Scarica l'app
educalingo
rânjitór

Significato di "rânjitór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÂNJITÓR IN RUMENO

rânjitór


CHE SIGNIFICA RÂNJITÓR IN RUMENO

definizione di rânjitór nel dizionario rumeno

RÂNJITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Chi si addolora. 2) Che prende in giro. / grin + suf. tor


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RÂNJITÓR

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adormitór · adâncitór · cojitór · descojitór · grijitór · mijitór · negrijitór · prăjitór · rotunjitór · slujitór · tânjitór · vrăjitór · vârtejitór · îngrijitór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RÂNJITÓR

rândunióc · rândureá · rânétă · rângocít · rângoiá · rânjeálă · rânjet · rânjí · rânjíre · rânjít · rânjitúră · rânjótcă · rânsă · rântáș · rânturá · rânuí · rânzár · rânză · rânzișoáră · rânzós

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RÂNJITÓR

albitór · alcătuitór · amețitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · aparitór · argăsitór · aromitór · ascuțitór · asupritór · asurzitór · atotbiruitór · auditór · autostivuitór · auzitór · azvârlitór · batjocoritór · bălăngănitór · bănuitór

Sinonimi e antonimi di rânjitór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RÂNJITÓR»

rânjitór ·

Traduzione di rânjitór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÂNJITÓR

Conosci la traduzione di rânjitór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rânjitór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rânjitór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

狞笑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sonriente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grinning
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुस्कुरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبتسما
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ухмыляясь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

arreganho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাসিমুখের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grimaçant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tersenyum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

grins
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

にやにや
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

웃기만
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grinning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cười toe toét
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

grinning
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दात काढून हसणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sırıtma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ghignante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szczerząc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

посміхаючись
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

rânjitór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαμόγελο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glimlag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flinande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flirer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rânjitór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÂNJITÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rânjitór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «rânjitór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rânjitór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RÂNJITÓR»

Scopri l'uso di rânjitór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rânjitór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prefectul - Pagina 35
caPitolul. 3. În mod accidental sau deliberat — Dreyfus nu fusese nici‐odată suficient de curios ca să afle —, cele patru deschi‐deri principale de pe faţa de fugă a Panopliei sugerau chi‐pul rânjitor şi fantomatic al unui dovleac de Halloween.
Alastair Reynolds, 2013
2
Escale în timp și spațiu
Pe acest hulpav şi rânjitor tată al neprihănitului pictor Luca (soi şi el de Alioşa – mai confuz, mai învolburat, cu gesturi şi trăsături cel apropie de oamenii lui Bernanos), îl şi vedem de pe acum ocupânduşi locul întrunul din cercurile atroce ale ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
3
Arhivele de la Monte Negro
... cu pielea lipicioasă şi umedă. Sau mi se părea că aud glasurile argintii ale pajilor, care îngânau Pater noster şi Ave, Maria prefăcândusen vorbe îngrozitoare de hulă. Apoi mi se arăta chipul rânjitor al frateluistareţ, silindumă să mănânc ...
Octavian Soviany, 2011
4
Cine ar putea fi la ora asta?
A făcut un semn către brec și abia atunci am văzut capul masiv și rânjitor al lui Stew, care privea afară pe fereastra deschisă. Când ochii adulților sau oprit asupra lui, a găsit undeva un rânjet enorm și și la lipit pe față. — Mă bucur să te ...
Lemony Snicket, 2013
5
Versuri:
... acolo în faţă, la estrada de care sar agăţa cu mâinile ridicate, să se salte acolo, deasupra. acum însă stau, răsturnaţi leneş, cu feţele, toate, strâmbate de un acelaşi surâs rânjitor –) ascultă – însă nu vorbele spuse acolo, pe podiumul luminat, ...
Mircea Ivănescu, 2014
6
Epic. Legende fantasy - Pagina 384
Bărbatul s-a zvârcolit de agonie, promițând și implorând, totuși era atras centimetru cu centimetru către botul rânjitor. S-a luptat sălbatic, feroce, și l-a chemat din nou pe Arioch. O minte i-a atins mintea — batjocoritoare, puternică, crudă ...
John Joseph Adams, 2014
7
Singura cale (Romanian edition)
... an e mai degrabă un deceniu, iar un deceniu devine un secol și mai bine, de spaimă, suferință, răsturnări brutale, în timp ce viitorul, în afară de viitorul lor, un orizont negru, îngust și macabru, mai rânjitor, ca să zic așa, decât o prăpastie.
Nicolae Breban, 2014
8
Necunoscutul Macedonski
Nori se bat la orizon. RONDELUL URIAȘULUI Monstruos se-ntinde-orașul. Viciul joacă-n el pe brânci. Are case, lanț de stânci. Dracii-n toate și-au locașul. Rânjitor pândește-apașul, Floarea mlaștinei adânci. Monstruos se-ntinde-orașul.
Florentin Popescu, 2014
9
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Și ar fi înlocuit îngerul din alamă aurită din vârful fleșei, cel care a dat parohiei numele său... ei, da, lou dorat*8, cu un diavol rânjitor și cu copite despicate. Infernul... Binefăcătorul meu, Ioan al XXII-lea, primul meu papă, nu credea în infern ...
Maurice Druon, 2014
10
O vară fără bărbați
Mia în chip de Heathcliff – un leş cumplit devenit fantomă, care bântuie rânjitor un apartament din Manhattan, de pe Seventieth Street East, întorcânduse iarăşi şi iarăşi pentru al chinui pe Izcovich, cu tot cu Pauza lui. Am toată povestea în cap, ...
Siri Hustvedt, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rânjitór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ranjitor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT