Scarica l'app
educalingo
semiremórcă

Significato di "semiremórcă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEMIREMÓRCĂ

fr. semi-remorque.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SEMIREMÓRCĂ IN RUMENO

semiremórcă


CHE SIGNIFICA SEMIREMÓRCĂ IN RUMENO

definizione di semiremórcă nel dizionario rumeno

semiremorca s. f., pl. semirimorchio


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SEMIREMÓRCĂ

camfórcă · mahórcă · miniremórcă · nórcă · poniórcă · remórcă · scăbórcă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SEMIREMÓRCĂ

semiprețiós · semiprezidențiál · semiprimitív · semiprodús · semiproletár · semipúnte · semirásă · semirecitál · semirefractár · semireliéf · semirigíd · semirobót · semirónd · semisábie · semisaprofít · semisavánt · semischíf · semisérie · semiserpentínă · semisféric

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SEMIREMÓRCĂ

afúrcă · anasárcă · balércă · buruiană-de-tătárcă · butoárcă · bárcă · búrcă · băbấrcă · catârcă · catấrcă · chihárcă · chiopércă · chioárcă · chiúrcă · chírcă · cioárcă · cârcă · cĭoárcă · cấrcă · árcă

Sinonimi e antonimi di semiremórcă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SEMIREMÓRCĂ»

semiremórcă ·

Traduzione di semiremórcă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEMIREMÓRCĂ

Conosci la traduzione di semiremórcă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di semiremórcă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semiremórcă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

半挂车
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

semirremolque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

semitrailer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अर्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العربات نصف المقطورة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

полуприцеп
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

semi-reboque
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

semitrailer
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

semi-remorque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

semitrailer
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Auflieger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

大型トラック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

트레일러
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

semitrailer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moóc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

semitrailer
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

semitrailer
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

semirimorchio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

naczepa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

напівпричіп
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

semiremórcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημιρυμουλκούμενο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leunwa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

semitrailer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

semitrailer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di semiremórcă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMIREMÓRCĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di semiremórcă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «semiremórcă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su semiremórcă

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SEMIREMÓRCĂ»

Scopri l'uso di semiremórcă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semiremórcă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Secțiune printr-un oraș bolnav
Mă refer la dricul regulamentar al corpului de gropari. O semiremorcă mare, de culoare cenușie, echipată cu o morgă portabilă și cu un bloc de incinerare alimentat prin energie solară. Se cuvine să insistăm asupra acestui punct pentru că în ...
Serge Brussolo, 2015
2
Zbor deasupra unui cuib de cuci
Apoi se pune-n mişcare, iar eu mă lipesc de zid şi, cînd trece prin dreptul meu, e mare ca un camion, trăgînd coşul ăla de răchită după ea ca o semiremorcă după un Jimmy Diesel uriaş. Buzele îi sînt întredeschise şi surîsul fulgeră înaintea ei ...
Ken Kesey, 2013
3
Fetița cu ochi albaștri
Un camion cu semiremorcă opri în aceeaşi parcare, la peste cincizeci de metri de Citroënul lor. Un tip ieşi, cu un termos în mână. Cu cafea, probabil. Marc şovăi dacă săi ceară sau nu. Malvina sări din Citroën, cu foile în mână. — Eşti mulţumit ...
Michel Bussi, 2015
4
Billie
Şi uite că bocesc pe chestia asta... Bocesc încă pe chestia asta... Scuze... Scuze... E din cauza frigului, a foamei, a oboselii... Scuze... Bocesc pe chestia asta pentru că nar fi trebuit sămi dea doar un baton, ci un kil! un container! o semiremorcă!
Anna Gavalda, 2015
5
Tu și viitorul tău
... mașinile și bijuteriile scumpe) fac din tine ținta unor glume de tipul: Chiar în clipa în care un avocat se suia în BMW-ul lui decapotabil, o semiremorcă l-a izbit lateral. Peste câteva minute, la fața locului a apărut un polițist, care l-a găsit pe ...
Georgia Nicols, 2014
6
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1934
... 94724 semitism Semitismul 94725 semitone Semiton 94726 semitraditional Semitraditional 94727 semitrailer Semiremorcă 94728 semitrailers Semiremorci 94729 semitranslucent Semitranslucent 94730 semitransparent Semitransparent ...
Nam Nguyen, 2015
7
Mai puternic decât frica (Romanian edition)
Semiremorca se îndrepta spre nord, Andrew și Suzie se duceau spre sud. Camionagiul lansă un apel pe stația radio CB ca să afle dacă vreunul dintre colegii săi nu mergea spre New York. Transbordarea se făcu întro benzinărie, ...
Marc Levy, 2014
8
Treaty Series / Recueil Des Traites - Pagina 48
... Parti Contractante; 4. termenul .transport' desemneaza deplasarea vehiculelor, incarcate sau goale, pe cale rutiera, chiar daca pentru o portiune a calatoriei vehiculul, remorca sau semiremorca, foloseste calea ferata sau caile naviga- bile.
United Nations, 2007
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semiremórcă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/semiremorca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT