Significato di "scumpíe" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCUMPÍE

pol. skapia

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCUMPÍE IN RUMENO

scumpíe

CHE SIGNIFICA SCUMPÍE IN RUMENO

definizione di scumpíe nel dizionario rumeno

SHELLS e F. Arbusto alto con foglie ellittiche e fiori giallo-verdastri, raggruppati in infiorescenze, le cui foglie e conchiglie sono utilizzate in concia, pittura e medicina. [G.-d. cara]

SCUMPÍE ~i f. Arbust înalt, cu frunze eliptice și flori verzi-gălbui, grupate în inflorescențe, ale cărui frunze și coajă sunt folosite în tăbăcărie, vopsitorie și medicină. [G.-D. scumpiei]

SINONIMI DI «SCUMPÍE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «scumpíe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di scumpíe

avaríție · belșúg · bogățíe · bunăstáre · calicénie · calicíe · liliác · oțetár · prosperitáte · zgârcénie

TRADUZIONE DI SCUMPÍE

Conosci la traduzione di scumpíe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di scumpíe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scumpíe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 昂贵
• Traduttore italiano - spagnolo: caro
• Traduttore italiano - inglese: expensive
• Traduttore italiano - hindi: महंगा
• Traduttore italiano - arabo: غالية
• Traduttore italiano - russo: дорогой
• Traduttore italiano - portoghese: caro
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যয়বহুল
• Traduttore italiano - francese: cher
• Traduttore italiano - malese: mahal
• Traduttore italiano - tedesco: teuer
• Traduttore italiano - giapponese: 高価な
• Traduttore italiano - coreano: 비싼
• Traduttore italiano - giavanese: larang
• Traduttore italiano - vietnamita: đắt
• Traduttore italiano - tamil: விலையுயர்ந்த
• Traduttore italiano - marathi: महाग
• Traduttore italiano - turco: pahalı
• Traduttore italiano - italiano: costoso
• Traduttore italiano - polacco: drogi
• Traduttore italiano - ucraino: дорогий
• rumeno: scumpíe
• Traduttore italiano - greco: ακριβός
• Traduttore italiano - afrikaans: duur
• Traduttore italiano - svedese: dyra
• Traduttore italiano - norvegese: dyrt

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCUMPÍE»

Scopri l'uso di scumpíe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scumpíe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 421

ET. scump. scumpíe Pl. -píi S. f. (1529 DERS) 1. Sumach (Rhus), bes. Perückenbaum M. (Rh. cotinus). Die Rinde des letzteren dient zum Gelbfärben des Leders. Mândra mea... Impänatä cu scumpie, Tuturor dragä ... si mie! (I.-B. 36).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 330

Davon sind abgeleitet: ar. skumpg „Liebchen“, dr. scumpet „Kostbarkeit“, dr. scumpete, ar. skumpete, skumpeate „Teuerung. Geiz“, dr. scumpätate „Genauigkeit, Aufmerksamkeit“, scumpíe „Fächerbaum, Sumach, Rhus cotinus“ (vgl. poln.

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898