Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinapísm" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SINAPÍSM

ngr. sinapismós, fr. sinapisme
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SINAPÍSM IN RUMENO

sinapísm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SINAPÍSM IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «sinapísm» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sinapísm nel dizionario rumeno

SINAPISMO n. Cataplasme di farina di senape applicata a parti del corpo malate a fini curativi. SINAPÍSM ~e n. Cataplasmă din făină de muștar care se aplică pe părțile bolnave ale corpului în scopuri curative.

Clicca per vedere la definizione originale di «sinapísm» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SINAPÍSM


actinotropísm
actinotropísm
aerotropísm
aerotropísm
afototropísm
afototropísm
alelotropísm
alelotropísm
anatopísm
anatopísm
anatropísm
anatropísm
anemotropísm
anemotropísm
antipapísm
antipapísm
antotropísm
antotropísm
antropísm
antropísm
apotropísm
apotropísm
atropísm
atropísm
autotropísm
autotropísm
azeotropísm
azeotropísm
barotropísm
barotropísm
batmotropísm
batmotropísm
cezaropapísm
cezaropapísm
escapísm
escapísm
papísm
papísm
priapísm
priapísm

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SINAPÍSM

sinalagmátic
sinalágmă
sinalắu
sinaléfă
sinalépsă
sinalgezíe
sinalgíe
sinamăgí
sinamăgíre
sinantér
sinanterálă
sinanterále
sinantróp
sináp
sináptic
sinarhíe
sinarmonísm
sinartróză
sinastrofíe
sinaxár

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SINAPÍSM

biotropísm
chemotropísm
chimiotropísm
citotropísm
criotropísm
dermotropísm
diafototropísm
diageotropísm
edafotropísm
electrotropísm
filantropísm
fotobiotropísm
fototropísm
galvanotropísm
gamotropísm
geotropísm
gonotropísm
haptotropísm
heliotropísm
hidrotropísm

Sinonimi e antonimi di sinapísm sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SINAPÍSM»

Traduzione di sinapísm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINAPÍSM

Conosci la traduzione di sinapísm in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di sinapísm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinapísm» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

芥末膏药
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cataplasma de mostaza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mustard plaster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राई का लेप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجص الخردل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

горчичник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinapismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সরিষার পুলটিস্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sinapisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plaster mustard
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Senfpflaster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マスタード石膏
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겨자씨 연고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plester mustar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mù tạt thạch cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுகு பூச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोहरी मलम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hardal yakısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senape intonaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

musztarda tynk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гірчичник
40 milioni di parlanti

rumeno

sinapísm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιναπισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mosterd gips
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senap gips
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sennep gips
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinapísm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINAPÍSM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinapísm» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sinapísm

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SINAPÍSM»

Scopri l'uso di sinapísm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinapísm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
... 345125640:Simulátion , s. simulacion Simultaneous, а. simulta'neo Sin , s. pecado _ offering, ofrenda para elpecado ` Sin , о. n. pecar Sinapísm, s. medicamento tópico con el xenabe Since, ad. despues Single , з. cola de gama , Single out, ...
Claude Marie Gattel, 1803
2
A Vocabulary of Malay Medical Terms - Pagina 69
Sinapísm, a mustard plaster. Tmnpal sesawi. Sinew. Нм. Singe, to. Hanguskan. Singultus, hiccough. Chakut ; seda. Sip, to. Mengirap. Slt. Dudok. Cross-legged : bersila. Sqnatting: changkong. Squatting with knees supporting chin: changkong ...
Percy Netterville Gerrard, 1905
3
De' vescicatorj dissertazione di Giovanni Bianchi medico ... - Pagina xiv
... di Cappadocia, Medico, ed Autore antiz -(11) On'bas. de Sinapísm. cap-3:. l xv ' 4”?- ”(12), che su contemporaneo di Galiesi- no,. XIV.
Giovanni Bianchi, 1746
4
Josephi Quarin ... Animaduersiones practicae in diuersos ... - Pagina 5
... quin symptomz. ta ímmínuantur, mors, ímmínet . Sinapísm¡ pedibus applicari posiunt , vcficantíxa noccnti nïsi sanguinc quantum opus cst detracto, BC humorum orgasmo minuto. u Clysmata solum antiphlogístíca injiccre conch nit. Tres ítem ...
Quarin (Joseph : von), 1788
5
Quaedam observationes in scarlatinam - Volumul 1 - Pagina 35
çpus Sit, &neta nempe morbi vi, balneum to* picum irrità'ns, vél aliis verbisl, Sinapísm'um , EX eadem dicta Farina Quçn Sinapi c'ox'n'posi'tum , parti affectae applicari caro; Qua rafíolïe finem zi assequi' possum , ideo magis 'mihi arridet, ...
Antonius Otto Hermannus Tellegen, 1808
6
Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas: ...
SINAPISME (sinapísm): s. m.: sinapismo, tópico compuesto de sustancias cálidas y acres, cuya base la forma la mostaza. Et. del latin sinapismus. SINCERE (sensér): adj.: sincero, ingenuo, franco, sencillo, natural, que no tiene doblez, artificio ...
Nemesio Fernández Cuesta, 1886

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinapísm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sinapism>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z