Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piperacée" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIPERACÉE

fr. pipéracées
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIPERACÉE IN RUMENO

piperacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PIPERACÉE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «piperacée» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di piperacée nel dizionario rumeno

PIPERACÉE ~ f.1) al pl. Famiglia di piante (piante rampicanti, erbe o arbusti) con foglie alternate con fiori raggruppati in infiorescenze speziate o racemacee e con frutti di bosco (rappresentante: pepe). 2) Pianta di questa famiglia. PIPERACÉE ~ f. 1) la pl. Familie de plante (liane, ierburi sau arbuști) cu frunze alterne, cu flori grupate în inflorescențe de tip spic sau racem și cu fruct în formă de boabe (reprezentant: piperul). 2) Plantă din această familie.

Clicca per vedere la definizione originale di «piperacée» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PIPERACÉE


abietacée
abietacée
acantacée
acantacée
aceracée
aceracée
acnee rozacée
acnee rozacée
agaricacée
agaricacée
agavacée
agavacée
aracée
aracée
ciperacée
ciperacée
droseracée
droseracée
entomostracée
entomostracée
gigantostracée
gigantostracée
gutiferacée
gutiferacée
lauracée
lauracée
malacostracée
malacostracée
moracée
moracée
mucoracée
mucoracée
onagracée
onagracée
ostracée
ostracée
papaveracée
papaveracée
poliporacée
poliporacée

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PIPERACÉE

piper
piper-de-ápă
piper-de-báltă
piper-de-vále
piperá
piperále
piperáș
piperát
piperazínă
piperínă
pipermént
piperniceálă
pipernicí
pipernicíe
pipernicíre
pipernicít
pipérniță
piperniță-de-grădínă
piperonál
pipérul

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PIPERACÉE

alismatacée
amarantacée
amarilidacée
amentacée
ampelidacée
anacardiacée
anonacée
apocinacée
araliacée
araucariacée
aristolohiacée
asclepiadacée
bacteriacée
balsaminacée
begoniacée
berberidacée
betulacée
bignoniacée
bombacée
boraginacée

Sinonimi e antonimi di piperacée sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PIPERACÉE»

Traduzione di piperacée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIPERACÉE

Conosci la traduzione di piperacée in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di piperacée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piperacée» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

piperacée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piperacée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

piperacée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

piperacée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piperacée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

piperacée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piperacée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

piperacée
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piperacée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

piperacée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

piperacée
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

piperacée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

piperacée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piperacée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piperacée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

piperacée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

piperacée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piperacée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piperacée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piperacée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

piperacée
40 milioni di parlanti

rumeno

piperacée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

piperacée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piperacée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piperacée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piperacée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piperacée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIPERACÉE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piperacée» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su piperacée

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIPERACÉE»

Scopri l'uso di piperacée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piperacée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Végétation de la Huasteca, Méxique: étude ... - Pagina 478
Verbenacée Euphorbiacée Ulmacée Malvacée Solanée Phytolaccacée Pinacée Simaroubacée ri Urticacée Myrtacée Composée Lentibulariacée Pinacée Piperacée Piper sp. Piperacée Piptochaetiumfimbriatum (H.B.K.) Hitch. Graminée ...
Henri Puig, 1976
2
Annales Du Jardin Botanique de Buitenzorg - Volumul 7 - Pagina 233
Le Cltavica (Piper) belle Miq., Piperacée, dont les feuilles fraîches (Sirih) sont mastiquées par les indigènes avec un peu de catechu et de chaux, a une saveur apre, irritante causée par une essence partiCulière, facile a démontrer.
Kebun Raya Indonesia, 1888
3
Transmigration and spontaneous migrations in Indonesia: - Pagina 200
Au courant de la 3e année où ont lieu les premières tentatives de fructification, la piperacée atteint environ 3 mètres. Les tuteurs sont étêtés à une hauteur de 6 mètres environ. En croissance libre, le planteur obtient une liane vigoureuse mais ...
D. Benoit, ‎Marc Pain, ‎Indonesia. Departemen Transmigrasi, 1989
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ... - Pagina 40
L'odeur de ce poivre est particulière ; sa saveur est forte , piperacée , amère et aromatique , mais bien différente de celle du fruit du poivrier noir . Poivre long. C'est le fruit du piper longum , plante de la même famille et du même ordre que le ...
Dictionnaire, ‎Alexandre Édouard Baudrimont, ‎Jérôme Adolphe Blanqui, 1840
5
Traité des fruits tant indigènes qu'exotiques, ou ... - Pagina 624
La première, qui se distingue par son odeur piperacée et sa forme orbiculaire, a reçu longtemps dans le commerce le nom de muscade de Para. L'autre, qui est généralement un peu plus grosse est connue sous la dénomination de noix de ...
Jean-François Couverchel, 1839
6
Manuel de thérapeutique et de matière médicale - Pagina 431
Saveur forte; piperacée amère et , aromatique. ' _ 'i , Compas. chim. Huile volatile presque conërètc; ' résine analogue à celle decdpahu; résine colorée; matière gqmmeusey principe eutractil'; sels. . " ' ' ' ' ' Mode dïlct. Stimulant, astringent.
Louis Martinet, 1828
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
L'odeur de ce poivre est particulière ; sa saveur est forte , piperacée , amère et aromatique , mais bien différente de celle du fruit du poivrier noir. Poivre long. C'est le fruit du piper longum , plante de la même famille et du même ordre que le ...
Alexandre Baudrimont, 1840
8
La quête de la thérapie au Bas-Zaïre - Pagina 261
Rubiacée. Piper Umbrellatum L. = Piperacée. Nymphaea lotus L. = Nymphéacée. Leonotis nepetifolia (L.) Ait. = Labiée. Chenopodium ambrosoides L. = Chénopodiacée. Eleusine indica L. = Graminée. Centella asiatica (L.) Urb. = Ombellifère.
John M. Janzen, ‎William Arkinstall, 1995
9
Traité des fruits, tant indigènes qu'exotiques ou ... - Pagina 624
La première, qui se distingue par son odeur piperacée et sa forme orbiculairc, a reçu longtemps dans le commerce le nom de muscade de Para. L'autre, qui est généralement un peu plus grosse est connue •sous la dénomination de noix de ...
J. F. Couverchel, 1839
10
Bettié et Akiékrou: étude comparée de deux terroirs en ...
... une Sterculiacée (Scaphopetalum amoenum) (asotrô) dont la feuille et la silhouette ressemblent à s'y méprendre à celles des jeunes cacaoyers, une Piperacée (Piper umbellatum) (amoumouyà), une Méliacée (Trichilia beudelotti) ftanouaj, ...
Claude Bouet, 1977

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piperacée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/piperacee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z