Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "râmnic" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÂMNIC IN RUMENO

râmnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RÂMNIC IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «râmnic» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Râmnic

Râmnic

▪ Râmnicu Vâlcea, Râmnicu Sărat, ▪ Râmnicu de Sus, Costanza, ▪ Râmnicu de Jos, Constanzia, Ramnicelu ▪ Râmnicelu, Braila, ▪ Râmnicelu, Buzău, Râmnicului ▪ Episcopato Râmniceni ▪ Râmniceni, Vrancea Râmniceanca ▪ Râmniceanca, Vrancea Cognome ▪ Dumitru Munteanu-Ramnic ... ▪ Râmnicu Vâlcea, atestat ca Râmnic la 1388, ▪ Râmnicu Sărat, ▪ Râmnicu de Sus, Constanța, ▪ Râmnicu de Jos, Constanța, Râmnicelu ▪ Râmnicelu, Brăila, ▪ Râmnicelu, Buzău, Râmnicului ▪ Episcopia Râmnicului Râmniceni ▪ Râmniceni, Vrancea Râmniceanca ▪ Râmniceanca, Vrancea Nume de familie ▪ Dumitru Munteanu-Râmnic...

definizione di râmnic nel dizionario rumeno

RNMICS n. Reg. Stagno organizzato per la crescita e la moltiplicazione dei pesci; stagno. / Rigonfiamento. ribnik, ucr. râbnik RÂMNIC ~ce n. reg. Iaz amenajat pentru creșterea și înmulțirea peștilor; heleșteu. /bulg. ribnik, ucr. râbnik
Clicca per vedere la definizione originale di «râmnic» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RÂMNIC


gímnic
gímnic
hímnic
hímnic
limnic
limnic
límnic
límnic
mediúmnic
mediúmnic
nestémnic
nestémnic
năiémnic
năiémnic
pímnic
pímnic
rấmnic
rấmnic
schímnic
schímnic
scorúmnic
scorúmnic
seámnic
seámnic
témnic
témnic
zémnic
zémnic
ímnic
ímnic

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RÂMNIC

râmá
râmác
râmă
râmătór
râmătúră
râmboácă
râmbocí
râmleán
râmneálă
râmní
râmníc
râmnít
râmnitór
râmpéș
râmúș
nc
ncáci
ncalău
ncă
ncăí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RÂMNIC

abandónic
acetilénic
aclínic
acrónic
actínic
adónic
aerotéhnic
agrotéhnic
agrozootéhnic
agónic
ahótnic
ajutórnic
alasotónic
aleurónic
alocrónic
alogénic
amficțiónic
amfogénic
amárnic
amăgélnic

Sinonimi e antonimi di râmnic sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÂMNIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «râmnic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di râmnic

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RÂMNIC»

Traduzione di râmnic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÂMNIC

Conosci la traduzione di râmnic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di râmnic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «râmnic» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

Râmnic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Râmnic
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Râmnic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Râmnic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Râmnic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Râmnic
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Râmnic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Râmnic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Râmnic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Râmnic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Râmnic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Râmnic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Râmnic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Râmnic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Râmnic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Râmnic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Râmnic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Râmnic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Râmnic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Râmnic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Râmnic
40 milioni di parlanti

rumeno

râmnic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ramnic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Râmnic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Râmnic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Râmnic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di râmnic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÂMNIC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «râmnic» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su râmnic

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RÂMNIC»

Scopri l'uso di râmnic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con râmnic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
At Europe's Borders: Medieval Towns in the Romanian ... - Pagina 286
Râmnic There are two towns called Râmnic in Wallachia, one in Oltenia, and another in Muntenia. Originally, the name of Râmnic came from the Old Slavonic word for fish: râba. In Romanian, râmnic or râbnic indicate a pond or a lake created ...
Laurențiu Rădvan, 2010
2
Contribuţii la istoria limbii române literare secolul al ... - Pagina 40
O datä cu tipärirea monumentalei edifii a Mineielor de la Râmnic, constiinfa apartenenfei latino-romanice a poporului român si a limbii vorbite de el capätä si o nouä expresie lingvisticä. Astfel, prefefele semnate de mitropolitul Chesarie sunt ...
Gheorghe Chivu, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan.", 2000
3
Orașele din Țara Românească până la sfârșitul secolului al ...
Râmnicul Sărat Denumirea oraşului Râmnicul Sărat provine de la numele râului pe care se află. Numele de Râmnic are origine în cuvântul pus* din slava veche, care înseamnă „peşte"; în limba română, „râmnic" sau „râbnic" desemnează un ...
Laurențiu Rădvan, 2004
4
Dioptricon - Pagina 148
Târgovişte, 1712 (mai amplu decât cel de la Râmnic din 1706 şi asemănător, în date tehnice, cu cel din 1720). Foarte puţinele deosebiri - între care înlocuirea stemei lui Constantin Brâncoveanul cu aceea a lui Nicolae Mavrocordat şi, evident, ...
Ioan St. LazÄr, 2010
5
Cresterile colecţiunilor - Pagina 87
Porunca Ispravnicilor din sud Slam-Râmnic, cătră Logofătul Iordache Neculescu, ca să dea caii luaţi dela sudiţii ungureni George Pop şi Ion Boroş, cu cuvânt pentru dima fânului ce au cosit astără pe moșia Gulianca. 1815 Iulie. Ioan George ...
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1907
6
Gravura în lemn: la Mănăstirea Neamţul - Pagina 42
ÎNVÄTÄTURÄ PREOTILOR PRE SCURT DE SAPTE TAINE ALE BESEARECII, Buzäu, 1702. PSALTIREA, Buzäu, 1703. PENTICO STARION, Râmnic, 1743. CIASOSLOV, Rädäuti, 1745. CAZANII, Râmnic, 1748. LITURGHIE, Râmnic, 1759.
Gheorghe Racoveanu, 1940
7
Tiparul românesc: la sfârșitul secolului al XVII-lea și ... - Pagina 116
După alegerea sa în fruntea episcopiei Râmnicului, la 16 martie 1705, el tipăreşte ultima carte la Bucureşti, Slujba sfântului Visarion, pe care numele său apare însoţit de noua demnitate deţinută "...tipărită... de către iubitorul de Dumnedeu ...
Doru Bădără, 1998
8
Temnița: destinul generației noastre - Pagina 253
Jertfa lui Jenică Arnăutu Unii dintre prietenii noştri au avut şansa de a părăsi destul de curând iadul de la Râmnicul Sărat. Unii au plecat în alte puşcării, iar alţii direct în libertate. Printre primii plecaţi de la Râmnic a fost şi Augustin Visa care, ...
Ion Diaconescu, ‎Zoe Petre, 1998
9
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 2010
IBAG Ianuarie. Râmnicu Sărat: apare Curierul de Slam Râmnic; devine Slam Râmnic Curier (din anul II), Curier Expres, din nou Curierul... (din anul IV), cu specificarea: „Săptămânal independent al fostului şi viitorului judeţ Râmnicu Sărat”, ...
Marian Petcu, 2013
10
Putere și teritoriu
Aici, probabil încă din secolul al XVlea, drumul se bifurca, ramura principală ducând drept spre sud, către Curtea de Argeş, iar cea secundară revenind pe Olt, la Râmnic. Un argument în favoarea existenţei unei legături directe în secolul al ...
Marian Coman, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÂMNIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino râmnic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cluburile şi restaurantele din Râmnicu Vâlcea, zeci de sancţiuni …
Pompierii au aplicat zeci de avertismente şi amenzi în urma controalelor inopinate efectuate în 21 de cluburi şi restaurante din Râmnicu Vâlcea şi Drăgăşani. «Adevărul, nov 15»
2
TRAFIC de DROGURI într-un RESTAURANT din RÂMNICU VÂLCEA
Procurorii DIICOT Vâlcea şi poliţiştii de la Crimă Organizată Vâlcea au prins în flagrant doi tineri din municipiul Râmnicu Vâlcea, în timp ce aceştia făceau o ... «Ziarul Vocea Valcii, ott 15»
3
ACCIDENT provocat de un piteştean în RÂMNICU VÂLCEA
Un şofer din municipiul Piteşti, judeţul Argeş, a provocat un accident de circulaţie pe raza municipiului Râmnicu Vâlcea, în urma căruia o femeie a ajuns la spital. «Ziarul Vocea Valcii, ott 15»
4
Toamna la Râmnic continuă toată luna octombrie
„Toamna la Râmnic”, manifestare aflată la cea de-a doua ediţie, se va desfăşura pe toată durata lunii octombrie, în municipiul Râmnicu Vâlcea. Ansamblul de ... «Ziarul Vocea Valcii, ott 15»
5
Traffic Snake Game, la Săptămâna Europeană a Mobilităţii la …
O nouă ediţie a Săptămânii Europene a Mobilităţii va avea loc în perioada 16 – 22 septembrie a.c. şi este organizată de Primăria municipiului Râmnicu Vâlcea ... «Ziarul Vocea Valcii, set 15»
6
Ionel Vîncea riscă să rămână singur în Cartel Alfa. Angajaţii de pe …
Sindicaliştii de pe platforma chimică din Râmnicu Vâlcea intenţionează să părăsească confederaţia Cartel Alfa şi să se asocieze într-o federaţie locală. «Adevărul, set 15»
7
Primarul Gigi Matei: Toate şcolile din Râmnic vor fi igienizate şi …
La ultimă şedinţă a Consiliului Local Municipal Râmnicu Vâlcea, primarul Ion Gigi Matei a anunţat că în acest moment se execută lucrări de reabilitare în 16 ... «Ziarul Vocea Valcii, ago 15»
8
Gorj: ÎPS Irineu va oficia slujba hramului Mănăstirii Lainici
Potrivit sursei citate, alături de ÎPS Irineu, la slujbă vor participa și ÎPS Varsanufie Arhiepiscopul Râmnicului, Preasfințitul Nicodim Episcopul Severinului și ... «AGERPRES, ago 15»
9
FOTO „Târgul meşterilor populari din România”, a XVIII- a ediţie …
Zeci de artizani din toată ţara sunt prezenţi în acest week-end la Râmnicu Vâlcea, la Târgului Meşterilor Populari. Evenimentul a ajuns în acest an la cea de-a ... «Adevărul, ago 15»
10
FIRMĂ din VÂLCEA, PARAVAN al TRAFICANŢILOR de HEROINĂ …
De aceea, ca urmare a descoperirii celor 330 de kilograme de heroină în tirurile înmatriculate în Vâlcea, în municipiul Râmnicu Vâlcea au avut loc cinci ... «Ziarul Vocea Valcii, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Râmnic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ramnic-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z