Scarica l'app
educalingo
șablón

Significato di "șablón" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ȘABLÓN

germ. Schablone

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ȘABLÓN IN RUMENO

șablón


CHE SIGNIFICA ȘABLÓN IN RUMENO

definizione di șablón nel dizionario rumeno

ŞABLÓN ~ oáne n. 1) Oggetto determinato dopo il quale vengono riprodotti pezzi identici; il modello; blocco; modello. 2) Strumento per il controllo delle dimensioni di un pezzo fabbricato o in produzione. ~ controllo. 3) lingv. Fig. Frasi stereotipate e comunemente usate frequentemente; cliché verbale. 4) Fig. ammortizzati. Modello pronto, privo di originalità e ripetuto meccanicamente; scorso.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȘABLÓN

acvilón · adrenalón · alendelón · alveolón · anticiclón · astralón · atlón · balón · biatlón · bilón · bulón · carilón · celón · chalón · ciblón · ciclón · dublón · oblón · tromblón · ștablón

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȘABLÓN

șa · șabác · șabácă · șabaná · șábăr · șabdeál · șáber · șabloná · șablonár · șablonárd · șablonáre · șablonísm · șablonizá · șablonizáre · șablonizát · șabótă · șabrácă · șacál · șacaméle · șacó

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȘABLÓN

colón · cotlón · decatlón · dolihocolón · dolón · durilón · epiplón · epulón · etalón · eșalón · felón · filón · galón · gonfalón · halón · heptatlón · hidrociclón · jalón · madipolón · mamelón

Sinonimi e antonimi di șablón sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ȘABLÓN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «șablón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȘABLÓN»

șablón ·

Traduzione di șablón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ȘABLÓN

Conosci la traduzione di șablón in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di șablón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «șablón» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

萨布隆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sablon
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pattern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sablon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Саблона
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sablon
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্যাটার্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sablon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

corak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Muster
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サブロン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사블 론
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sablon
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नमुना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

model
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sablon
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sablon
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Саблон
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

șablón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρότυπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sablon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sablon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di șablón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȘABLÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di șablón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «șablón».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su șablón

ESEMPI

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘABLÓN»

Scopri l'uso di șablón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con șablón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Forgotten Labrador: Kegashka to Blanc-Sablon
The Forgotten Labrador also explores the role of the Anglican and Catholic missionaries, the establishment of educational, medical, transportation, and communication services and the various government and local initiatives that were ...
Cleophas Belvin, 2006
2
Teknik Sablon: Tahapan Dalam Menyablon - Pagina 47
Aplikasi afdruk kasar umumnya digunakan untuk sablon kaos atau tekstil. 3. Afdruk Tebal Afdruk tebal digunakan untuk menghasilkan sablon denga effect high density (sablon timbul). Obat afdruk yang dipakai biasanya dengan ceramic.
Dayat Suryana, 2013
3
Journeys for the Imagination
A wonderfully imaginative collection of short stories with a subtle lesson learned by the book's characters!
Susan M. Sablon, 1995
4
Jean Sablon:
This book takes the reader back to an age before the triumph of English-speaking variety, when the French chanson, with all its unique vitality, variety and charm, seduced the whole world.
Philippe Jadin, ‎Charles Langhendries, 2014
5
Self-assembled Nanoholes by High Temperature Droplet Epitaxy
Reported here is a growth technique combining high temperature droplet epitaxy and molecular beam epitaxy to obtain an array of nanoholes used as a template for ordering quantum dot growth.
Kimberly Annosha Sablon-Ramsey, 2006
6
Prefectul - Pagina 265
... habitatele şabloanele vocale ale personalu‐lui autorizat. Ridică glasul: sunt prefectul-adjunct de teren Thalia Ng. Identificare şablon vocal. — Şablon vocal identificat, prefect-adjunct de teren Thalia Ng. Thalia Prefectul 265 caPitolul 14 ...
Alastair Reynolds, 2013
7
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
(Fig. 219) O pasăre, pentru o comedie.321 704.O ROCHIE PENTRU CARNAVAL Pentru a face o rochie frumoasă tai-o din ţesătură fină şi dă-i o spoială parfumată, făcută din ulei de terebentină şi din lac rezistent, un şablon, care trebuie udat, ...
Leonardo da VInci, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Șablón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sablon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT