Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "citáție" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CITÁȚIE

fr. citation, lat. citatio, ~onis
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CITÁȚIE IN RUMENO

citáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CITÁȚIE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «citáție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di citáție nel dizionario rumeno

CITAZIONE: un atto ufficiale mediante il quale una persona è invitata dinanzi a un tribunale. [G.-d. convocazione; Tu sei] CITÁȚIE ~i f. Act oficial prin care o persoană este invitată în fața unei instanțe judecătorești. [G.-D. citației; Sil. -ți-e]

Clicca per vedere la definizione originale di «citáție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CITÁȚIE


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CITÁȚIE

citá
citábil
citadélă
citadín
citadinísm
citadinizá
citadinizáre
citadinizát
citánie
citáre
citareá
citaríe
citaríst
citát
citatofobíe
citatomaníe
citațiúne
cítă
cităríe
citemíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CITÁȚIE

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție
contestáție

Sinonimi e antonimi di citáție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CITÁȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «citáție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di citáție

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CITÁȚIE»

Traduzione di citáție in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CITÁȚIE

Conosci la traduzione di citáție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di citáție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «citáție» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

引用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उद्धरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اقتبس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цитата
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

citação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ধৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

citation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zitat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

引用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penawaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்கோள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alıntı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

citazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zacytować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цитата
40 milioni di parlanti

rumeno

citáție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραθέτω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

citat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di citáție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CITÁȚIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «citáție» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su citáție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CITÁȚIE»

Scopri l'uso di citáție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con citáție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Codul penal, Codul de procedură penală - Pagina 302
(3) Persoana care primeşte citaţia semnează dovada de primire, iar agentul, certificând identitatea şi semnătura, încheie proces-verbal. Dacă aceasta nu voieşte sau nu poate semna dovada de primire, agentul afişează citaţia pe uşa locuinţei, ...
Romania, ‎European Court of Human Rights, ‎Romania. Curtea Constituțională, 2002
2
MISA. Radiografia unei represiuni
Interviurile date de Andreea Cristina Orjanu şi Ilie Orjanu6 Andreea Orjanu: Noi am primit acasă două citaţii, între care una a fost... am găsito în uşă, iar cea dea doua a fost primită întrun mod mai neobişnuit, să zicem. Avocat: În ce sens?
Gabriel Andreescu, 2013
3
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ... - Pagina 445
Noi credem, înalt Gubemiu, că după ce nicio lege nu dispune ca o autoritate să fie obligată prin bunul plac al cuiva să folosească o citaţie într-o limbă sau alta, nici Axente Sever nu-şi poate revendica acel drept că el, ca român, să fie chemat ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 76,Partea 2 - Pagina 1017
-na ~uí _ * opozitia; că, în contra executării acestei deciziuni, recurentul a făcut contestaţie, pretinzând în primul loc că din eroare nu i sĭa comunicat decizia Nr. 999, ci o altă hotărîre, iar în al doilea rând susţinând că citaţia pentru termenul de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1939
5
Consultatien, advysen ende advertissementen ... opgesteld, ...
Ende dan daer benevens oock upt 't geene in dorso faet van 't geallegeerde Kequeft van Citatie/ Dat ten feven dage by meergemelten Gerhard ten Holthe de Jonge die kosten. Wann die Citatie wegens die non- qualificatie wel alleen fijn ...
Henrick SCHRASSERT, 1744
6
Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina 235
Citaţia odată redactată cu menţiunile prevăzute de lege spre a fi cunoscute de pârât. agentul trebue să o notificc la domiciliul sau reşedinţa arătată în eitaţiee. mergând personal sub sancţiunea inscrierei in fals. Când partea interesată indică ...
Constantin Hamangiu, 1921
7
Dragon Flight - Pagina 258
... the southeast of Citatie Marisel (Mehr-ee-sel): Creel's mother's name Marta or Marita (Mahr-tuh or Mahr-ee-tah): Creel's business partner and closest friend Mellelie (Meh-leh-lee): a narrow strait between Roulain and Citatie Milun (My-luhn): ...
Jessica Day George, 2012
8
Vervolg op M. Noël Chomel Algemeen huishoudelyk-, natuur-, ...
Een Impetrant zal by zyn requeste van Citatie met uitgedrukte woorden verzoeken, dat den Gedaagden twee dagen voor den dag Rechtens, die in de Citatie en op de Rolle ftaat, des 's morgens ten elf uuren, behoorlyke Volmacht, inval hy ten ...
Jacques Alexandre de Chalmot, ‎Noel Chomel, 1790
9
Andr. Gails Observantien vande kayserlyke practyke, ... - Pagina 108
"^J Ademaal de Citatie bet Begin en Fundament des Gcrigts is , alfoodat *" alle JudicicleHandelingc, dewclke tegen dennietGeciteerdenisge- celebreert , na den Regel van Regtf- wegen nietig is; en dat in yder Handelinge de Citatie wert ...
Andreas von Gail, ‎Adriaan van Nispen, 1656
10
Pieter Vromans ... Tractaet de foro competenti: ... - Pagina 207
Beílaande daar-inne , wat effe£t de Citatie, behorc- f lijk gedaan zijnde, lian íorteren. .1. Of door dè Citatie litii- lende gelegentheden gehott- pendentie werd geintrodu- den is te antwoorden. . ceert: • □ , 4. Of hy gehenden is te. com- Wat het ...
Pieter Vromans, ‎Hubertus van Middellant, 1722

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Citáție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/citatie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z