Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "posád" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POSÁD IN RUMENO

posád play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA POSÁD IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «posád» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di posád nel dizionario rumeno

crew s.n. (tassa di iscrizione) per la sussistenza di presidi in città e paesi. posád s.n. (înv.) taxă pentru subzistența garnizoanelor din cetăți și orașe.

Clicca per vedere la definizione originale di «posád» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON POSÁD


prâsád
prâsád
răsád
răsád

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME POSÁD

posác
posádă
posáde
posadnicíe
posapéte
posăceálă
posădí
posăí
posăít
posăitór
posâchíță
posâclós
poscóniță
posedá
posedánt
posedáre
posedát
posésie
posesionát
posesiúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME POSÁD

anterográd
asclepiád
camarád
centigrád
ciupercă de brád
decigrád
decád
digitigrád
farád
făgád
grád
guvidie de vád
hermandád
hidrográd
jihád
megafarád
metamorfism retrográd
microfarád
micromicrofarád
multigrád

Sinonimi e antonimi di posád sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «POSÁD»

Traduzione di posád in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POSÁD

Conosci la traduzione di posád in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di posád verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «posád» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

波萨达
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Posada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Posada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Posada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوسادا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посада
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Posada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Posada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Posada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Posada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Posada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポザーダ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포사다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Posada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Posada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Posada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Posada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Posada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Posada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Posada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Посада
40 milioni di parlanti

rumeno

posád
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Posada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Posada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

posada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Posada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di posád

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSÁD»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «posád» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su posád

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «POSÁD»

Scopri l'uso di posád nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con posád e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Piráti 1660-1730 - Pagina 17
Pirátské posád- ky, které schvalovaly ideály svobodné a demokratické společnosti, moh- ly Afričany přijmout za sobě rovné a naučit je námořnickému řemeslu. Méně idealističtí piráti používali Afričany na práci a zacházeli s nimi jako s otroky ...
Angus Konstam, 2008
2
Portraits of Old Russia: Imagined Lives of Ordinary ... - Pagina 299
... (sta-ra-DUB) Stefán (stye-FAN) Stefánov (stye-FA-naf) Stepán (stye-PAN) Stépych (STYO-pych) Stréshneva (STRYESH-nye-va) Sukhöna (su-KHO-na) Süma [river] (SU-ma) Sümskii Posád (SUM-skiy pa-SAT) Stira (SU-ra) Suzdal' (SU-zdal') ...
Donald Ostrowski, ‎Marshall T. Poe, 2015
3
Moravské Slovensko: Napsali J. Húsek [et al.] - Pagina 296
Vymlácené zrní vyhrabují po kaìdé sázce ŕídkymi posa'dnímì hrabëmi (n. vyhrabjaëkami), aby v nem nebylo mrvy a kláskù, а pak shrnou na posád doprostŕed mlatu, a je-li ho z nëkolika sázek, pak do kouta nebo do cehúza (na Ostroìsku), ...
Lubor Niederle, 1918
4
Digest of Statistics: - Pagina 12
OF AIRCRAFT SIZE UTILIZATION OF AIRCRAFT MANUFACTURER AND MODEL OPERATOR U* DW- posád o( Average Mwimufn T.kujtf WeiglMi (Tonnt.) Number ot Departure! Numbf of Houn Flown A»*. DOUGLAS DC-9 Catt- •onr ginning ...
International Civil Aviation Organization, ‎International Civil Aviation Organization. Air Transport Bureau, 1976
5
Slovakia: European contexts of the folk culture - Pagina 30
The grain stamping was usually made in an open space, mainly in front of the barn, but in northern parts of the occurrence zones of this threshing technique, also inside the barn. The basis was made by a so called bed ("posád, nasad, postaf"), ...
Rastislava Stoličná, ‎Katarína Apáthyová-Rusnáková, ‎Slovenská akadémia vied. Národopisný ústav, 1997
6
Krvavé oceány: Od plánu "Barbarossa" k bitvě u Midway - Pagina 69
... ktery nechal svou posád- ku na holickách, aby se sám zachránil. Posád- ka se jestë chvfli bránila dëlostfelbou, záhy se vsak pod ní U 501 potopila. Druhou ponorku, U 207, potopily 11. záfí britské torpédo- borce VETERAN a LEAMINGTON, ...
Ivan Hrbek, ‎Jaroslav Hrbek, 1994
7
Ocelová rapsódie - Pagina 88
Cestou do posád- ky jsme se toti2 stavili v motorestu a já objednal gulas farské kuchafky. Pro sebe, Malecka i fidice. Stálo më to sedesát korun a nejvëtsí polozku v této sumë cinil fidiëûv pomerancovy dzus, protoze kromë piva nic jiného k pití ...
Václav Podzimek, 1981
8
Česká společnost za velkých válek 20. století: (pokus o ... - Pagina 201
právcem posád. nemocnice v Brně a od 1. 12. 1919 na posád. velitelství v Žilině. V letech 1922-27 plukovním duchovním, osvětovým náč., zpravodaj. a tisk. referentem 41. pěš. pluku (npor., kpt. duch. sl.), 1927-28 členem ...
Jan Gebhart, ‎Ivan Šedivý, 2003
9
Libro de la conuersion de la Magdalena, en que se ponen ... - Pagina 36
Puessi entre gère cl bic,(e fiene esto £»br«fi. por falra.quáia razó scra>cj entcndamoJ.qpa gara bic Dios la posád'a q le d ie i cmos.íiibic auêturadoS. Ambrosio pód*rarEuchoa.ql!a diligencia, con q Zachco hofpcdo aChrifto Q ic pricffa es * diii ...
Pedro Malón de Chaide, ‎Diego Guillén ((Alcalá de Henares)), 1593
10
Origen, y instituto de la compañia de Iesus, en la vida de ...
*poxclïusco gía; fiempre FOL-\u continua-Posád'a 'losHospi-o c'alcs,tracò con [Ofinlcndi-ngproq PO rcjonandof; Scancox _camellos como dellos-huu'xcranac-idw'dlz cmfin lc;hÍZGzpcdin.mucbo's-añmê lim'osnaj Por #SEM-111°? ax: ?
Lorenzo Ortiz, 1679

