Scarica l'app
educalingo
secretár

Significato di "secretár" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SECRETÁR

fr. secrétaire, lat. secretarius

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SECRETÁR IN RUMENO

secretár


CHE SIGNIFICA SECRETÁR IN RUMENO

definizione di secretár nel dizionario rumeno

SEGRETARIATO (~ i, e) m E 1) Segretario responsabile del lavoro di segreteria. ~ particolare. 2) Una persona che scrive i minuti di una riunione. 3) Un impiegato che prepara i lavori e attua le decisioni dell'organo supremo del potere statale, di un ministero o della direzione di un altro organo amministrativo o politico.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SECRETÁR

alfabetár · budgetár · bugetár · cofetár · coproprietár · crevetár · degetár · extrabugetár · flașnetár · forfetár · gazetár · găletár · huzmetár · interplanetár · lumpenproletár · mare proprietár · portretár · prim-secretár · păretár · subsecretár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SECRETÁR

secretá · secretaire · secretar de stát · secretaréș · secretariát · secretát · secretărășíe · secretăríe · secretătóriu · secretér · secrétic · secretínă · secretív · secretizá · secrétnic · secretolític · secretomaníe · secretór · secretóriu · secretós

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SECRETÁR

monetár · muschetár · mușchetár · oțetár · pamfletár · papetár · parchetár · pecetár · pesmetár · pinzetár · planetár · pletár · proletár · proprietár · rețetár · schipetár · semiproletár · societár · sufletár · săgetár

Sinonimi e antonimi di secretár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SECRETÁR»

secretár ·

Traduzione di secretár in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SECRETÁR

Conosci la traduzione di secretár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di secretár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secretár» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

书记
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

secretario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

secretary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सचिव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وزير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

секретарь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

secretário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্পাদক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

secrétaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

setiausaha
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sekretär
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

秘書
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sekretaris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thư ký
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செயலாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सचिव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sekreter
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

segretario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sekretarz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

секретар
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

secretár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραμματέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sekretaris
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sekreterare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekretær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secretár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECRETÁR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secretár
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «secretár».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su secretár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SECRETÁR»

Scopri l'uso di secretár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secretár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1530 Establishments: Museo de la Secretaría de Hacienda Y ...
Remnants of the pyramid of Tezcatlipoca can be seen on the ground floor. This is because of a restoration project concluded in 1997.
LLC Books, 2010
2
Los Nuevos Retos de la Gobernabilidad Democrática
El cambio vivido a partir del 2 de julio de 2000 propici una nueva forma de hacer poltica y de enfrentar los problemas inherentes a la gobernabilidad democrtica en una sociedad tan plural y compleja como la mexicana.
México Secretaría de Gobernación, 2005
3
Memoria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público no podrá autorizar a los organismos descentralizados la suscripción de dichos títulos de crédito; cuando se hayan pactado tasas de interés superiores a las que cubra el Gobierno Federal en ...
Mexico. Secretara̕ de Hacienda y Crďito Pb͠lico, 1962
4
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 67
Caci „aflarea“ acestora ar însemna, în fond, că ele nu ar mai fi secrete, adica nu existenţa lor - ca fiind un „ceea ce“ - ci chiar existenţa secrerului ca atare (deci ca secret) ar fi anihilată. Existenţa secretului presupune însã - şi nu numai pentru ...
Király V. István, 2001
5
Misterul cărții
Ușa silențioasă se desface lin, ca o aripă de albatros, iar prin spațiul oferit cu gentilețe intră secretara III. Pășește ca o bravă prezentatoare de modă, trupul subțire și mlădios se arcuiește în ritmul pașilor, tălpile pantofilor abia ating ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
6
Opere II: Marroco (1)
Hotărât lucru, toată viaţa nam făcut decât săl subapreciez pe Baltazar.) Cu toate acestea, el se bucură nespus atunci când şeful, întorcânduse, îl rugă să trimită femeia de serviciu după ţigări, butonul prin care era chemată secretara fiind stricat.
George Bălăiţă, 2012
7
Adevărul despre cazul Harry Quebert (Romanian edition)
Secretara ta! — Ca să vezi! — Nu face pe inocentul! Crezi că nu ştiu ceai făcut? Mia zis tot! Tot! — Ce ţia zis? — Că ai dato afară! — Nam dato afară, mamă. Iam găsit o slujbă bună la Schmid & Hanson. Nu mai aveam nimic săi propun, nici ...
Joël Dicker, 2013
8
Anotimpuri de trecere
MINISTRUL intră în birou fără să dea bună ziua, secretara se sculă în picioare, dar el trecu pe lângă ea fără so vadă, trânti uşa în urmă şi preţ de zece minute stătu cu capul în mâini obosit, îngândurat sau poate neîngândurat, doar simplu ...
Cătălin Țîrlea, 2012
9
Halebarde, halebarde
Odată aşezat pe scaunul lui, o sună pe secretara directorului general şi îi povesti ce se întîmplase. Secretara se arătă scandalizată că un simplu angajat îndrăzneşte să pună la îndoială un ordin venit de la cea mai înaltă autoritate din firmă, ...
Filip Florian, ‎Roberto Saviano, ‎Jose Saramago, 2015
10
Carpe Diem:
Apoi secretara o rugă pe Aurelia să mai aştepte puţin, să iasă şi tovarăşul primsecretar. Se făcu linişte. ― Nu vă supăraţi, nu doriţi să mergeţi în biroul „dânsului”? Ştiţi, oricum... înţelegeţi... se bâlbâi încurcată secretara. Depinde ce chef are ...
R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secretár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/secretar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT