Scarica l'app
educalingo
ploieșteáncă

Significato di "ploieșteáncă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PLOIEȘTEÁNCĂ IN RUMENO

ploieșteáncă


CHE SIGNIFICA PLOIEȘTEÁNCĂ IN RUMENO

definizione di ploieșteáncă nel dizionario rumeno

ploieşteanu s. f., g.-d. art. ploieşténcei; pl. ploieşténce


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PLOIEȘTEÁNCĂ

abrudeáncă · alexăndrineáncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · arădeáncă · basarabeáncă · bihoreáncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brașoveáncă · brăileáncă · bucovineáncă · bucureșteáncă · bârlădeáncă · băimăreáncă · bănățeáncă · ceáncă · câmpeáncă · călărășeáncă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PLOIEȘTEÁNCĂ

ploián · ploicícă · ploiéle · ploiér · ploier de râu · ploier gulerat míc · ploiér mic · ploiér-común · ploiérniță · ploieșteán · ploiéțe · ploión · ploiós · ploíș · ploișoáră · ploíță · plombá · plombagínă · plombáj · plombáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PLOIEȘTEÁNCĂ

cetățeáncă · clujeáncă · constănțeáncă · covăsneáncă · craioveáncă · curteáncă · dobrogeáncă · doljeáncă · dumbrăveáncă · dâmbovițeáncă · egipteáncă · fleáncă · focșăneáncă · făgărășeáncă · giurgiuveáncă · gorjeáncă · gălățeáncă · harghiteáncă · hunedoreáncă · ialomițeáncă

Sinonimi e antonimi di ploieșteáncă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PLOIEȘTEÁNCĂ»

ploieșteáncă ·

Traduzione di ploieșteáncă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLOIEȘTEÁNCĂ

Conosci la traduzione di ploieșteáncă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ploieșteáncă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ploieșteáncă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

ploieşteáncă
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ploieşteáncă
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ploieşteáncă
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ploieşteáncă
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ploieşteáncă
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ploieşteáncă
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ploieşteáncă
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ploieşteáncă
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ploieşteáncă
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ploieşteáncă
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ploieşteáncă
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ploieşteáncă
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ploieşteáncă
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ploieşteáncă
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ploieşteáncă
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ploieşteáncă
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ploieşteáncă
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ploieşteáncă
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ploieşteáncă
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ploieşteáncă
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ploieşteáncă
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

ploieșteáncă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ploieşteáncă
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ploieşteáncă
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ploieşteáncă
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ploieşteáncă
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ploieșteáncă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLOIEȘTEÁNCĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ploieșteáncă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «ploieșteáncă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ploieșteáncă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PLOIEȘTEÁNCĂ»

Scopri l'uso di ploieșteáncă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ploieșteáncă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spiritul critic în cultura românească
... că m‐ai uitat pe mine, le‐ai uitat pe toate; ai uitat că sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că‐n vinele mele curge sângele martirilor de la 11 februarie; (formidabilă), ai uitat că sunt ploieşteancă — da, ploieşteancă!
Garabet Ibrăileanu, 2011
2
Istoria literaturii române: epoca marilor clasici - Volumul 2 - Pagina 199
Deducem că-1 „tradusese" pe „mangafaua" de negustor cât se poate de vârstnic „Mache Razachescu, ce-i mai zice şi «Crăcănel», cu amanta acestuia, ploieşteanca Miţa Baston, care nu a ajuns la vârsta legiuită ce i-ar da posibilitatea să intre ...
George Munteanu, 1994
3
Dicţionar subiectiv al personajelor lui I. L. Caragiale: ... - Pagina 27
ai uitat că sunt ploieșteancă – da, ploieşteancă! – Năică, şi am să-ţi torn o revoluţie, da” o revoluţie... să mă pomeneşti!...“: „fidea“, „vermult“: „– Jur pe tot ce mi-a rămas mai scump, jur pe statuia Libertăţii de la Ploieşti c-o să fie o istorie!...“: „a ta ...
Gelu Negrea, 2005
4
Politice - Pagina 10
... sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că-n vinele mele curge sângele martirilor de la 11 februarie; (formidabilă) ai uitat că sunt ploieşteancă - da, ploieşteancă! - Năică, şi am să-ţi torn o revoluţie.. .să mă pomeneşti!
Ion Luca Caragiale, ‎Traian Vedinaș, ‎V. Fanache, 2000
5
Comediile lui I.L. Caragiale - Pagina 202
... ai uitat cä sunt ploiesteancä — da, ploiesteancä!26 — Näicä, si am sä-ti torn o revulutie, da' o revulutie... sä mä pomenesti ! . . . NAE (cam zâmbind) Nu fi nebunä ! . . . 202.
Ion Luca Caragiale, ‎Liviu Papadima, 1996
6
Opere - Pagina 270
... că m-ai uitat pe mine, le-ai uitat pe toate: ai uitat că sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că-n vinele mele curge sângele martirilor de la 11 fevruarie; (formidabilă ) ai uitat că sunt ploieşteancă - da, ploieşteancă!
Ion Luca Caragiale, 2000
7
Itinerar Caragialian - Pagina 171
... la ameninţarea de „a face scandal": „. . ai uitat că sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că-n vinele mele curge sângele martirilor de la 11 februarie; (formidabilă) ai uitat că sunt ploieşteancă — da, ploieşteancă!
Ieronim Tătaru, 1997
8
Caragiale - Pagina 16
... le-ai uitat pe toate: ai uitat că sunt fiică din popor şi sunt violentă; ai uitat că sunt republicană, că-n vinele mele curge sîngele martirilor de la 11 fevruarie; (formidabilă) ai uitat că sunt ploieşteancă — da, ploieşteancă! — Năică, şi am să-ţi torn ...
V. Fanache, 1984
9
Muzicieni români: - Pagina 63
A. Bielz, 1861 (Cuprinde: Trecui printre zorele; Toarnă, Leano, toarnă; Frunză verde şi-o lalea; hora Ploieşteanca.) Melodii române... Cahier 3, Bucarest, Etablissement Litogr. A. Bielz, 1861 (Cuprinde: O / paseri, arbori, rîu de plăcere ; Mai ...
Viorel Cosma, 1970
10
Muzicieni din România : lexicon bio-bibliografic : ... - Pagina 119
Cahier 4, Bucureşti, Etablissement Litogr., A. Bielz, 1861 (Cuprinde: Scăparea- mi este moartea; A lui Vlangali; hora Tîrgovişteanca ; hora Ploieşteanca) ; Melodii române. . . Cahier 5, Bucureşti, Etablissement Litogr. A. Bielz, 1862 (Cuprinde: ...
Viorel Cosma, 1989
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ploieșteáncă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ploiesteanca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT