Scarica l'app
educalingo
priér

Significato di "priér" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRIÉR

priér s. m. – Aprilie. – Megl. pril’. Lat. aprilis (Pușcariu 1381; Candrea-Dens., 1444; REW 562), cf. aprilie. Pentru fonetism, cf. Graur, BL, III, 50.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRIÉR IN RUMENO

priér


CHE SIGNIFICA PRIÉR IN RUMENO

definizione di priér nel dizionario rumeno

priér / prier s. m.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PRIÉR

arbaletriér · armuriér · aventuriér · bull-teriér · bull-terriér · cameriér · curiér · etriér · facturiér · farfuriér · foxteriér · furiér · jucăriér · levriér · manevriér · manufacturiér · marșariér · negriér · orduriér · orfevriér

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PRIÉR

prididí · prididíre · prididít · pridvór · pridvorí · priélnic · prierá · priéten · priétenă · prietenésc · prietenéște · prietení · prieteníe · prietenós · prieteșúg · priétin · prietinésc · prietiníe · prietinós · priétnic

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PRIÉR

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arcadiér · archebuziér · articliér · artificiér · asfaltiér · oriér · periér · pălăriér · scafandriér · sicriér · spițeriér · teriér · trezoriér · uvriér

Sinonimi e antonimi di priér sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRIÉR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «priér» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PRIÉR»

priér ·

Traduzione di priér in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRIÉR

Conosci la traduzione di priér in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di priér verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «priér» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

窥探者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fisgón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Prier
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Prier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Prier صلب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тот, кто выведывает
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prier
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Prier
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Prier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Prier
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

prier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

詮索する人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Prier
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Prier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Prier
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிற செய்திகளில் தலையிடுகிறவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Prier
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Prier
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Prier
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Prier
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

той, хто вивідує
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

priér
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Prier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Prier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di priér

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIÉR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di priér
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «priér».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su priér

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRIÉR»

Scopri l'uso di priér nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con priér e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Grammar of the French Tongue ... The fifth edition, ... - Pagina 290
/candaliser, } an offence, B * Priér requires de before the next infinitive: as Priér quèlqu'un de faire quelque chófe, to defire, or beg one to do a thing, Except before thefe four verbs, manger, déjeuner, diner, and fouper, with which it requires à ...
Louis CHAMBAUD, 1775
2
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien ... - Pagina 366
Seul Cioranescu semble prendre position, de façon implicite, en choisissant priér comme lemme, sans mention aucune de príer. Or la comparaison des cognats romans (aroum. aprir, it. aprile, sard. apríle, frioul. avril, lad. aurì, romanch.
Anja Overbeck, ‎Wolfgang Schweickard, ‎Harald Völker, 2011
3
The Art of Speaking French: Or the French Language ... - Pagina 290
... as Prie'r qué[çu'un de faire qué/que [base, to desire, or beg one to doa thing. Except before these sour verbs manger, déjeuner, diner, andsaup”, with which it requires a' with this exception. We say both Priér quelqu'un A diner, and Priér ...
Louis CHAMBAUD, 1765
4
Exercises to the rules of construction of French speech, ... - Pagina 88
&fer parler laiffer faire comme o vouloir Few people know how to be old. peu gens favoir vieáx Send your maid to defire her to come to work with you ; or envoyer fervante priér venir travailler avec 0:4 rather I will go myself, and tell her you want ...
Louis CHAMBAUD, 1767
5
Vocabulaire poétique: ou, Recueil de mots et de phrases ...
Priér". PRECOCE, Che perviene alla maturità prima del corso ordinario. Précoce. PRECONIO, Lode. Eloge, louange. PRECONIZZARE, Esaltare, pubblicare con lode. Préconiser. PREFATO, Detto prima. Dit auparavant. * PRE FATTO, Fatto ...
A. Pozzesi, 1821
6
Témoignage d'un enfant de la vérité et droiture des voyes ...
Et Isàacétoit sorti au champs for le soir pour priér: & levant ses yeux il regarda, & voicy des chameaux qui Venoient. .,'...» La vie d'Isaac est une vië contemplative & fort intérieure ; voila pourquoi il est peu écrit de sa vie, a cause, qu'il s'est ...
Charles-Hector de Saint-George de Marsay, 1740
7
Nouveaux discours spirituels: sur diverses matières de la ...
... nous vivons en Dieu tout naturellement , nôtre état de mort à été englouti par fa vie : alors nous ne nous en apercevons plus distinctement; nôtre priére est continuelle , nous ne distinguons plus que nous prions , c'est là priér fans cesse.
Charles-Hector de Saint-George de Marsay, 1738
8
Nouvelle méthode pour aprendre la langue latine, par un ...
Mater persécuta de la priér afin que élle ne causât cètte .ySig/e, commença de priér ille^Aìglt, de peur que élle n'aportât hanç, incipit orare ne importaret; une si grande affliction, a soi %enarde misérable, , un deuil si grand. sibi misera , luctum ...
Pipoulain-Delaunay, 1765
9
Vocabolario del dialetto di Vittoria - Pagina xxxiii
... verbi della 1" coniug. che sono propa- rossitoni alla 1" pers. dello stesso tempo (V. 94): da miritdri meritare m\ér^u, miér'ti, mfer^ta 3» pi. miér^fnu; da pririkdri predicare priér^ku, priér'ki, prié^ka, priér^kunu; da ikunéikdri provocare ikuónciku, ...
Giovanni Consolino, 1986
10
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
Pouffer, to push, thrift, shoot. Pratiquer, to pratife. Préceder, to precede, go before. Prêcher, to preacb, cry up. Précipiter, to caft down headlong. Préparer, te prepare, fit up, get ready. Prèffer, to prf, fqueeze, crowd. Préter, to lend. Priér, _ to pray, ...
Louis CHAMBAUD, 1802

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIÉR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino priér nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dossier / Après deux ans de pouvoir : Le régime Ouattara bat les …
La presse ne se fait pas priér pour donner un large écho de cette manière de gérer les biens publics. En attendant que les responsabilités soient situées, ... «Abidjan.net, mag 13»
2
Un concept d'iPod nano touch tout en hauteur
alex7ask. Le 31 mars 2012 à 18:24. tres nul , nulll de chez nul, a priér que serias pas une véritable next ipod !! Répondre. Sylph. Le 31 mars 2012 à 18:37. «iPhoneAddict, mar 12»
3
Haïti: branle-bas de combat à Médecins du Monde
Signaler un contenu abusif. 13/01/2010 21:08. il nous reste que a priér pour le peys de noutre parent. Répondre. Signaler un contenu abusif. Ailleurs sur le web ... «L'Express, gen 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Priér [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/prier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT