Scarica l'app
educalingo
răcușór

Significato di "răcușór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RĂCUȘÓR IN RUMENO

răcușór


CHE SIGNIFICA RĂCUȘÓR IN RUMENO

definizione di răcușór nel dizionario rumeno

RACKSHOP e M. (Diminutivo dal gambero) Piccole pinne, con tasche a forma di pinza; bug acqua. / rac + suf. ~ facile


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂCUȘÓR

acușór · cercușór · crăcușór · cucușór · drăcușór · flocușór · focușór · frăncușór · grecușór · jocușór · juncușór · locușór · lăcușór · micușór · mucușór · neicușór · picușór · piscușór · pliscușór · pâlcușór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂCUȘÓR

răcnet · răcní · răcníre · răcoánță · răcoáre · răcoínă · răcóină · răcoreálă · răcorél · răcorí · răcóri · răcorít · răcoritoáre · răcoritór · răcorós · răcovínă · răcuínă · răculéț · răcúșcă · rădáșcă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂCUȘÓR

biciușór · boușór · brâușór · bumbușór · cepușór · chefușór · chipușór · clempușór · corbușór · crângușór · câmpușór · porcușór · pruncușór · smocușór · socușór · spicușór · străcușór · săcușór · tăicușór · țărcușór

Sinonimi e antonimi di răcușór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RĂCUȘÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «răcușór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂCUȘÓR»

răcușór ·

Traduzione di răcușór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RĂCUȘÓR

Conosci la traduzione di răcușór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di răcușór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «răcușór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

răcuşór
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

răcuşór
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

răcuşór
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

răcuşór
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

răcuşór
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

răcuşór
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

răcuşór
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্টেম bistort
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

răcuşór
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bistort stem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

răcuşór
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

răcuşór
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

răcuşór
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bistort gagang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

răcuşór
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தண்டு bistort
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्टेम bistort
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kök bistort
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

răcuşór
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

răcuşór
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

răcuşór
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

răcușór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

răcuşór
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

răcuşór
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

răcuşór
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

răcuşór
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di răcușór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂCUȘÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di răcușór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «răcușór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su răcușór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂCUȘÓR»

Scopri l'uso di răcușór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con răcușór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Folclor şi tradiţii populare - Volumul 1 - Pagina 276
Ieil s'o dus în lumi. Da ie s'o dus la tat-so şî i-o spus blăstă- mu. Tat-so i-o făout chingî di lemn şî cîrjî di ser şî porneşti după Idînsu. S'o pornit ş'o taziuns la Sfînta Vineri. Sfînta Vineri: «Si înb'li, cochilî?» Da ie dzîsi: «N'ai audzît di Rac-Răcuşor?
Petre V. Ştefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
2
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 302
79- Buduiu, huduiu, Lapte'n cuiu, Mămăligă nu-i ! 80. S'a dus racu să se'nsoare, S'a 'ntâlnit c'o broască'n cale. — Un' te duci tu, răcuşor? — Mă duc, broască, să mă'nsor, Că-mi trebue ajutor Şi-aici fetele nu vor ! — Iea-mă, răcuşor, pe mine, ...
Academia Română, 1913
3
Ultima ispita a lui Hristos
Pietrişul începu iarăşi să trosnească;un pescăruş trecufoarte aproape pe deasupra capului luiIona; se opri brusco clipă, dând din aripi,de parcăar fi ochit vreun răcuşor în părulbătrânului pescar; darscoase un ţipăt răguşit,de parcă sar ...
Nikos Kazantzakis, 2012
4
Emil Racoviță și expediția Belgica - Pagina 297
Au fost explorate atunci apele din jurul insulelor Baleare şi la 1 6 iulie 1 904, cercetând peştera Dragonului (Cueva del Drach), din insula Majorca, Emil Racoviţă a descoperit un mic răcuşor, orb şi decolorat, pe care 1-a descris, în 1905, sub ...
Alexandru Marinescu, 1998
5
Insectele în limba: - Pagina 455
Un alt insect, care se ţine tot de familia Corndfariuluî, însă care e ce-vâ mai mărişor decât acesta şi aduce întru cât-vâ la făptura corpului şi mai ales a pici6relor celor de dinainte cu cleştele unui rac, se numesce Răcuşor (2), lat. Nepa cinerea ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
6
Analele. Seria: Geologie, geografie, biologie, ştiinţe ...
Astfel, ori unde ai pescui acest răcuşor începând cu luna Iunie — în limane sau în apropierea (armului marin - indivizii ce se prind obişnuit sunt numai de 3,0 — 3,8 mm pentru^ <$ sau de 3,7 — 4,5 mm pentru 9 9- printre zeci de aceştia, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
7
Antologia poeziei generației '80 - Pagina 124
De de- getul mare i se prinse un räcusor. Piciorul o duru si Maria îi desfäcu clestii eu un betisor de salcim. Apoi îl aruncä gu delicatete in rîu. . 87 Nici nu apucä sä deschidä gura cînd soarele îi izbi în crestet. Soldatii rämäseserä undeva în ...
Alexandru Mușina, 1993
8
Peştera Cloşani - Pagina 23
... räspînditä pe lemnele putrede din baza pu^ului de la începutul Galeriei Laboratoarelor. Tot aici se întîlnesc si o muldme de indivizi de Tricho- niscus cf. inferus, un räcusor din grupul izopo- delor care la maturitate atinge în jur de 3 ...
Vasile Decu, ‎Gabriel Diaconu, 1978
9
P - Z. - Pagina 280
... raculét Pl. -léti S. m. (1868 BARC.) 1. kleiner Krebs M. 2. MUNT. Natterwurz F. (Polygonum bistorta; BR.). ET. гас. räcuscä S. f. (1897 LEON) kleine Krusten-, Schalentiere (Pl.). GR. rae- (LEON ZOOL. MED. 17). ET. rac. räcusor Pl. -sóri S. m.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Opere Alese - Pagina 692
Au trecut mul^i ani de cînd m-am întîlnit în pesteri adinci din Pirinei cu Stenasel- lus, un märuntel racusor саге s-a dovedit a fi un relict foarte vechi. Ca sa-i descurc istoria a trebuit sä fac cunostin^a cu rudeniüe lui cele mai de aproape si astfei ...
Emil Racoviță, ‎Constantin Motaș, 1964
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Răcușór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/racusor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT