Significato di "socotít" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI SOCOTÍT IN RUMENO

socotít

CHE SIGNIFICA SOCOTÍT IN RUMENO

definizione di socotít nel dizionario rumeno

socotít s. n.

socotít s. n.

SINONIMI DI «SOCOTÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «socotít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di socotít

cálcul · calculáre · calculáție · răbój · socoteálă · socotíre · sămăluíre

ANTONIMI DI «SOCOTÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «socotít» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di socotít

nesocotít · nesăbuít

TRADUZIONE DI SOCOTÍT

Conosci la traduzione di socotít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di socotít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «socotít» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 估摸
• Traduttore italiano - spagnolo: contado
• Traduttore italiano - inglese: reckoned
• Traduttore italiano - hindi: गिना
• Traduttore italiano - arabo: يحسب حسابها
• Traduttore italiano - russo: считаться
• Traduttore italiano - portoghese: contados
• Traduttore italiano - bengalese: গণিত
• Traduttore italiano - francese: compter
• Traduttore italiano - malese: disegani
• Traduttore italiano - tedesco: rechnen
• Traduttore italiano - giapponese: 侮れない
• Traduttore italiano - coreano: 유망주
• Traduttore italiano - giavanese: dianggep
• Traduttore italiano - vietnamita: xem thuộc
• Traduttore italiano - tamil: கணக்கிடப்படுகின்றன
• Traduttore italiano - marathi: देशाचा
• Traduttore italiano - turco: hesaba
• Traduttore italiano - italiano: i conti
• Traduttore italiano - polacco: liczyć
• Traduttore italiano - ucraino: вважатися
• rumeno: socotít
• Traduttore italiano - greco: υπολογίσιμη
• Traduttore italiano - afrikaans: gereken
• Traduttore italiano - svedese: räknade
• Traduttore italiano - norvegese: regnet

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SOCOTÍT»

Scopri l'uso di socotít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con socotít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 827

în accastä lista nu au fost incluse doc. datînd din intervalul lunilor septembric- dcccmbric, al cáror veleat nú a fost socotít, ín cdi' , ;'c anterioarc, conform stílului bizantin. LISTA DE CUVINTE DISPÄRUTE, DE FORME CI SENSURI RARE ÇI 827.

Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to nag Sambuta - Saturday Sänge — blood Slab, л/ábá, slábi, slábe - weak Soare, sóri - sun Socotí, socotésc, -ésti, -éste; sä -eáscá; socotít; socotéste(-l imediat!) - to calculate, toconsider Sói, sóiuri - kind, sort Soldât, soldáti - soldier Solicita, ...

Gheorghe Doca, 2003

Didahii

„Socotiţ să nu obidiţpre vreunul dintru aceşti mici. “ Mathei 18. Nu să cuvine cinstea şi lauda numai oamenilor celor mari şi bogaţ, că sunt vrédnici acestui dar şi cei mici şi smeriţ. Că măcar că cei mari strălucesc cu hainele céle de mult preţ şi ...

Antim Ivireanu, 2011

Gesprochenes Rumänisch in der Ukraine: - Pagina 270

160 o socotiţ cî-i? Limba mataali cari dumneavoastr credeţi că-i mateernă + că-i 161 radnaaia [„maternă"]? 162 A A de rod rodnoi iazîîc ucrainsciyi + şo iac? [nesugur, „limba maternă este 163 ucraineana, sau cum?"] 164 F ...

Klaus Bochmann, 2004

Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 391

Deci împăratul, audzind aceste cuvinte ale mele, au socoţit şi el că-i dzic bine, şi nu s-au cutedzat. Şi îndată s-au şi rădicat cu obuzul de acole, de lingă Casele Banului, şi au pur- cesu noaptea în sus prin tuneric, de nu să vede mina.

Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990

Documente privind istoria României: Țara românească

Aşa am tocmit şi am adevărat. Scris popo> Tatomir din Socotiţ<i>, luna Noem<brie> zile 23, în anul 7132 <1623>. Arh. St. Buc, M-rea Radu Vodă, 11/15. Orig. rom., hârtie, şapte peceţt aplicate. 364 1823 (7132) Noembrie 28, Târgovişte. f Din ...

Mihail Roller, 1954

Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina 446

... avändu crägme la uliça. tärguluî, de undea le curgi agonisäta. lor, gi ай socòtit cà maî cu cale gi mai cu dreptat-r este ей. iiia tärgul în mijlncul duglienilor, precum gi pela altea tárgurî, са sà nu fiia lipsäç de agonisätë. cei ce tán oragul acesta.

Nicolae Iorga, 1902

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

ln toate cazurile, comitetele de revizuire su-n-t obligate să se pronunte în termen ne cel multdouă lu-n»i,.şocotit d-ela introducerea petiţiunii, sub sanctiuni disciplinare. chiar dacă cazurile deferite lor s'ar a-flà in cercetări, sau judecatăpenală, ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1930