Significato di "refrigeráre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REFRIGERÁRE

refrigera.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REFRIGERÁRE IN RUMENO

refrigeráre

CHE SIGNIFICA REFRIGERÁRE IN RUMENO

definizione di refrigeráre nel dizionario rumeno

frigoriferi f. (sil.-fri-), g.-d. art. refrigerazione; pl. refrigerazione

refrigeráre s. f. (sil. -fri-), g.-d. art. refrigerării; pl. refrigerări

SINONIMI DI «REFRIGERÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «refrigeráre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di refrigeráre

refrigeráție

TRADUZIONE DI REFRIGERÁRE

Conosci la traduzione di refrigeráre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di refrigeráre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refrigeráre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 致冷
• Traduttore italiano - spagnolo: refrigeración
• Traduttore italiano - inglese: refrigeration
• Traduttore italiano - hindi: प्रशीतन
• Traduttore italiano - arabo: تبريد
• Traduttore italiano - russo: холодильный
• Traduttore italiano - portoghese: refrigeração
• Traduttore italiano - bengalese: হিমায়ন
• Traduttore italiano - francese: Réfrigération
• Traduttore italiano - malese: penyejukan
• Traduttore italiano - tedesco: Kühlung
• Traduttore italiano - giapponese: 冷却
• Traduttore italiano - coreano: 냉각
• Traduttore italiano - giavanese: kulkasan
• Traduttore italiano - vietnamita: lạnh
• Traduttore italiano - tamil: குளிர்பதன
• Traduttore italiano - marathi: रेफ्रिजरेशन
• Traduttore italiano - turco: soğutma
• Traduttore italiano - italiano: refrigerazione
• Traduttore italiano - polacco: Chłodzenie
• Traduttore italiano - ucraino: холодильний
• rumeno: refrigeráre
• Traduttore italiano - greco: ψύξη
• Traduttore italiano - afrikaans: verkoeling
• Traduttore italiano - svedese: Refrigeration
• Traduttore italiano - norvegese: nedkjøling

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REFRIGERÁRE»

Scopri l'uso di refrigeráre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refrigeráre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

soggiornire, dimoráre Sojourner, s. chi soggiórna, forestière (ra Sójourning, s. il soggiornáre, soggíórno, dimó- Sól, ». (miiol.) il sóle; (mut.) sol Sólace, va. consoláre, confortáre, refrigeráre, alleggeríre, raddolcire; solleváre, ricreáre ; one's self, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

0.1.1 soggiornàre. dimoràro Sojourner, s. chi soggiorna, forestière (ra Sòjourning, 5, 11 aoggiornárc, soggiorno, dimoSol, з. (miao/.i il solo; (muis.) sol Soluce, va. consoláro, conlortàrc, refrigeráre, alleggerire, raddolcire, sollevàro, 110101110; ...

John Millhouse, 1855

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

il sole; (mus.) sol Solacc, va. consolare, confortáre, refrigeráre, alleggerire, raddolcire; sollevare, ricreare; one's self, racconsolársi, 110106151 - s. consolazione, conforto , refrigêrio , 501liévo, sollázzo Solànder, s. (velcr.)solándra Solar, adj.

John Millhouse, 1868

Italiano, inglese, e francese

refraélion , réiraftioa Refrigeráre, v. a. to mol, rafr. îcliir Hefr:gera'ivo, va, a. re/'igerntive, (cht lia vu tù di refrigerare ) réfrigeratit Refrigeraziúne,;/./. a rpfre hT.ent , ra- fraîchifsemenr Refrigério, /. m. a comfort , relief , fonlagemenc Redîggio, ...

F. Bottarelli, 1803

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193

Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigáre, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumináre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 310

Refrigeráre.f a, to cool, to refresh. Refrigerativo, torio, a. cooling. Refrigeraziune ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193

Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigare, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumindre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...

Veneroni (sieur de), 1840

Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 59

agghiacciäre, zu Eis werden, zu Eis machen, rinfrèscáro, erfrischen, refrigeráre, ristóráre, erquicken, ésser caldo, avèr caldo, warm feyn, einem warm feyn, riscaldäre, infervoráre, erwärmen, aneifern, accéndere, infiammàre, anzünden, ...

Domenico Antonio Filippi, 1816

Christliche Sittenlehr über die Evangelische Wahrheiten ...

O mucro Domini! betten wir mit den Worten deines Die ners Jeremiä, usque quo non quiesces? in vaginam tuam: refrigeráre & file! febte doct» in deine Steid: er kühle di1), und eye fili! wann du nichts anders willst, als daß wir mit wahrer Buß ...

Franz Hunolt, 1744

Italienische Sprachlehre oder practische und theoretische ... - Pagina 59

agghiacciäre, zu Eis werden, zu Eis machen, rinfrëscäre, erfrischen, refrigeráre, ristóräre, erquicken, ësser caldo, avér caldo, riscaldäre, infervoráre, accèndere, infiammàre, intiepidire. warm feyn, einem warm seyn, erwärmen, aneifern, ...

Domenico Antonio Filippi, 1817