Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "propovăduitór" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROPOVĂDUITÓR IN RUMENO

propovăduitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PROPOVĂDUITÓR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «propovăduitór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di propovăduitór nel dizionario rumeno

PROPOVĂDUITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) m E f 1) Una persona che predica qualcosa (una concezione, una dottrina, ecc.); propagatore; divulgatore. 2) Una persona che predica; predicatore. [Sil. quando predicò + suf PROPOVĂDUITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. 1) Persoană care propovăduiește ceva (o concepție, o doctrină etc.); propagator; popularizator. 2) Persoană care predică; predicator. [Sil. -du-i-] /a propovădui + suf. ~tor

Clicca per vedere la definizione originale di «propovăduitór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PROPOVĂDUITÓR


alcătuitór
alcătuitór
atotbiruitór
atotbiruitór
autostivuitór
autostivuitór
biciuitór
biciuitór
biruitór
biruitór
bubuitór
bubuitór
bâiguitór
bâiguitór
bântuitór
bântuitór
bănuitór
bănuitór
celuitór
celuitór
cercuitór
cercuitór
cheltuitór
cheltuitór
chinuitór
chinuitór
chinzuitór
chinzuitór
conlocuitór
conlocuitór
contribuitór
contribuitór
conviețuitór
conviețuitór
cârmuitór
cârmuitór
căpuitór
căpuitór
dăinuitór
dăinuitór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PROPOVĂDUITÓR

proporționalicéște
proporționalitáte
proporționálnic
proporționáre
proporționát
proporționicésc
proporțiúne
proporțuít
propósta
propovăduí
propovăduíre
propovăduít
propovăduitoáre
propovedánie
propovedí
propovedíre
propozíție
propoziționál
propozițiúne
propozuí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PROPOVĂDUITÓR

desprăfuitór
dijmuitór
diriguitór
discuitór
disprețuitór
distribuitór
dăltuitór
dănțuitór
dăruitór
electrostivuitór
fotorestituitór
fuituitór
fultuitór
fălțuitór
făptuitór
fărălegiuitór
fățuitór
glăsuitór
huruitór
hăcuitór

Sinonimi e antonimi di propovăduitór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROPOVĂDUITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «propovăduitór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di propovăduitór

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PROPOVĂDUITÓR»

Traduzione di propovăduitór in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROPOVĂDUITÓR

Conosci la traduzione di propovăduitór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di propovăduitór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «propovăduitór» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

sermonizer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sermoneador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sermonizer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sermonizer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الواعظ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проповедником
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sermonizer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sermonizer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sermonneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sermonizer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sittenprediger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

説教者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sermonizer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sermonizer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sermonizer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sermonizer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sermonizer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sermonizer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sermonizer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sermonizer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проповідником
40 milioni di parlanti

rumeno

propovăduitór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sermonizer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sermonizer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sermonizer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sermonizer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di propovăduitór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROPOVĂDUITÓR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «propovăduitór» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su propovăduitór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PROPOVĂDUITÓR»

Scopri l'uso di propovăduitór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con propovăduitór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1&2 Petru
... n-a cruţat El lumea veche, ci a duhurilor din închisoare, cari fiseseră răzvrătite | Scăpat pe Noe, acest propovăduitor al odinioară, când îndelunga răbdare a lui Dumnezeu era | neprihănirii, împreună cu alţi şapte în aşteptare, în zilele lui Noe, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
2
CALENDARUL TUTUROR SFINȚILOR: de peste an și locurile din ...
Moluag, episcop şi propovăduitor în Scoţia (572); Sf. Adalbert, propovăduitor în Olanda (710); Cuv. David şi Eufrosina199, făcătorii de minuni, din Rusia (1228); Sf. Nou Mc. Procopie, din Varna, Bulgaria, monah la Sfântul Munte, mucenic la ...
Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Oricare propovăduítor (Dredicator) trebuie să ţină listă exactă de toţi născuţii, confirmalll,__împărtă$iţii, logodiţiĭ. ... făcând fiecare din flfcsteacte religioase, îndată dupã sflvflfşlrca lui, aşà ca să se vadă "jldejţ de care propovăduitor Sa Savarşit ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1922
4
Anale - Pagina 524
Tot asemenea au lucrat şi la Paliîa mai mulţi; episcopul Tordaşi Mihaiu, Herce Ştefan propovăduitorul ( = predicatorul) din Caran- şebeş, Zacan Efrem dascălul de dăscălie (Scola Meşter?) Peştişel Moisi propovăduitorul evangheliei din Lugos ...
Academia Română, 1911
5
Cărturari și artiști din Muntenia și Moldova peregrini în ... - Pagina 198
Gheorghe Ciuhandu îi spune diac, dascäl, copist, propovàduitor cultural, iar Nicolae Firu îl considera dascäl, scriitor (copist) de carte, от învâtat si mare mester în mânuirea condeiului. Nicolae Iorga în considera dascäl si diac, iar Stefan Mete?
Florian Dudaș, 2003
6
De-o fi Una, de-o fi Alta--: de-o fi Yalta, de-o fi Malta - Pagina 8
Stalin a fost convins că se punea la cale o strânsă alianţă între cel dintâi propovăduitor al unei cruciade europene împotriva comunismului, Winston Churchill, şi cel de-al doilea, Adolf Hitler3. Dar Stalin se speriase degeaba...4. Angajarea ...
Dan A. Lăzărescu, 2000
7
Caietele unui fiu risipitor: fragmente de jurnal - Pagina 279
Un propoväduitor — parca Tone, sau Tone, desigur un sectant, un fel de furios al Domnului, reuseste sä spunä într-о predica de cîteva minute de §apte ori cu- vîntul înjunghiat. „mielul înjunghiat", „sîngele miehilui înjunghiat", „înjunghierea ...
Ștefan J. Fay, 1994
8
Mierea din stâncă: meditații pentru toate zilele anului - Pagina 240
El urmăreşte ceea ce spui şi urmăreşte şi în ce măsură aplici la tine însuţi ceea cele propovăduieşti altora". Într-adevăr, este primejdios, foarte primejdios să fii propovăduitor. De la toată lumea se poate învăţa. Să ne aducem aminte de acel ...
Ferenc Visky, ‎Paul Drumaru, 2007
9
Ioan Alexandru: monografie, antologie comentată, receptare ...
Activitatea de propovăduitor al religiei, desfăşurată în întreaga ţară în aceşti ani, a rămas necunoscută în adevăratele ei dimensiuni de lumea literară. De aceea, mulţi au fost surprinşi să afle că în seara zilei de 21 decembrie 1989, Ioan ...
Ion Bălu, ‎Ioan Alexandru, 2001
10
Barabas: - Pagina 30
Din pricina unui singur om, tu vrei să superi şi poporul! Şi pe arhierei. Aşa răzvrătitor şi tâlhar, cum e Barabas, tot e mai puţin periculos pentru societate, decât acest tânăr propovăduitor de noi învăţături, care probabil, conştient de frumuseţea şi ...
Corelli, Maria, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Propovăduitór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/propovaduitor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z