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSÁD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino posád nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cenu charity získali dva Jihočeši
Ocenění, které laureátům předal českobudějovický pomocný biskup Pavel Posád, je poděkováním a uznáním za nelehkou a obětavou práci vynikajících ... «Českokrumlovský deník, nov 15»
2
Europejska pielgrzymka myśliwych
Huberta odprawi bp Pavel Posád, biskup pomocniczy diecezji czeskobudziejowickiej. O godz. 12 przewidziany jest czas na obiad, a o 13 rozpoczną się atrakcje ... «Gość Opolski, ott 15»
3
Snažili se mě zastrašit, ale marně, říká biskup Pavel Posád
Českobudějovický pomocný biskup Pavel Posád se do rodného Budkova vrací rád. Autor: Deník/Kamil Černý. Jak jste se dostal k víře a později ke kněžství? «Třebíčský deník, lug 15»
4
Věřící slavili pouť. Do Budkova dorazil i biskup
Českobudějovický biskup Pavel Posád ve své rodné obci připomněl také odkaz, který oba světci, jejichž křesťanský svátek připadl na včerejší den, po sobě ... «Třebíčský deník, lug 15»
5
Ve Veselí se sešli biskupové. Mší začal život zdejší kaple
Mši svatou s vysvěcením kaple sloužil biskup českobudějovické diecéze Pavel Posád. Spolu s ním přijel i nový diecézní biskup Vlastimil Kročil a další kněží. «Táborský deník, apr 15»
6
Nový nájemce Hotel Praha otevře za měsíc
„Hotelu Praha bychom rádi navrátili věhlas, jakého se mu dostávalo za první republiky," řekl Roman Posád. Jako první chce vyměnit nábytek a dekorativní prvky ... «Novojičínský deník, apr 15»
7
Nový Jičín: Hotel Praha má nového nájemce
Statutárním zástupcem společnosti Wellness hotel Abacie je Miroslav Posád. Za provoz Hotelu Praha bude zodpovědný Roman Posád. „Hotelu Praha bychom ... «ParlamentníListy.cz, apr 15»
8
Historický okamžik. Ve Starém Městě otevřeli kostel sv. Ducha
Pavel Posád, světící biskup českobudějovický. Slavnostním aktem ale stavební práce nekončí. Ještě chybí kamenné obklady, podhledy střechy a zateplení 43 ... «Dobrý den s Kurýrem, ott 14»
9
Modernímu kostelu sv. Ducha ve Staré Městě požehnal biskup Posád
„Biskup Pavel Posád dal dnes pečeť novému kostelu, protože Svatý Duch skrze něj dnes skvěle působil. Zato jsem mu vděčný nejen já, ale stovky věřících, které ... «Slovácký deník, ott 14»
10
Oslava derby: Zelená na rozdýchání, kopačky a koně moje hyjé!
V průběhu duelu dorazí i Jiří Posád, majitel úspěšné stáje Monte Negro, která opanovala poslední ... „Naštěstí jsem se už nevlezl do sestavy,“ usmívá se Posád. «iSport.cz, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Posád [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/posad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z