Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prestidigitáție" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRESTIDIGITÁȚIE

fr. prestidigitation
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRESTIDIGITÁȚIE IN RUMENO

prestidigitáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PRESTIDIGITÁȚIE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «prestidigitáție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prestidigitáție nel dizionario rumeno

PRESTIDIGITAZIONE ~ i. Tecnica e arte di creare truffatori attraverso movimenti dolci e rapidi delle mani (producendo illusioni ottiche). PRESTIDIGITÁȚIE ~i f. Tehnica și arta de a face scamatorii prin mișcări abile și rapide ale mâinilor (producând iluzii optice).

Clicca per vedere la definizione originale di «prestidigitáție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PRESTIDIGITÁȚIE


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PRESTIDIGITÁȚIE

prestatór
prestáție
prestațiúne
prestavlénie
prestăvilí
prestelár
prestélcă
presteleáncă
prestéță
prestidigitatór
prestidigitațiúne
prestigiós
prestígiu
prestimóniu
prestissimo
prestíssimo
presto
présto
prestogolí
prest

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PRESTIDIGITÁȚIE

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
citáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție

Sinonimi e antonimi di prestidigitáție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESTIDIGITÁȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «prestidigitáție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di prestidigitáție

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PRESTIDIGITÁȚIE»

Traduzione di prestidigitáție in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESTIDIGITÁȚIE

Conosci la traduzione di prestidigitáție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di prestidigitáție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prestidigitáție» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

变戏法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prestidigitación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prestidigitation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prestidigitation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حواية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ловкость рук
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prestidigitação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোজবাজি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prestidigitation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prestidigitation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fingerfertigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手品
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prestidigitation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trò ảo thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prestidigitation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prestidigitation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

el çabukluğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prestidigitazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kuglarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спритність рук
40 milioni di parlanti

rumeno

prestidigitáție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχυδακτυλουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prestidigitation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FINGERFÄRDIGHET
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prestidigitation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prestidigitáție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESTIDIGITÁȚIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prestidigitáție» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su prestidigitáție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRESTIDIGITÁȚIE»

Scopri l'uso di prestidigitáție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prestidigitáție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Calea de acces - Pagina 258
„Asta poate produce impresia de prestidigitaţie şi capriciu jucăuş şi într-adevăr se iscă dintr-o suverana (s.n.) exuberanţă. Romanul, cînd e la înălţime, poate orice" (s.n.). „Neînţelegeri în parte nemeritat de elogioase, în parte la fel de nemeritat ...
Lucian Raicu, 1982
2
Dicționar de neologisme - Pagina 864
PRESTIDIGITATOR s. m. scamator specialist in prestidigitaţie. • (fiţi.) om abil in mişcările mîinilor. f.< fr. prestidigitateur] PRESTIDIGITAŢIE g./, arta de a iace scamatorii prin mişcări foarte îndeminatice $i rapide ale miinilor ; scamatorie, [gen.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Prin alții spre sine
Personalitatea sa e formată şi slujită de instincte şi de mijloace psihocerebrale exclusiv utile universalităţii: uriaşa putere de muncă, ubicuitatea, folosirea timpului în condiţii de prestidigitaţie, dispariţia senzaţiei de oboseală, memoria ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
4
Un diamant cit Hotelul Ritz si alte povestiri
Hei, aruncăne o funie! — Nu cumva ţia rămas vreo gogoaşă, amice, sau nişte resturi de sandviş? — Ascultă, bătrâne, dacăl îmbrânceşti în groapă pe tipul de lângă tine, îţi arătăm cum pot dispărea oamenii imediat, prin prestidigitaţie! — Tragei ...
Francis Scott Fitzgerald, 2011
5
Samaritenii cei răi
Este un act de prestidigitaţie pe care economiştii adepţi ai liberului schimb lau utilizat eficient pentru intimidarea oponenţilor lor – dacă eşti împotriva liberului schimb, înseamnă că te opui progresului. După cum demonstrează Coreea de Sud, ...
Ha-Joon Chang, 2012
6
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
... fel de „empiriocriticism” cu valenţe de prestidigitaţie conceptuală sau – cum spune poetul – „o etică” ancorată în denunţarea „naturii amăgitoare a adevărului”: „Dar cum poţi să le dai dreptate / şi unuia şi celuilalt în aceeaşi pricină! exclamă ...
Octavian Soviany, 2011
7
Rotonda plopilor aprinsi
Iată trei noţiuni pe care frenetica noastră zilnică prestidigitaţie le joacă prin aer ca pe trei mingi cu traiectorii vertiginoase, încrucişate până la confuzie. Criticul clujean le prinde din zbor şi le invită la o legitimare severă, pe numai 120 de pagini.
Valeriu Anania, 2011
8
Jurnalul fericirii
E ca la şedinţele sau spectacolele de prestidigitaţie. Ceva şi acolo e: e lumina, e jobenul, e iepurele, e prestidigitatorul în frac. Toates adevărate şi frumoase: muzica, panglicele, glumele, reflectoarele. Un singur lucru nui adevărat: că iepurele ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
9
De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema
... culturalmente pertinent, însă artistic vetust, în timp ce, manierist, îşi aproprie hermeneutic demersurile anterioare, pulverizîndule întro prestidigitaţie profaningenuă. Un tînăr critic italian, care şia dedicat teza de doctorat operei lui Paradjanov, ...
Alex. Leo Șerban, 2012
10
Negustorul de începuturi de roman
... maşinii de scris, îşi agita degetele ca un iluzionist înainte de executarea unui număr de prestidigitaţie, mai trăgea două sau trei fumuri din ţigară, închidea pentru cîteva secunde ochii, iar apoi scria repede o frază, o singură frază, prima frază ...
Matei Vișniec, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prestidigitáție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/prestidigitatie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z