Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prieteșúg" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIETEȘÚG IN RUMENO

prieteșúg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PRIETEȘÚG IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «prieteșúg» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prieteșúg nel dizionario rumeno

PRIETEŞÚGS n. Pop. v. AMICI. [Sil. pri-e-] / friend + suf. ~ ciao PRIETEȘÚG ~uri n. pop. v. PRIETENIE. [Sil. pri-e-] /prieten + suf. ~șug

Clicca per vedere la definizione originale di «prieteșúg» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PRIETEȘÚG


beteșúg
beteșúg
meșteșúg
meșteșúg
nemeșúg
nemeșúg
neprieteșúg
neprieteșúg
pleșúg
pleșúg
vicleșúg
vicleșúg

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PRIETEȘÚG

priélnic
priér
prie
priéten
priéte
prietenésc
prietenéște
priete
prieteníe
prietenós
priétin
prietinésc
prietiníe
prietinós
priétnic
prigineá
prigitoáre
príglă
prigoádă
prigoánă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PRIETEȘÚG

acvifúg
apifúg
autoplúg
belciúg
belcĭúg
belșúg
bielșúg
bilșúg
buiandrúg
calcifúg
calorifúg
centrifúg
căplăúg
căptălúg
căpșúg
ieftenșúg
samșúg
turșúg
tălhărășúg
tărșúg

Sinonimi e antonimi di prieteșúg sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRIETEȘÚG» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «prieteșúg» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di prieteșúg

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PRIETEȘÚG»

Traduzione di prieteșúg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIETEȘÚG

Conosci la traduzione di prieteșúg in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di prieteșúg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prieteșúg» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

prieteşúg
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prieteşúg
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prieteşúg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prieteşúg
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prieteşúg
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

prieteşúg
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prieteşúg
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prieteşúg
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prieteşúg
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prieteşúg
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prieteşúg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prieteşúg
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prieteşúg
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prieteşúg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prieteşúg
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prieteşúg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prieteşúg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prieteşúg
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prieteşúg
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prieteşúg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

prieteşúg
40 milioni di parlanti

rumeno

prieteșúg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prieteşúg
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prieteşúg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prieteşúg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prieteşúg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prieteșúg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIETEȘÚG»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prieteșúg» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su prieteșúg

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRIETEȘÚG»

Scopri l'uso di prieteșúg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prieteșúg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 519
–315. a se prici vr. a se certa –29, 333, 386, 445 a se pricistui vi. a se împărtăşi –445, prieteşug s. m, prietenie –34, 41, 51, 56, 72, 74, 77, 154, 185, 224, 234, 274, 275, 321, 332, 335, 336, 357, 413; a face prieteşug, a lega prieteşug a stabili ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
2
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 41
Alături de aceşti termeni, în fraza lui Axinte Uricariul întîlnim adeseori cuvintele : dragoste şi prieteşug. Astfel, cu „dragoste şi cu prieteşug" primesc pe Nicolae Mavrocordat în satul Vacşălă, vizirul şi cu hanul Devret-Chirai „şi au mărsu ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
3
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Iubirea lui Conachi pentru Zulnia reface peste veacuri, în mintea poetului, o schemă celebră. Traducîndul pe Collardeau, Conachi se afla deja în posesia ideii centrale a lungului poem Amoriul din prieteşug, punct culminant al romanţului cu ...
Mihai Zamfir, 2012
4
Craii de Curtea Veche:
Legasem dar iarăşi prieteşug cu un necunoscut, prieteşug la toartă, eram toată vremea împreună, casa lui mi-era deschisă la orice oră, ajunsesem să stau mai mult la el decât la mine. De la venirea toamnei ieşea mai rar, era tare friguros, ...
Mateiu I. Caragiale, 2015
5
Negru pe alb
Trebuie însă să ştii că, sau îndemnul meu, de care mă voi căi toată viaţa, sau acele fatale tăbliţi au fost născut un prieteşug între Olga şi Ipolit, prieteşug ce se schimbase în cel mai înflăcărat amor. Toată lumea zicea că el o iubeşte şi.
Costache Negruzzi, 2011
6
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
CAP XII i văzu Ionathan că vrearnea îi pristăneaşte şi alease bărbaţi şi trimise la Rîm să întărească şi să innoiască cătră ei prieteşug. Şi la sparteani şi alte locuri au trimis cărţi ca aceastea. Şi mearseră la Rîm şi întrară la sfat şi zisără: , ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
7
Eminescu și literatura înaintașilor - Pagina 136
Un loc aparte în sistemul relaţiilor dintre poezia lui M. / Eminescu şi cea a lui Conachi îl ocupă postuma Minte şi inimă, unde autorul aminteşte Amorul din prieteşug a lui Conachi, din care altădată tinerii îşi scoteau cuvintele spre a-şi exprima ...
Virgil Vintilescu, 1983
8
Mărgăritare - Pagina 33
Şi pentru aceasta, măcară căci s-au şi premenit împărăţia lui David şi o au luat fiul lui cu sila, iară el nu ş-au premenit prieteşugul carele avea cătră David. După aceaea, văzându David că făcea aceastea şi plângea, zise: „Şi lacrămile semnu ...
Saint John Chrysostom, ‎Rodica Popescu, 2001
9
Literatura română modernă - Pagina 118
Cînd poetul _ travestit sub anagrama „Icanoc“ _ descrie întîlnirea şi pasiunea pe care şi-au împărtăşit-o ne-am aştepta să regăsim accentele mai înălţate cu care slăvia prieteşugul şi iubirea, dar _ spre decepţia noastră _ îl vedem revenind la ...
Ovid Densusianu, 1985
10
Izvoare narative interne privind revoluția din 1821 ... - Pagina 22
Am făcut prieteşug, în cele după urmă, si cu dascălul cel mare carele otcîrmuia şcoala elinească, anume Neofit şi 1-am văzut înbrăcat în haine negre, supt mască de călugăr2 grec de neam. In curgerea de vreme a zăbovirii mele în Bucureşti ...
Gheorghe D. Iscru, 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prieteșúg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/prietesug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z