Scarica l'app
educalingo
șerpuíre

Significato di "șerpuíre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ȘERPUÍRE IN RUMENO

șerpuíre


CHE SIGNIFICA ȘERPUÍRE IN RUMENO

definizione di șerpuíre nel dizionario rumeno

serpiere s. f., g.-d. art. barra stabilizzatrice; pl. serpenti


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȘERPUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · aprețuíre · arcuíre · arenduíre · arestuíre · argintuíre · asemuíre · atribuíre · cepuíre · căpuíre · jupuíre · lepuíre · puíre · sclipuíre · tălpuíre · închipuíre · știpuíre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȘERPUÍRE

șerpenéu · șerpésc · șerpéște · șerpéte · șerpí · șerpișór · șerpitór · șerpíu · șerpoáică · șerpoáie · șerpói · șerpuí · șerpuiálă · șerpuínd · șerpuít · șerpuitór · șerpuitúră · șerpuléte · șerpurél · șerpușór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȘERPUÍRE

autobiciuíre · autoinstruíre · biciuíre · biruíre · bizuíre · blanșiruíre · bruftuíre · brăcuíre · brăzduíre · bubuíre · bântuíre · bîntuíre · bănuíre · bărduíre · cartiruíre · ceaprăzuíre · cârmuíre · călăfătuíre · cămășuíre · căpătuíre

Sinonimi e antonimi di șerpuíre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ȘERPUÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «șerpuíre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȘERPUÍRE»

șerpuíre ·

Traduzione di șerpuíre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ȘERPUÍRE

Conosci la traduzione di șerpuíre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di șerpuíre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «șerpuíre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

蜿蜒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

serpenteante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

meandering
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चकरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعرجات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

извилистый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sinuoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আঁকাবাঁকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sinueux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berliku-liku
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mäandernden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

蛇行
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사행
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

meandering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uốn khúc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வளைந்து நெளிந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

meandering
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kıvrımlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

meandri
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

meandrujące
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

звивистий
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

șerpuíre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οφιοειδή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kronkelende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slingrande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meandrerende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di șerpuíre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȘERPUÍRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di șerpuíre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «șerpuíre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su șerpuíre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘERPUÍRE»

Scopri l'uso di șerpuíre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con șerpuíre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Aşa de pildă tot restul teraselor din regiunea Giurgiului au maluri simple de înaintare (Padina, Gânjani ori Asache), însăşi terasa Giurgiului prezintă spre West maluri simple de înaintare, iar spre Est maluri simple de şerpuire. Intreaga regiune ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1913
2
Cercetari miniere - Volumul 5 - Pagina 76
Se trag frigările pînă la noul front şi dacă este necesar se bandajează acoperişul' — se mută progresiv prin şerpuire transportorul lîngă noul front şi imediat în spate se mută stilpii 2 la 0,50 m în fata stîlpilor 1. □ — Se mută cormana în poziţia ...
Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1962
3
Buletinul: Mecanică - Pagina 305
INTERPRETAREA REZULTATELOR Faptul că expresia S devine negativă pe un anumit interval al vitezei se poate explica prin apropierea pulsaţiilor libere decuplate de ruliu şi de şerpuire. Astfel, pulsaţia ruliului decuplat se poate obţine din ...
Brașov (Romania). Institutul Politehnic, 1970
4
Energia atomică - Pagina 412
Instabilităţi în plasmă: a — instabilitate „de gituire" sau de tip I „sausage" (m = 0);b — (instabilitate „de şerpuire" sau de tip „kink" (m = \). plasmei este echilibrată de presiunea magnetică de echilibru (adică p = = —°- > rezultă că gîtuirile se ...
Ioan Ursu, 1973
5
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 508
Demonulü sub forma unnî serpe. - Serpuire. v.s. а serpui; acurge unů rîů, uä дана ca unü sérpe. Se dice si de drumuri, de fulgere. etc. Serpenter. Serpuire. $erpuéllà. s.f. {ирга d'a serpui. d'a curge saü merge ca sérpele. Action de вея-решат.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
6
Vocabularu romano-francesu - Pagina 508
Séreux-se. Serpe, s.m. ist.nàt. reptilà vcnínóaá. fig. omú perfidü, reû çi ingratu; aquesta e ипй sérpe cresculu în sinuUt тей. C'est un serpent que j'ai réchauffé dans mon sein. - Demonulû sub forma unuï sérpe. — Serpuire. v.s. aserpui ...
Ion Costinescu, 1870
7
INVATAREA MOTORIE IN SCHIUL ALPIN: Baze teoretice si ...
32.IV). Procedeele tehnice de şerpuire reprezintă obiectivul final al acestui nivel, datorită formei complexe de manifestare. Acest nivel tehnic final are în componenţa sa trei clase tehnice, ultima (clasa C) având caracter competițional, dat de ...
Grigoras Petru, 2013
8
Enigma Otiliei
Pascalopol dădu iar bici cailor, părăsind pe stânga roata şi reapropiinduse treptat de drumul bătătorit de căruţe. Brişca sări deodată, lovinduse de un mal, căzu întro albie şi se ridică iar pe câmp. Dăduse de pârâu. Nu era decât o şerpuire de ...
George Călinescu, 2013
9
Maxilarul inferior
Sau stilul Oseborg, de la splendida ambarcaţiune a vikingilor, decorată cu motive animaliere şi vegetale şi această şerpuire şi încolăcire de benzi, găsită în acest loc, apoi expusă la muzeul de istorie culturală al Universităţii din Oslo. Sau stilul ...
Doina Uricaru, 2012
10
Să alergi sau să mori
După ultimul punct de campare, drumul se transformă întro şerpuire continuă de trepte noroioase de mărimi diferite. Sar peste ele din două în două sau din trei în trei, întotdeauna căutînd să mă sprijin bine, ca să o pot coti cît mai repede la ...
Kilian Jornet, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Șerpuíre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/serpuire>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT