Significato di "ratát" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI RATÁT IN RUMENO

ratát

CHE SIGNIFICA RATÁT IN RUMENO

definizione di ratát nel dizionario rumeno

ratát adj. m., pl. La signorina; f. signor miss, pl. fallimento

SINONIMI DI «RATÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ratát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

pierdút

TRADUZIONE DI RATÁT

Conosci la traduzione di ratát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ratát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ratát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 错过
• Traduttore italiano - spagnolo: fracaso
• Traduttore italiano - inglese: failure
• Traduttore italiano - hindi: मिस्ड
• Traduttore italiano - arabo: فشل
• Traduttore italiano - russo: Пропущенный
• Traduttore italiano - portoghese: Faltou
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যর্থতা
• Traduttore italiano - francese: raté
• Traduttore italiano - malese: kegagalan
• Traduttore italiano - tedesco: Scheitern
• Traduttore italiano - giapponese: 不在
• Traduttore italiano - coreano: 부재
• Traduttore italiano - giavanese: Gagal
• Traduttore italiano - vietnamita: Hỏng
• Traduttore italiano - tamil: தோல்வி
• Traduttore italiano - marathi: अपयश
• Traduttore italiano - turco: başarısızlık
• Traduttore italiano - italiano: Missed
• Traduttore italiano - polacco: Nieodebrane
• Traduttore italiano - ucraino: пропущений
• rumeno: ratát
• Traduttore italiano - greco: αποτυχία
• Traduttore italiano - afrikaans: mislukking
• Traduttore italiano - svedese: missade
• Traduttore italiano - norvegese: savnet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RATÁT»

Scopri l'uso di ratát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ratát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovak-English, English-Slovak Dictionary - Pagina 103

rátať 103 _republika rátať /rá-tať/ v. count, reckon raz /ras/ m. once ráz /rás/ m. impression, character raziť /ra-ziť/ v. mint, coin, force way raž /rash/ f. ry e reagovať /re-a-go-vať/ v. react,respond reálny /re-ál-ni/ ad j. real rebrík /reb-reek/ m. ladder ...

Nina Trnka, 1992

Genetika BS - Pagina 144

Az Ames teszt Salmonella typhimurium baktérium törzsekben méri a mutációs rátát. Az Ames tesztben a baktérium hisztidin auxotrof törzseit használják és a mutációs rátát a kezelés hatására keletkezö his+ revertánsok gyakoriságával mérik.

Török, Tibor, ‎Maróy, Péter, 2009

Opere. 3 : Versuri - Pagina 765

V-ati ratât aimva tnaintasii? - As zice mai degraba ca mi-am ratât urmasii. - Dar dumneaiwastrà, Nichita Stänescu, ati provocat fascinaría emulilor, determinând un adevàrat frison mimetic. -Am fost întotdeauna omul eel mai trist si mai intimidât ...

Nichita Stǎnescu, ‎Mircea Coloşenco, ‎Eugen Simion, 2002

Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 570

in cercetarea unor predmetul-i a inte1833, supt iscălitura D-lui Aga Mi- ţ i rătat de comis, aü înfăţoşat : 2-lea. Révaş din 1832, Fevruarie Ţ 25, din partea D-lui Postelnicul loan ` i gradă la satul Ioneasa, precum şi la wD-lui Gheorghe Digeratu, ...

Romania. Adunarea Deputatilor, 1894

Climatological Data, West Indies and Caribbean

Sangr» Grand* FrrderlcA Batata, Caroal Hoi 11* Keaarvolr, Talaacla I.C.T.A. St, Auguallu* Meteorological statloa, PIAIXt Hl**r Ratât* , Diego Mart 1b St. Clair. CapartaMMt station Torrecllla Batata, Arlaa worha h Hydraulic*, Toco Casual 3«JieR ...

United States. Weather Bureau, 1949

Napló - Volumul 3 - Pagina 107

Mi pedig Arad megye tisztelt koveténok inditványát illeti : azoá n'égy városra nôzve már egy- szer küldóhn ak»ratát kinyilatkoztattam, misaerint ók a' városokat szâporitani nem kévánják,— és különösen ezon 4 városra nézve meghagyták ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1844

Magyar orszag polgari historiajara valo lexicon etc. ... - Pagina 224

... ratát , hbgy ‚Ьа a_' Lengyelek Maximiliánt válìal'ztándják Királynak ,f abban femmi 'датам ne teg'yen. Maximiliánis parantsoltf, а' Szat'hmári Kapitáńy Tifenbak. Kri'stófnak, hogy' menjen' Bátorihoz, és próbáiia 'ötet an'a birni, ho ' a' Lehgyei ...

Ferenc Budai, 1804

Monografiai vázlatok a Barsi Ref. esperesség multja s ... - Pagina 286

József jóaka- ratát a legelsö élvezte s még az általános szabad vallás- gyakorlat engedélyezése elött 1783-ban kieszközlé, hogy imaházat építbessen s papot hivhasson '). Ezen uj korszak azonban egészen más Yiszonyokbau találta, mini a ...

Károly Kiss, 1839

Tudománytár - Volumul 12 - Pagina 305

Ez , a' tábla ¡ratát 's annak valódi régiségét támadja meg; nem hypothesisekre, hanem biztos, íneg- határozott palaeographiai szabályokra építve olly nevetsé- gesnek valija a' koholmányt, hogy bövebb munka- 's .fá- radsággali czáfolását ...

Magyar Tudós Társaság, 1842

Astăzi mai bine nu m-aş fi întâlnit cu mine însămi:

... poreclit oraşul mic cu acea fabrică,şicu atât mai puţin în pustietatea celor zecerânduri de case murdare înconjurate de bucăţide beton şi gropi de fundaţie năpădite de iarbă, unde nimic nu semai construia, dar nici numai urma să fie cu​răţat.

Herta Müller, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATÁT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ratát nel contesto delle seguenti notizie.

5 családbarát tengerparti strand Horvátországban

Érdemes még kipróbálni a környéken a fenyőerdővel szegélyezett brelai Punta Ratát is, melyet a világ 10 legszebb strandja közé választottak, ahol ... «Nők Lapja Café, giu 15»