Scarica l'app
educalingo
reîntâlníre

Significato di "reîntâlníre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REÎNTÂLNÍRE IN RUMENO

reîntâlníre


CHE SIGNIFICA REÎNTÂLNÍRE IN RUMENO

definizione di reîntâlníre nel dizionario rumeno

riunione riunione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON REÎNTÂLNÍRE

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autodefiníre · autoporníre · aveníre · bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · cerníre · ciocníre · ciocăníre · clămpăníre · clănțăníre · cârníre · căníre · cătrăníre · popâlníre · întâlníre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME REÎNTÂLNÍRE

reînscríe · reînscríere · reînsuflețí · reînsuflețíre · reînșurubá · reînșurubáre · reîntâlní · reîntinerí · reîntineríre · reîntinerít · reîntoárce · reîntoárcere · reîntregí · reîntregíre · reîntremá · reîntremáre · reîntremát · reîntrupá · reînturná · reînturnáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME REÎNTÂLNÍRE

cloncăníre · compliníre · conteníre · croncăníre · crâcníre · cumpăníre · definíre · descumpăníre · despriponíre · destroieníre · desțeleníre · deveníre · dezmoșteníre · dezuníre · doiníre · dojeníre · dăngăníre · foșníre · funíre · goníre

Sinonimi e antonimi di reîntâlníre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REÎNTÂLNÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «reîntâlníre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «REÎNTÂLNÍRE»

reîntâlníre ·

Traduzione di reîntâlníre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REÎNTÂLNÍRE

Conosci la traduzione di reîntâlníre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di reîntâlníre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reîntâlníre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

复会
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

reunirse con
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rejoin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

reconvene
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانضمام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

созвать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

reunir-se novamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্তরে বলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

reconvoquer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyertai semula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

anzuschließen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

再召集します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재 소집
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mlih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triệu tập lại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும் இணைவதற்கான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुन्हा सामील व्हा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yeniden katılmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

riconvocare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wznowienia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скликати
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

reîntâlníre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανασυνδέσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aansluit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reconvene
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reconvene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reîntâlníre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REÎNTÂLNÍRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reîntâlníre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «reîntâlníre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su reîntâlníre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REÎNTÂLNÍRE»

Scopri l'uso di reîntâlníre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reîntâlníre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Suplu zvâcnet vertical
REÎNTÂLNIRE. se bucură, de lacrimi plină privirea mea, ieşită-n prag - Scăldată, plină de lumină privirea ta, privind cu drag găsind-o, aşteptând să vină privirea-n care a-nvăţat spre cer, spre raze de lumină de a privi cu-adevărat.
Cristian Boroș, 2013
2
Scenariu pentru happy‐end
Un. număr. nesfârşit. de. zile. până. la. inevitabila. reîntâlnire. cu. Nikki. Nu trebuie sămi ridic privirea ca sămi dau seama că mama a venit pe la mine întro nouă vizităsurpriză. Îşi dă întotdeauna cu ojă roz pe unghiile de la picioare în lunile de ...
Matthew Quick, 2013
3
Un deceniu de literatură română
Editura Litera Internațional din Chișinău, prin ambițioasa ei colecție „Biblioteca școlarului“, ne prilejuiește o reîntâlnire cu proza scurtă a uneia dintre cele mai importante scriitoare ale generației '60, și anume Ana Blandiana.
Răzvan Voncu, 2014
4
Fragmente de noapte (Romanian edition)
Editura Litera Internaţional din Chişinău, prin ambiţioasa ei colecţie „Biblioteca şcolarului”, ne prilejuieşte o reîntâlnire cu proza scurtă a uneia dintre cele mai importante scriitoare ale generaţiei '60, şi anume Ana Blandiana. O reîntâlnire, dar ...
Răzvan Voncu, 2014
5
Revelații despre poezie - Pagina 17
Adrian Popescu, ca poet format în ambianta unei reviste studentesti (fiind unul din fondatorii revistei Echinox), ce afi spune de o reîntâlnire cu paginile acestei reviste? - Sunt, binemeles, altul decât cel care îçl vedea prima paginä de versuri ...
Adrian Popescu, 2001
6
Mărturia unei istorii trăite: imagini suprapuse - Pagina 77
Reîntâlnire neaşteptată încercăm să refacem împreună, din cioburi de amintiri, un portret pictat pe sticlă; deocamdată, suntem în căutarea cioburilor; cele câteva pe care le-am găsit, fiecare dintre noi, nu se potrivesc. 34. Uşile celulelor de la ...
Silviu Curticeanu, 2000
7
Excurs în timp: frânturi dintr-o lume care a fost - Pagina 204
Căci ele mi-au prilejuit o târzie reîntâlnire, o nesperată reîntâlnire cu cel care mi-a luminat un răstimp când, deşi poate că nu i-am sesizat destul de bine adâncimea şi acuitatea reflecţiilor, m-a ajutat să răzbesc într-o lume de idei care mi-ar fi ...
Dumitru Hîncu, 2003
8
Un deceniu de literatură: 1998-2008 - Pagina 129
Proza Anei Blandiana Editura Litera Internaţional din Chişinău, prin ambiţioasa ei colecţie „Biblioteca şcolarului", ne prilejuieşte o reîntâlnire cu proza scurtă a uneia dintre cele mai importante scriitoare ale generaţiei '60, şi anume Ana ...
Răzvan Voncu, 2009
9
O istorie a Europei Nordice şi Baltice: De la Ražboiul ... - Pagina 298
... la preluarea mandatului o întărire a relaţiilor cu Estonia, pe toate planurile, o reîntâlnire a celor două culturi, economii, societăţi.67 Această reîntâlnire a fost posibilă şi datorită activităţii deosebite desfăşurate de Consulatul Onorific românesc ...
Silviu Marian Miloiu, ‎Dan Mărgărit, 2005
10
Karma și taina reîncarnării
Deşi nu ne vedem cu ochii, nu ne auzim vorbele, nu ne strângem mâinile în semn de cunoaştere sau, poate, de reîntâlnire, ce „stimulent” lăuntric ne face să ne căutăm reciproc? Dar, de fapt, ce înseamnă pentru fiinţele noastre acest cuvânt ...
Florin Gheorghiță, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reîntâlníre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/reintalnire>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT