Scarica l'app
educalingo
recondiționáre

Significato di "recondiționáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RECONDIȚIONÁRE

recondiționa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RECONDIȚIONÁRE IN RUMENO

recondiționáre


CHE SIGNIFICA RECONDIȚIONÁRE IN RUMENO

definizione di recondiționáre nel dizionario rumeno

RICONDIZIONAMENTO Per ripristinare un sistema tecnico danneggiato o logoro in modo che possa essere riutilizzato. [Sil. tu-o-] / v. ricondizionare


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RECONDIȚIONÁRE

abandonáre · abonáre · achiziționáre · acționáre · adiționáre · aluvionáre · aprovizionáre · asezonáre · atenționáre · autoaprovizionáre · autochestionáre · autogestionáre · autoiluzionáre · autoperfecționáre · badijonáre · balonáre · betonáre · bilonáre · bulonáre · butonáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RECONDIȚIONÁRE

reconciliá · reconciliábil · reconciliánt · reconciliatór · reconciliére · recondamná · recondamnáre · recondiționá · recondiționát · recondúcție · reconfigurá · reconfiguráre · reconfirmá · reconfirmáre · reconfórt · reconfortá · reconfortánt · reconfortáre · reconfortát · recongelá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RECONDIȚIONÁRE

cantonáre · capitonáre · caponáre · cartonáre · chestionáre · ciclonáre · claxonáre · clonáre · colaționáre · colecționáre · colodionáre · concesionáre · concluzionáre · concreționáre · condiționáre · confecționáre · congestionáre · contorsionáre · coordonáre · cramponáre

Sinonimi e antonimi di recondiționáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RECONDIȚIONÁRE»

recondiționáre ·

Traduzione di recondiționáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECONDIȚIONÁRE

Conosci la traduzione di recondiționáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di recondiționáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recondiționáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

重建
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Reconstrucción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rebuilding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुनर्निर्माण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة بناء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Восстановление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Reconstruir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুনর্নির্মাণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Reconstruire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membina semula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wiederaufbau
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

再構築
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재 구축
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mbangun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xây dựng lại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டுவதற்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुनर्बांधणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Yeniden
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ricostruzione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Odbudowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відновлення
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

recondiționáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ανοικοδόμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herbou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ombyggnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gjenoppbygging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recondiționáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECONDIȚIONÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recondiționáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «recondiționáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su recondiționáre

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RECONDIȚIONÁRE»

Scopri l'uso di recondiționáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recondiționáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auschwitz Åi Birkenau între trecut Åi Prezent - Pagina 78
Dintre cele încă în picioare, o parte sunt în recondiţionare, accesul la majoritatea dintre ele fiind restrâns. Latura sudică, asemenea sectorului BIa, prezenta o coloană de latrine şi spălătoare, în număr de 5 şi orientate pe axa E-V, aflate încă în ...
Cristinel Patrachioiu, 2010
2
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1429
La trecerea dintr-un stat în altul se plăteşte vamă. o O uzină de recondiţionare a fizicului: duşuri, toalete (...) - Sportul tradiţional: baseball o O magazine (grajd?) de piatră. - R.R. a fost la Iowa City, l-au aşteptat reprezentanţi ai scriitorilor de la ...
Florentin Smarandache, 2010
3
Unitatea economică socialistă - Pagina 164
Recuperarea şi refolosirea, ca atare, sau prin recondiţionare a pieselor de schimb şi a subansamblelor, rezultate la efectuarea reparaţiilor sau la dezmembrarea maşinilor, utilajelor şi instalaţiilor scoase din funcţiune constituie, de asemenea, ...
Vasile Stănescu, 1987
4
Buletinul Institutului Agronomic Cluj-Napoca: Seria ...
Eficienţa activităţii de recuperare şi recondiţionare a pieselor de schimb este deosebit de mare, aspect ce se desprinde din cîteva exemple. Astfel, dintr-un tractor U — 650 la scoaterea din uz se pot obţine circa 122 de piese, în greutate de 815 ...
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1980
5
Provizorat
Aproape totul este tensionat, pregnant si captivant in „Provizorat”, de la scenele teribile ale rebeliunii legionare pina la zgomotele infrarealitatii cotidiene.
Gabriela Adameşteanu, 2011
6
Scoticum opusculum de scientia, et voluntate Dei in ordine ...
2 mutatio in reconditionarê, nö abi'olutê юнга. defi in re pf-»Gra conditione F Ad 4 nil confert ex 'parte Dei; fed ad prouidentiâôt ordxnem caufœ libere; circa res agendas cú'eis , quas рига: qd 3agercnt in hoc» vel то :ordine liberè ii ponantußvt ...
Gaspare Sghemma, 1651
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recondiționáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/reconditionare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT