Significato di "scontáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCONTÁRE

sconta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCONTÁRE IN RUMENO

scontáre

CHE SIGNIFICA SCONTÁRE IN RUMENO

definizione di scontáre nel dizionario rumeno

scontár s. f., g.-d. art. scontării; pl. sconto o

scontáre s. f., g.-d. art. scontării; pl. scontări

TRADUZIONE DI SCONTÁRE

Conosci la traduzione di scontáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di scontáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scontáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 贴现
• Traduttore italiano - spagnolo: descontando
• Traduttore italiano - inglese: discounting
• Traduttore italiano - hindi: भुनाई
• Traduttore italiano - arabo: خصم
• Traduttore italiano - russo: Дисконтирование
• Traduttore italiano - portoghese: descontando
• Traduttore italiano - bengalese: ভাঙানো
• Traduttore italiano - francese: actualisation
• Traduttore italiano - malese: diskaun
• Traduttore italiano - tedesco: Diskontierung
• Traduttore italiano - giapponese: 割引
• Traduttore italiano - coreano: 할인
• Traduttore italiano - giavanese: discounting
• Traduttore italiano - vietnamita: chiết khấu
• Traduttore italiano - tamil: தள்ளுபடி
• Traduttore italiano - marathi: सूट
• Traduttore italiano - turco: indirim
• Traduttore italiano - italiano: attualizzazione
• Traduttore italiano - polacco: zdyskontowanie
• Traduttore italiano - ucraino: дисконтування
• rumeno: scontáre
• Traduttore italiano - greco: προεξόφληση
• Traduttore italiano - afrikaans: verdiskontering
• Traduttore italiano - svedese: diskontering
• Traduttore italiano - norvegese: diskontering

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCONTÁRE»

Scopri l'uso di scontáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scontáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... adv. expertamente, destraménte , maestrevolménte, con maestria Expertness, ». destrézza, ability, maestría Éxpiablr, adj. che si puó espiare, scontáre Expiate, ra. espiáre, purgare, scontáre ; ripa- ráre; to expiate a transgression , scontáre ...

John Millhouse, 1855

English-Italian - Pagina 363

pace /"., (tavotclta) Pay (paid), no. pagare, soddisfáre, rimune- ráre; rêndere, restituiré, scontáre; pay me what you owe me , pagátemi quel che mi dovele; to pay in advance, pagare antici- pataménte; to pay back, restituiré il pagá- to; — down, ...

John Millhouse, 1866

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 201

... adv. espertan- ente , destrámente , . maestrevolménte, con maestria Expértness, ». destrézza, abilità, maestría Éxpiable, adj. che si puô espiare, scontáre Expiate, va. espiare, purgare, scontáre; ripa- rare; to expiate a transgression, scontáre ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 146

Discount, tía. scontáre, difalcáre, sbáltere; lo discount a bill, scontáre una cambUle Discount, ». scónto, sbásso, ribásso; diffálco; calo, dirhlnuzióne ; at a discount, In di- sfavóre; at a discount of two per cent, eolio scónto del due per cento ...

John MILLHOUSE, 1853

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... s. discordánza, discreбьем-банд adj. атташе. dìssonánic, «lisscnziénle Discôrdantly, adv. discordantemdnle Discoîmt, va. scontàre, стакан-е. slińliore. lo шведам в hill,scontáre una cambiàla Discoiint,s. scònto, sbásso, ribàsso, тю; апШсо; ...

John Millhouse, 1855

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 146

DiS Discò'hni, va. scontáre, difalczire, sbálterc; to disco'ïint а bill, scontáre una camhińle Disc6ïmt,` s. scónio, sbásso, ríbaisso; diii'álco; culo, diminuzione; at а disccîùut, in disl'avóre; nt a discíùnt oi' two per cent, eoiio scónto del due per cénlo ...

John Millhouse, 1853

Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 56

Se non avessi da scontáre * con Parigi . . . pare che lo sappiâte. WALM. Via dünque“. MAD. Intendiámoci“, che nol diciáte a persöna“. - VALM. Quà“ la penna. (piglia" la penna dal gar Töne, e scrive). – »Ridotta" la presénte 9 d'accórdo *9 a ...

Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839

Allgemeines verdeutschendes und erklärenndes ... - Pagina 833

@com(et, m. lat. (gr. skómbros) ein (efi< batet веф'ф im Altertum, bie äftaltele; Kcomberuïdël. pl. ne«lat. ÍIKaltelen ob« Sbunfifebe. ® cent 0, it. f. u. w. 2) ¡«cent o, f. b.i fcon> ticen (it. scontáre), f. » ro. biícontiren, ab- rerinu-u, abgeben; inebef.

Johann Christian August Heyse, 1865

Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 247

Scontáre, v. a. abrechnen; abziehen, abzahlen. Scontentáre, v. a. ärgern. Scónto, s. m. Abrechnung, Abzug. Scontro, s. m. Kampf. Scopérta, s. f. die Entdeckung; alla scoperta öffentlich. Scoppiare, v. n. bersten. Scoraggiare, v. a. entmuthigen.

Karl Ludwig Kannegiesser, 1845

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 165

То Discount, т. a. scontáre ¡ т. п. dar mónita а scónto. Discountable, a. che pub estere scontálo. Discountenance, t.fréddo accogliménto, m. in- differenza, f. To Discountenance, т. a. l.confóndere, turbare, far perderé il contc'gno ; 2. scoraggiáre; ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854