Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "șchiopát" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ȘCHIOPÁT IN RUMENO

șchiopát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ȘCHIOPÁT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «șchiopát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di șchiopát nel dizionario rumeno

lambda1 s.n. (reg.) malattia contagiosa negli ovini; pietin. șchiopát1 s.n. (reg.) boală contagioasă la oi; pietin.

Clicca per vedere la definizione originale di «șchiopát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȘCHIOPÁT


alopát
alopát
arhiepiscopát
arhiepiscopát
cardiopát
cardiopát
developát
developát
dezgropát
dezgropát
episcopát
episcopát
hidropát
hidropát
homeopát
homeopát
logopát
logopát
meteoropát
meteoropát
nefropát
nefropát
nevropát
nevropát
psihopát
psihopát
sincopát
sincopát
siropát
siropát
sociopát
sociopát
stopát
stopát
supradevelopát
supradevelopát
îndopát
îndopát
îngropát
îngropát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȘCHIOPÁT

șchinéște
șchinová
șchioánță
șchiontrópea
șchiop
șchiopá
șchiopár
șchiopătá
șchiopătát
șchiopătúră
șchiopârcá
șchiopârcă
șchiopârlán
șchiopârláncă
șchiopârlea
șchiópea
șchiopénie
șchiopí
șchiopícă
șchiopotánă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȘCHIOPÁT

adăpát
anticipát
aripát
astupát
ceat-pát
ceát-pát
coinculpát
constipát
crispát
decupát
dezechipát
deznisipát
drapát
echipát
emancipát
escarpát
estompát
frapát
ghimpát
timopát

Sinonimi e antonimi di șchiopát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ȘCHIOPÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «șchiopát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di șchiopát

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȘCHIOPÁT»

Traduzione di șchiopát in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ȘCHIOPÁT

Conosci la traduzione di șchiopát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di șchiopát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «șchiopát» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cojo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंगड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хромой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coxo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাহত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boiteux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pincang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lahm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラメ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불충분 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hobble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

què
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நொண்டி நட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लंगडत लंगडत चालणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kösteklemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zoppo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kulawy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кульгавий
40 milioni di parlanti

rumeno

șchiopát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουτσός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lame
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di șchiopát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȘCHIOPÁT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «șchiopát» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su șchiopát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘCHIOPÁT»

Scopri l'uso di șchiopát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con șchiopát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatru - Pagina 9
Cin' te-a şchiopat pe tine, neică? Eu te-am şchiopat ? Bine. Aoleo, da' te urîţişi, fă ! Nu te mai ia ăla acu, să ştii de la mine. (Iscodind-o.) Te •deteşi în fapt cu el? (Tare.) Spune, fă, odată! Vorbeşte, că-ţi crăp ... (Se răzgîndeşte.) Da' eu că stătui ...
Paul Everac, 1975
2
Negru și roșu
Eream în oraş, în centru, să ne fotografiem cu bărbatumeu şi cu puradeii, când o venit al meu şchiopat de pe front... Neam dus la atelerul de poze, că nea dat boieroaica bani... Neam pus frumos la aparat, neo potrivit aşa ca pentru tablou.
Ioan T. Morar, 2013
3
Romanul comanestenilor - Pagina 317
... c-au venit ai noştri la guvern”, că ne prăpădeam... Uite, noi suntem fără ambiţie, dar luptăm pentru o opinie... Mi-au şchiopat calul, mizerabilii. aşa de-o idee... că cică vin turcii... Cum vorbea el, amestecînd alandala cal şi guvern şi turci, 317.
Duiliu Zamfirescu, ‎Mihai Gafița, ‎Ioan Adam, 1970
4
Mitologie populară românească - Volumul 2 - Pagina 96
Departe de a se bucura, haiducul întrevede printre cuvintele păsării un sens nefast, o aluzie la posibila sa moarte : „Gruia, unde-l auzea, / Pînă-n suflet se-ntrista, / Puiului de corb zicea : / Savai, puişor de corb, / Vede-te-aş şchiopat şi orb !
Mihai Coman, 1988
5
Apus de soare: teatru - Pagina 27
CLUCERUL MOGHILĂ: Sărutăm dreapta, bine. Vine. Ce păcatele suflu aşa... DOAMNA MĂRIA: Spune de grab'... CLUCERUL MOHGILĂ: Spui îndată, acuşica... Cît ai bea o oca de vin, şi e aici. M-a trimis înainte să vă spui. Calul mi-a şchiopat, ...
Barbu Delavrancea, 1971
6
Teatru - Volumul 1 - Pagina 22
Calul mi-a şchiopat, c-aş fi fost de mult... DOAMNA MARIA: Mai iute, Moghilă, mai iute! CLUCERUL MOGHILĂ: Nu e nici biruit, nici rănit... DOAMNA MARIA: Cum e? CLUCERUL MOGHlLĂ: Biruitor şi eu rana vechiă ceva mai înrăită 22.
Barbu Delavrancea, 1975
7
Vest - Pagina 294
Dară mi-au puşcat iapa în cM- şiţă de o au şchiopat foarte. Deci m-au prins nişte Saşi Deci atu vrut, să mă taie. Eu m-am rugat şi am spus dk sunt fecior Banului Stroe AJexe, cel Mare Vistiernic ia Ţara Oltenească. Deci nu m-au pierit. De aci eu ...
Mircea Gesticone, 1983
8
În căutarea Magdei Isanos - Pagina 125
Leova mulţumeşte lui Dumnezeu că m'a şchiopat oleacă, altfel nu s'ar mai putea ţine de mine. In general fetele sunt veşnic bine dispuse, toate ne-am înroşit în obraji şi-avem o poftă de mâncare îngrijorătoare - atât pentru buzunar cât şi pentru ...
Elisabeta Isanos, 2003
9
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
Fii striini au minţit mie, fii striini s-au vechit şi s-au şchiopat de cătră căile lor. Viu Domnul, şi blagoslovit Dumnezeul mieu, şi să înalţe Dumnezeul mîntuirei meale. Dumnezeu, Cel ce dai izbîndiri mie şi ai supus noroade supt mine, izbăvitoriul ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
10
Veac de lumină: nuvele, schiţe, povestiri - Pagina 918
Cu ce ziceai să-i trag piciorul vacii asteia de s-a şchiopat ? Care va să zică : dacă eu eram vechitură, cine mai era fruntaş ? Ala de treierea cu îmblăci- tul ? Ala de împrăştia cucuruzul cu mîna ? Nea Nyâradi, învăţătorul, scăpase vorba asta, ...
Ion Arieșanu, 1970

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Șchiopát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/schiopat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z