Scarica l'app
educalingo
rămurós

Significato di "rămurós" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RĂMURÓS IN RUMENO

rămurós


CHE SIGNIFICA RĂMURÓS IN RUMENO

definizione di rămurós nel dizionario rumeno

remaurós adj. m., pl. succursale; f. sg. remnant, pl. ramo


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂMURÓS

aburós · arbore-puturós · aurós · aventurós · buburós · bucurós · cioturós · colburós · colțurós · crengurós · căldurós · delurós · dupurós · flendurós · fluturós · frigurós · fumurós · glodurós · gândac-puturós · mărmurós

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂMURÓS

rămășitór · rămășíță · rămășluí · rămâiélnic · rămâitór · rămâne · rămâneá · rămânere · rămíg · rămigúri · rămîneá · rămláș · rămpáș · rămțurós · rămurát · rămureá · rămurél · rămurí · rămuríș · răncióg

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂMURÓS

grunzurós · grunțurós · hiposulfurós · hopurós · junghiurós · langurós · mercurós · mofturós · mălurós · negurós · nimicurós · nodurós · nourós · năturós · năzurós · planturós · pâlcurós · păcurós · pădurós · păsturós

Sinonimi e antonimi di rămurós sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RĂMURÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «rămurós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂMURÓS»

rămurós ·

Traduzione di rămurós in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RĂMURÓS

Conosci la traduzione di rămurós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rămurós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rămurós» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rama
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

branch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शाखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

филиал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ramo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শাখা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

branche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cawangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Niederlassung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブランチ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

분기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cabang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chi nhánh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிளை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शाखा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şube
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ramo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oddział
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

філія
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

rămurós
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποκατάστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rămurós

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂMURÓS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rămurós
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «rămurós».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rămurós

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂMURÓS»

Scopri l'uso di rămurós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rămurós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cultură și literatură română veche in context european: ... - Pagina 207
ocAKdTTi adj. rămuros, ghimpos (comp. CAKdTTv rămuros, rauh, de la cak-k ram). OTdfl adv. (Tdfi adv. în taină, tainic; TdHTH, Tdi* a ascunde, a tăinui) tainic; hko oTdfi <bc, £v Kpi)7iT<p Ioan, 7, 10. OTHpdTH, -pat*, -pdKUJH (o-TkptTH) a ...
Gheorghe Mihăilă, 1979
2
Confluențe și etimologii - Pagina 81
In Scriban (s.v. codru) sunt luate în consideraţie codru şi crod, ca variante ale aceluiaşi cuvânt, sugerându-se comparaţia cu v.slav. krada „rug, grămadă de lemne" şi ucr. koroda „copac rămuros", după care se afirmă : „De aici şi alb. kodră ...
Adrian Poruciuc, 1998
3
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 10
In Bucureşti se crede, că dacă busuiocul ce se seamnă în seara dinspre Sf. Gheorghe, este rămuros, «măciucat» având în vârf tot câte trei crenguţe, atunci la acea casă va merge tot anul bine — şi din contra, când busuiocul e nalt şi subţire, ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
4
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 505
(осажджъ part, praet. pass, la осаднтн, comp, оучнтн, оученъ, оуч(никъ) osînditul, penitentul. оелкатъ adj. rämuros, ghimpos (comp, елкатк rämuros, rauh, de la ежкъ ram). отай adv. (тли adv. in taina, tainie ; таити, таьк a ascunde, a tâinui) ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
5
Timpul fertilității: călătorie prin realitățile României ... - Pagina 67
... a lucrat la „Vulcan"). A terminat, la seral, facultatea de subingineri. Da, dar Ilie Costache mai are şi pe fiii şi fiicele fraţilor şi cumnaţilor săi. „O, dragul tatii, sîntem o familie tare numeroasă, un copac rămuros şi înflorit". Un copac rămuros şi 67.
Mihai Caranfil, 1989
6
DER: - Pagina 253
f. (grämadä de crengi); cren- gdrie, s. f. (muljime de crengi; frunzis); cringätwd. s. f. (frunzis); crengare, s. f. (furcä ce ñxeaza oistea la cärutä); crengos, adj. (rämuros); cringuroasä, s. f. (varietate de struguri); crengu- rat, adj.
Alexandru Ciorănescu, 2001
7
Traduceri, transcrieri, excerpte - Pagina 349
ocKAA ntr., gen., -aate, măgăruş, demin. la ockati. oca>kaehhk'k msc. (ocAJKAEHTv part. praet. pass. la oc*- AHTH, comp. oyqHTH, o^meh*k, 01,'mehhkii) osînditul, penitentul. oc^KdT-K adj. rămuros, ghimpos (comp. cAKaTiv rămuros, rauh ...
Mihai Eminescu, 1984
8
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 283
... hotărât să-şi sfârşească viaţa în totală abstinenţă şi castitate, lăsând astfel să i se stingă neamul, a exprimat această decizie reprezentându-se singur la rădăcina arbo- relui foarte rămuros, pe care-l taie cu o foarfecă şi-l prăvăleşte peste el.
Arthur Schopenhauer, 2012
9
Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 40
Se puteau transforma repede în orice, fie om, animal sau copac rămuros. Apăreau scunde şi înconvoiate, nişte mogâldeţe sprijinite într-un toiag şi care încăpeau într-o scorbură de copac, sau de statură gigantică, lungi şi deşirate, dormind ...
Anastasia Popa, 2011
10
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 500
... sturi -- a nimici, a distruge. stoacă _ animale domestice sîrb. stolta. străfiga - a strănuta. stremurare - furcă lungă cu doi dinţi. stră Iiţă - ploşniţă. s t o m ă - oală mare de pămînt în care se prepară mincare la nunţi şi sărbători. stolos - rămuros.
Cristea Sandu Timoc, 1967
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rămurós [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ramuros>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT