Scarica l'app
educalingo
piédecă

Significato di "piédecă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PIÉDECĂ IN RUMENO

piédecă


CHE SIGNIFICA PIÉDECĂ IN RUMENO

definizione di piédecă nel dizionario rumeno

SCOPO V. V. Impediment.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PIÉDECĂ

dumínecă · foárfecă · ludotecă · mânecă · méstecă · mînecă · mấnecă · nártecă · pétecă · tecă · thecă · ádecă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PIÉDECĂ

picurúș · picúș · picușór · picúț · pideá · pidelúșă · pídgin · pidósnic · pidosnicíe · piecíște · piedestál · piédică · piédici · piedicúță · piédin · piedín · piei-róșii · pieíre · pieitór · piel

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PIÉDECĂ

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · adícă · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · afáră că · ádícă

Sinonimi e antonimi di piédecă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PIÉDECĂ»

piédecă ·

Traduzione di piédecă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIÉDECĂ

Conosci la traduzione di piédecă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di piédecă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piédecă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

piédecă
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

piédecă
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

piédecă
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

piédecă
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piédecă
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

piédecă
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

piédecă
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

piédecă
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

piédecă
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

piédecă
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

piédecă
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

piédecă
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

piédecă
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

piédecă
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piédecă
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

piédecă
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

piédecă
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

piédecă
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piédecă
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

piédecă
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

piédecă
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

piédecă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

piédecă
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piédecă
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piédecă
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piédecă
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piédecă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIÉDECĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piédecă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «piédecă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su piédecă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIÉDECĂ»

Scopri l'uso di piédecă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piédecă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Strigoiul: Roman - Pagina 267
S-a ridicat o piedecă pe care n-a ştiut-o pînă acum decît frate-meu. — Da, o piedecă pe care numai eu o ştiam, spuse şi Vasile, care pîn-acum nu vorbise deloc, ci se uitase, cu capul plecat, în podele. Părintelui îi trecură repede prin cap coate ...
Ion Agârbiceanu, 1969
2
Teatru - Pagina 552
Sentimentele sunt cu mult mai complicate: adevărat, îl iubesc foarte <2?, C: foarte mult) şi totuşi l-am simţit ca o piedecă totdeauna. înainte de a se naşte l-am simţit ca o surdină neînţeleasă pusă pe vibrările sîngelui şi ca o greutate în pas.
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1986
3
Publicistica 1882-1883, 1888-1889 - Pagina 173
Cea dentîi piedecă a propăşirii, sub presiunea căreia se resimte orice meserie şi orice început de industrie, este concurenţa străină, condusă cu abilitate, încurajată adeseori prin premii de cătră guvernele străine. A doua piedecă e lipsa de ...
Mihai Eminescu, 1985
4
Teatrul original si tradus - Pagina 76
Ici piedeca se prezintă sub forma lipsei de cultură şi o şcoală bună ar înlătura-o ; colo se prezintă sub forma unui rîu de munte care rupe poduri şi strică drumurile : regularea în albie ar însemna înlăturarea ce se opune comunicaţiei; dincolo ...
Mihai Eminescu, 1985
5
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 76
Ici piedeca se prezintă sub forma lipsei de cultură şi o şcoală bună ar înlătura-o; colo se prezintă sub forma unui rîu de munte care rupe poduri şi strică drumurile : regularea în albie ar însemna înlăturarea ce se opune comunicaţiei; dincolo ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 50,Partea 2 - Pagina 1115
mr«că dacă cu ocaziunea ungerei gaterului din partea re«clamantului Blejan, s'a întâmplat accidentul, aceasta -se datoreşte numai imprudenţei victimei, care nu a ~ pus piedeca la siguranţă ce aveà la îndemână pentru «a opri gaterul în ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1912
7
Romane - Pagina 237
O secundă de tăcere, două... apoi aparatul îşi luă drumul cu bîzîitul lui gros, de bondar. Mai dădu duşcă o înghiţitură bună de vin. îl va opri uşor şi va pune o piedecă printre spiţele roţei celei mari; cînd va vroi să-i dea drumul, va trage piedeca.
Gib I. Mihăescu, 1978
8
George Bariț și contemporanii săi: Corespondența primită ...
Boala lui Wolgetmuth este, intre altele, o piedecă şi pentru pachetele de cărţi de la Braşov. Vreau să vorbesc cu el, dară aşa nu poci mişca lucrul din loc. Nu ne rămine, aşadară, alta decit să se trimită (după cererea vameşului) toate acele ...
Ștefan Pascu, ‎Iosif Pervain, 1973
9
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ...
... alcalini färä tratare clorhídrica prealabilä. О încercare în eprubetä cu solul orizontului В indica repede daca decalcalizarea mai este sau nu necesarä. Legäturä strânsa în care se gaseçte humusul în orizonturile iluviale inseamna о piedecä ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
10
Amintirile unui pedagog militant - Pagina 373
ferent de naţionalitatea căreia îi aparţin, — ca fii ai săi, totuşi el n-ar socoti ca o piedecă de a coopera (aşa cum a procedat, de curând, şi cu alte guverne) cu guvernul român, care consideră ca păgubitoare pentru securitatea Statului acţiunea ...
Onisifor Ghibu, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piédecă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/piedeca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT