Significato di "batjocoritór" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BATJOCORITÓR

batjocori + suf. -(i)tor.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BATJOCORITÓR IN RUMENO

batjocoritór

CHE SIGNIFICA BATJOCORITÓR IN RUMENO

definizione di batjocoritór nel dizionario rumeno

BATJOCORITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) Chi prende in giro; di beffa. Parole ~ esso. Parola-it. 2) Che beffa; con scherno Attitude ~ esso. padrona + suf. tor

BATJOCORITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care batjocorește; de batjocură. Cuvinte ~oare. Vorbă ~oare. 2) Care vădește batjocură; cu batjocură. Atitudine ~oare. /a batjocori + suf. ~tor

SINONIMI DI «BATJOCORITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «batjocoritór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di batjocoritór

caústic · disprețuitór · incisív · sarcástic · sardónic · usturătór · zeflemíst · zeflemitór

TRADUZIONE DI BATJOCORITÓR

Conosci la traduzione di batjocoritór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di batjocoritór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batjocoritór» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 嘲笑者
• Traduttore italiano - spagnolo: burlador
• Traduttore italiano - inglese: scoffer
• Traduttore italiano - hindi: ठठोल
• Traduttore italiano - arabo: ساخر
• Traduttore italiano - russo: насмешник
• Traduttore italiano - portoghese: escarnecedor
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যঙ্গকারী
• Traduttore italiano - francese: moqueur
• Traduttore italiano - malese: pencemooh
• Traduttore italiano - tedesco: Spötter
• Traduttore italiano - giapponese: 冷笑する人
• Traduttore italiano - coreano: 조소하는 사람
• Traduttore italiano - giavanese: mocker
• Traduttore italiano - vietnamita: người đùa cợt
• Traduttore italiano - tamil: பரியாசஞ்செய்யும்
• Traduttore italiano - marathi: mocker
• Traduttore italiano - turco: alaycı kimse
• Traduttore italiano - italiano: scoffer
• Traduttore italiano - polacco: szyderca
• Traduttore italiano - ucraino: насмішник
• rumeno: batjocoritór
• Traduttore italiano - greco: εμπαίζων
• Traduttore italiano - afrikaans: spotter
• Traduttore italiano - svedese: bespottaren
• Traduttore italiano - norvegese: spotteren

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BATJOCORITÓR»

Scopri l'uso di batjocoritór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batjocoritór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 55

batjocurá barjocori, batjocorésc, cz. IV. przech. zniewazac batjocoritór, -oáre, batjocoritóri, -oáre 1. przym. i przyü. szyderczy(-czo), kpiacy(-co), drwi^- cy(-co) 2. przym. i przysl. pej. obelzywy(-wie) 3. rz. m. i i. szyderca(-czyni) 4. rz.

Jan Reychman, 1970