Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sádic" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SÁDIC

fr. sadique
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SÁDIC IN RUMENO

sádic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SÁDIC IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «sádic» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sádic nel dizionario rumeno

SÁDIC ~ (~ ci, ~ ce) 1) Chi manifesta il sadismo; incline al sadismo. 2) (sulle manifestazioni delle persone) Chi vede il sadismo; pieno di sadismo. SÁDIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care manifestă sadism; înclinat spre sadism. 2) (despre manifestări ale persoanelor) Care vădește sadism; plin de sadism.

Clicca per vedere la definizione originale di «sádic» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SÁDIC


arcádic
arcádic
baládic
baládic
eládic
eládic
farádic
farádic
palisádic
palisádic
peládic
peládic
pentádic
pentádic
sporádic
sporádic
vanádic
vanádic

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SÁDIC

sacrosánt
sacrosciátic
cru
crum
sacúl
saculár
sacúlă
saculínă
sádă
sad
sádie
sadinár
sádi
sadísm
sádniță
sadomasochísm
sadomasochíst
sadrazán
saduceísm
saducéu

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SÁDIC

abdic
acórdic
adjúdic
alcaloídic
angiospasmódic
antipalúdic
antipódic
antispasmódic
antispazmódic
anódic
aperiódic
bradicárdic
dic
calcosódic
catódic
clorosódic
druídic
elanódic
enciclopédic
ásdic

Sinonimi e antonimi di sádic sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SÁDIC»

Traduzione di sádic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÁDIC

Conosci la traduzione di sádic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di sádic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sádic» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

残暴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sádicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sadistically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sadistically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بسادية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

садистски
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sadicamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্গে ধর্ষকামী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sadiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sadistically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sadistisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サディスト的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가학 적 변태 성욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sadistically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sadistically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குரூரமான முறையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sadistically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sadistçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sadicamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sadystycznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

садистськи
40 milioni di parlanti

rumeno

sádic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαδιστικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sadistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sadistically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sadistisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sádic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÁDIC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sádic» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sádic

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SÁDIC»

Scopri l'uso di sádic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sádic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and ...
But they are said to arise also from natural causes. Jäfar Sádic says, they occur to four classes of persons:—those of evil-disposed minds; drinkers of wine; eaters of melancholy food, as lentils, love-apples, and salt meat; and to young children; ...
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1856
2
Guía rápida de las 48 leyes del poder:
... Sádic@.El@ Sádic@ financier@ practica viciosos juegos con el dinerocomouna manerade afirmar supoder. Por ejemplo, podría hacerte esperarpor el dinero quete debe, asegurando que el cheque va en camino. L@s sádic ...
Robert Greene, 2012
3
Histoire de la littérature hindoui et hindoustanie
Sadal misr, III, 12. Sâdic (Jâ'far), III, 13, 368. Sâdic (Sâdic 'Ali Scliâh), III, 13, 368. Sâdic (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyàn), III, 13. Sâdic (Huçaïn), III, 14. Sâdic (le hakim), III , 14. Sâdic (Mir Sâdic 'Ali), III, 14. Sâdic (Mirzâ Sâdic Beg), III, 368.
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1871
4
Histoire de la littérature hindouie et hindoustanie
Sadal misr, III, 12. Sàdic (JâTar), m, 13, 368. Sâdic (Sâdic 'Alî Sehâh), III, 13, 368. Sâdîc (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyân), III, 13. Sâdic (Iluçaïn), Ill, l4. Sâdic (le hakim), III, 14. Sâdic (Mir Sàdic 'Alî), III , 10. Sàdic (Mirzâ Sâdic Beg), III, 368.
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1871
5
Histoire de la littérature hindouie et hindoustanie
Sadal misr, “I, 12. Sâdic (Jâ'far), Il], 13, 308. Sâdic (Sèdic 'Alî Schâb), III, 13, 368. Sâdic (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyân), Il], 13. Sâdic (Huçaïn), III, 14. Sâdic (le hakim), III, 14. Sâdic (Mir Sâdic 'Alî), 1]], 14. Sàdic (Mirzâ Sâdic Beg), Il], 368.
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1871
6
Die Geschichte Der Araber Bis Auf Den Sturz Des Chalifats ...
... So heißen sie von Ismail, dem Sohne des Dfchafar El- Sádic, des letzten der fieben von diesen Schiiten für die vollkommenften Imame gehaltenen. er aufgemuntert, selbst nach Aegypten zu gehen, und sich dort - - - 294.
Gustav Flügel, 1832
7
Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani: ... - Pagina 435
Mîr Jafar Khân Sâdic ', de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort, il fut enterré ...
M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1839
8
Histoire de la littérature Hindoui et Hindoustani: ...
Mîr Jafar Khân Sâdic \ de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort , il fut enterré ...
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1839
9
Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani - Volumul 1 - Pagina 435
Mîr Jafar Khân Sâdic \ de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort , il fut enterré ...
M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1839
10
Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani
Mîr Jafar Khân Sâdic , de Dehli, était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatifdont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété.A sa mort, il fut enterré ...
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), ‎Oriental Translation Fund, 1839

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÁDIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sádic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Irrumpe en corrida para 'consolar' a toro moribundo
... cómplices y patrocinadores de la tortura y del asesinato l@s trogloditas sádic@s asistentes y cómplice este medio al entrecomillar mezquinamente la palabra ... «El Universal, ago 15»
2
Líneas de Nasca: Ministerio de Cultura pedirá extradición de …
... ya se tiene identificado a otro de los activistas que ingresaron a las Líneas de Nasca, se trataría del supuesto arqueólogo austriaco Wolfang Sádic. "Sino se ... «Diario Correo, dic 14»
3
Ébola en España
... por máscarás, a quienes les falta inteligencia para darse cuenta de que están haciendo el “listo” 23 horas y media al día, cuando no el soberbi@ y el sádic@. «Periodistas-es, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sádic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sadic>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z