Significato di "sanseviéria" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SANSEVIÉRIA

lat. Sansevieria, numele științific al plantei.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SANSEVIÉRIA IN RUMENO

sanseviéria

CHE SIGNIFICA SANSEVIÉRIA IN RUMENO

definizione di sanseviéria nel dizionario rumeno

SANSEVIÉRIA s. Pianta tropicale decorativa della famiglia dei gigli, con foglie lunghe e carnose, dalle cui fibre resistenti sono fatti ramoscelli, stoffa, ecc. (Sansevieria). [Pr.: -vi-e-ri-a]

SANSEVIÉRIA s. f. Plantă tropicală decorativă din familia liliaceelor, cu frunze lungi, cărnoase, din ale căror fibre rezistente se fac sfori, pânză etc. (Sansevieria). [Pr.: -vi-e-ri-a]

TRADUZIONE DI SANSEVIÉRIA

Conosci la traduzione di sanseviéria in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sanseviéria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanseviéria» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 虎尾兰
• Traduttore italiano - spagnolo: Sansevieria
• Traduttore italiano - inglese: Sansevieria
• Traduttore italiano - hindi: सान्सेवीरिया
• Traduttore italiano - arabo: سانسيفيريا
• Traduttore italiano - russo: Sansevieria
• Traduttore italiano - portoghese: Sansevieria
• Traduttore italiano - bengalese: Sansevieria
• Traduttore italiano - francese: Sansevieria
• Traduttore italiano - malese: Lidah
• Traduttore italiano - tedesco: Sansevieria
• Traduttore italiano - giapponese: サンセベリア
• Traduttore italiano - coreano: Sansevieria
• Traduttore italiano - giavanese: Sansevieria
• Traduttore italiano - vietnamita: Sansevieria
• Traduttore italiano - tamil: Sansevieria
• Traduttore italiano - marathi: सॅन्सिव्हिएरिआ
• Traduttore italiano - turco: Sansevieria
• Traduttore italiano - italiano: Sansevieria
• Traduttore italiano - polacco: Sansevieria
• Traduttore italiano - ucraino: Sansevieria
• rumeno: sanseviéria
• Traduttore italiano - greco: Sansevieria
• Traduttore italiano - afrikaans: Sansevieria
• Traduttore italiano - svedese: Sansevieria
• Traduttore italiano - norvegese: Sansevieria

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SANSEVIÉRIA»

Scopri l'uso di sanseviéria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanseviéria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...

... (nur partiell akzeptiert) Convolvuláceae Cypripediáceae (nur partiell akzeptiert) Orchidáceae mit Gattungen Cypripédium, Paphiopédilum Dracaenáceae Agaváceae u. a. mit Gattungen Dracaena, Sanseviéria Esalloniáceae Saxifragáceae ...

Hans Jessen, ‎Helmut Schulze, 2008

Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen

Art Sanseviéria <Bogenhanf>z nach Sanseviero, Raimondo Sangro, principe di, 1710-71, ital. Adliger und vielseitiger Gelehrter. - Wi. 783 sansibáricus (Ficus): Adj. zum Namen der Insel Sansibar; die Art ist im trop. О- und SO-Afrika heimisch ...

Helmut Genaust, 2013

House Plants - Pagina 80

August Güse Kenneth Lemmon. \ . 03 Saintpáulia ionántha'Diana' V 104 Saintpáulia (Kulturhaus). A 105 Sanseviéria trifasciata Laurentii III || || | - - -- - - A.

August Güse, ‎Kenneth Lemmon, 1969

The Standard Cyclopedia of Horticulture: A Discussion, for ...

G.C. III. 20:305 (var. latifolia). B.M. 4279 (as Cordyline Rumphii.) Var. variegita, Hort. Variegated foliage. 4. fragrans, Ker-Gawl (/lktris frdgrami, Linn. Sanseviéria frdgrans, Jacq.). Arborescent (20 ft. high or more), sometimes branched: lvs.

Liberty Hyde Bailey, 1943

Mirabilia Asiatica: - Pagina 44

Por sanseviéria (sânsc. murvâ, ing. trilobed virgin 's bower) entendemos a San- sevieria zeylanica, (L.) Willd., planta congénere da espada-de-s. jorge ou língua-de-sogra do nosso país (S. trifasciata, Prain.), da família das Liliáceas, chamada ...

Jorge Manuel dos Santos Alves, ‎C. Guillot, ‎Roderich Ptak, 2003

Noms comuns de les malalties de les plantes - Pagina 63

DC. taca vermella de la sanseviéria f Infecció de la fulles de la sansevieria (Sansevieria spp.) produída per l'hifomicet Fusarium moniliforme Sheldon. taca xocolata de les faves * Infecció de les parts verdes de ta fava (Vicia faba L.) produída ...

Martí Nadal, ‎Assumpció Moret, 2000

Novo dicionário da língua portuguesa

(De sânscrito +gr.eidos) * *Sanseviera*, f. Gênero de plantas liliáceas, (sansevieria guineensis,Wild.).(De Sansever, n.p.) * *Sanseviéria*, f. Gênero de plantasliliáceas, (sansevieriaguineensis, Wild.).(De Sansever, n. p.) * *Sansimonismo*, m.

Cândido de Figueiredo, 1913

Metamorfoses Na Jugular Petrificada - Pagina 94

Vi a não possibilidade ao pé de um tronco, vomitei somente o chá e as frutas na sanseviéria que ali estava. E aceitei. Paulatinamente a sensação se tornava mais veemente e desesperadora. Era experienciar a expansão aterradora do Eu ou ...

Alan Tórma, 2008

Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo

Sansevîeriatnfascîata ШЬшУ espadinha G0' .1^ tfi* ДО ЛИГ* Я0и 2-2- J~ Sansevieria tnfasciata Ъжгшш? espada-de-sâo-jorge, lingua-de-sogra, rabo-de-lagarto, sanseviéria 0^ .-.лЮ ri***5 !Ö r\Qc VÉ? ^0 О Herbácea perene suculenta Lenda ...

J. Vilaça, 2005

Encyclopédie Grolier - Volumul 6 - Pagina 527

LILLE — LIMANDE LIMONITE — LIN LINAIGRETTE — LING. 627 throne, fritillaire, hémérocalle, hosta, jacinthe, liriope, lis, muguet, muscari, sanseviéria, sceau-de-Salomon, scille, smilax, trille, tulipe, yucca, etc. Les liliacéos sont voisines fies ...

John Barrett McDonnell, 1948