Significato di "parapón" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARAPÓN

parapón (-oáne), s. n. – Supărare, ceartă, motiv de discordie. – Mr. parapun. Ngr. παράπονον (Cihac, II, 683; Gáldi 220). – Der. paraponisi, vb. refl. (a se plînge, a se supăra), din ngr. παραπονῶ, aorist παραπόνησα (Graur, BL, IV, 107).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PARAPÓN IN RUMENO

parapón

SINONIMI DI «PARAPÓN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «parapón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di parapón

ciúdă · gelozíe · invídie · necáz · nemulțumíre · neplăcére · picá · pízmă · porníre · ranchiúnă · supăráre

TRADUZIONE DI PARAPÓN

Conosci la traduzione di parapón in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di parapón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parapón» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: parapón
• Traduttore italiano - spagnolo: parapón
• Traduttore italiano - inglese: parapón
• Traduttore italiano - hindi: parapón
• Traduttore italiano - arabo: parapón
• Traduttore italiano - russo: parapón
• Traduttore italiano - portoghese: parapón
• Traduttore italiano - bengalese: parapón
• Traduttore italiano - francese: parapón
• Traduttore italiano - malese: parapón
• Traduttore italiano - tedesco: parapón
• Traduttore italiano - giapponese: parapón
• Traduttore italiano - coreano: parapón
• Traduttore italiano - giavanese: parapón
• Traduttore italiano - vietnamita: parapón
• Traduttore italiano - tamil: parapón
• Traduttore italiano - marathi: parapón
• Traduttore italiano - turco: parapón
• Traduttore italiano - italiano: parapón
• Traduttore italiano - polacco: parapón
• Traduttore italiano - ucraino: parapón
• rumeno: parapón
• Traduttore italiano - greco: parapón
• Traduttore italiano - afrikaans: parapón
• Traduttore italiano - svedese: parapón
• Traduttore italiano - norvegese: parapón

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PARAPÓN»

Scopri l'uso di parapón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parapón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Las dos sirenas y otros estudios de literatura ... - Pagina 113

Parapón, parapón, parapón. En medio de las comidas, un buen pleito ordenarán; 5 quién se da con toyaca, quién se da con la torvá; el que torvá no tenía se echaba a rescuñar. Parapón, parapón, parapón21. Litoral: 1959) núm. 159.

José Manuel Pedrosa, 1995

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 653

[Ace. si : parapón] — Din ngr. paráponon. PARAPONISEALA, paraponieeii, s.f. (luv.) S и parare, пеглиЦи- mire ; aecaz, ciudi. — Paraponisl + raí. -ealà. PARAPONISI, paraponitesc, vb. IV. Reil. (Inv.) A se i и pira. — Din ngr. para poní so me ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Historia y Genealogia de la Familia Cardenal en Nicaragua

Hermanos de GERTRUDIS (nl León): Francisco soltero, Rafaela c c Juan Francisco Parapón. Francisca c c. Ramón de Sarria y Reyes, de donde descienden los Presidentes Robeno Sacesa Sarria, Juan 8autsta Sacasa Sacasa. Lurs Sc*«oza ...

Roberto Cardenal Telleria, 2011

Hermanni Conringii De civili prudentia liber unus: quo ... - Pagina 94

Nec ¡a pam. tamenconvemre satrsArrstorelrczmenti Videtumd quod Averroè's ille doeuitinitio Parapón/I lió. Plan-m. de repaél., qual¡ in Etbieis rradantur &ayuda-pa , in Politicis ca que fiaxunaiugc sunt , ae respondere Ethicen dofirinx de (lili: ...

Hermann Conring, 1662