Significato di "soáre-răsáre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI SOÁRE-RĂSÁRE IN RUMENO

soáre-răsáre

CHE SIGNIFICA SOÁRE-RĂSÁRE IN RUMENO

definizione di soáre-răsáre nel dizionario rumeno

Soare-Răsare s m. Invar.

soáre-răsáre s. m. invar.

TRADUZIONE DI SOÁRE-RĂSÁRE

Conosci la traduzione di soáre-răsáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di soáre-răsáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soáre-răsáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 日出
• Traduttore italiano - spagnolo: salida del sol
• Traduttore italiano - inglese: sunrise
• Traduttore italiano - hindi: सूर्योदय
• Traduttore italiano - arabo: شروق الشمس
• Traduttore italiano - russo: восход
• Traduttore italiano - portoghese: nascer do sol
• Traduttore italiano - bengalese: সূর্যোদয়
• Traduttore italiano - francese: lever du soleil
• Traduttore italiano - malese: matahari terbit
• Traduttore italiano - tedesco: Sonnenaufgang
• Traduttore italiano - giapponese: 日の出
• Traduttore italiano - coreano: 해돋이
• Traduttore italiano - giavanese: Sunrise
• Traduttore italiano - vietnamita: mặt trời mọc
• Traduttore italiano - tamil: சூரிய உதயம்
• Traduttore italiano - marathi: सुर्योदय
• Traduttore italiano - turco: gündoğumu
• Traduttore italiano - italiano: alba
• Traduttore italiano - polacco: wschód słońca
• Traduttore italiano - ucraino: схід
• rumeno: soáre-răsáre
• Traduttore italiano - greco: ανατολή ηλίου
• Traduttore italiano - afrikaans: sonsopkoms
• Traduttore italiano - svedese: soluppgång
• Traduttore italiano - norvegese: soloppgang

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SOÁRE-RĂSÁRE»

Scopri l'uso di soáre-răsáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soáre-răsáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Limba literară: studii și articole - Pagina 246

Ce răsare ? Ia un dor ; / Soare mîndru, luminos şi în sine arzător, / Ce se naşte din scînteia unui ochiu fărmăcător ! ... Măi, fetîşoara împăratului ne-a tras butucul" ; „N-oiu mai veni, Ivane, cîte zili- şoare oiu avea eu, zicea Ucigă-1 crucea.

Iorgu Iordan, 1977

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 566

are matka pana miodego: ~ micá matka panny mlodej soárbá, soárbe rz. i. bot. brzekinia (owoc) soáre, sóri ... cu dinti mrozna i sioneczna pogoda; ~ -rasare lud. astr. geogr. wschód; soare sec lud. med. udar sioneczny; sub <pe ...

Jan Reychman, 1970