece. Y estando muy ...
José Echegaray, ‎Angel Guimerá, ‎Pedro Calderón de la Barca, 1905
9
HELIOPOLIS Oder Sonnen-Statt Vnsers Heylandts vnd ... - Pagina 151
Epifolam Honorij Imp.ad Bonifacium Papál Epistolam Valentinianiad Theodosium, Epitelam Valent.& Mattiani ad Leonem,Item Mariani ad Leonem, Item Anastasij Imp;ad Hormidam, JustinianiImpad Iohannem PapamCod. de summa Trinit&fide ...
Jodocus Kedd, 1650
10
Europäischer Sprach-Schatz oder ... Wörter-Buch der ... - Pagina 107
Papál, eine Art Birne/forte de poires. Papalft, die Pabstlichen, apaliftes. Paparello, eine kleine Gans / ein Gänsgen/ petitoison. Paparino, (216 junge Gans/ jeune oifon. Papf, eine Haupteiner Unglaubens-Artumter den Ungläubigen/ un chef de ...
Johann Rädlein, 1711
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Papál [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/papal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT