Scarica l'app
educalingo
sondáre

Significato di "sondáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SONDÁRE

sonda.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SONDÁRE IN RUMENO

sondáre


CHE SIGNIFICA SONDÁRE IN RUMENO

definizione di sondáre nel dizionario rumeno

sondáre s. f., g.-d. art. sondando; pl. sondaggi


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SONDÁRE

amendáre · aprofundáre · arendáre · arondáre · autofecundáre · bandáre · blindáre · colindáre · compoundáre · compundáre · comândáre · comîndáre · confundáre · contramandáre · cufundáre · decomandáre · desfundáre · emendáre · emondáre · exondáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SONDÁRE

sonántă · sonár · sonát · sonátă · sonatínă · soncí · sondá · sondábil · sondáj · sondár · sóndă · sondărí · sondéză · sondór · soneríe · sonét · sonétă · sonetíst · sonetístă · sonéză

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SONDÁRE

fandáre · fecundáre · fezandáre · fondáre · fundáre · inundáre · merindáre · perindáre · profundáre · pseudofecundáre · rearendáre · recomandáre · rondáre · scandáre · scindáre · scufundáre · subarendáre · subinundáre · suspendáre · înfundáre

Sinonimi e antonimi di sondáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SONDÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sondáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SONDÁRE»

sondáre ·

Traduzione di sondáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SONDÁRE

Conosci la traduzione di sondáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sondáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sondáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

触角
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sonda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

probe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मूंछ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسبار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

щуп
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apalpador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রেফ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

antenne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peraba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sonde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

触手
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

더듬이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

feeler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sờ mó
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

feeler
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुसर्याची प्रतिक्रिया जाणून घेण्यासाठी पुढे केलेली तात्पुरती सूचना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

duyarga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sonda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

czujka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

щуп
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

sondáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθετήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondersoek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

känselspröt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

følehorn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sondáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONDÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sondáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «sondáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sondáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SONDÁRE»

Scopri l'uso di sondáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sondáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The collected works of Watchman Nee - Volumul 31 - Pagina 165
My son, Da-re, has two or three brothers as companions. Thank the Lord for His grace. I hope you will discipline him for the Lord's sake and teach him often. May the Lord bless all the brothers and sisters in the assembly with peace. Amen.
Watchman Nee, 1993
2
Viaggi di Pietro Della Valle il pellegrino, con minuto ...
La mattina scuo primmo vicino a terra .quattro Vascelli ( l'arò gli chiamano, .e son da re* mo ,come gleorte , ò-fuste ) di Malauari ladronì ,- gli demmo la caccia più d'vn'hora , con am'mo di combatterli : ma non potemmo arriuarli , e perdemmo ...
Pietro Della Valle, 1667
3
Le tragedie di Saverio Pansuti l'Orazia, la Virgina, la ... - Pagina 40
Non son da're'pura'r cose da SCherno, o.' Non son di lieve pond'o' ' ' ' -Î Le chiare inimiciz'iè, e gli odi aperti, fl“ Che , rotto ouni velam'e", '- , Esercitan gli'Ùrazj inver'di lui ,' ' Aggiunti anco i Cornte . M.CL. Che .Cornelj', che Orazi ; Alfro"più ...
Saverio Pansuti, 1763
4
La gloria del cavallo. - Vinegia, Gabriel Giolito de ... - Pagina 758
E col uìno parimentesi pos son da re le interiori de' 'Pesci ben trite ,ò ueramcnte ( secondo il lLusia) prendansi saue frame, e faccianfl cuocere in acqua con moltoflile ,poi toltane una parte, e mescola ta con quattro parti di crusca , e con ...
Pasquale Caracciolo, 1567
5
Amoroso ardore del Dragoncino da Fano, Etiam: la prodica ...
Ñ l .ñ-Per'o,che son da re'conosciuto'io; ' ,'z ,_"L \ ` ze tudaqucsto,e questÎaltrodaquello, ì' fim'il dal nio varia'l giudirío mio.` di ingervisixgestidifferenti l r ' Í ` e cultorisculpircollorscarpello. Ognunvaria çlistil,de`voci,eaccenti. ,_ j, ,3 i di ...
Giovanbattista Dragoncino, 1536
6
Los dos libros de las Epistolas selectas ... - Pagina 102
Habere fidem verbis aiitü* jus : Dar credito a la palabra de alguno. Tien'é tambien otras elegancias , como son : Da- re , attringere alicui fidem : Darle , o empeñarle tu palabra. Negligere , frangere , frustare, solvere alicui fidem : Faltarle ñ la ...
Marcus Tullius CICERO, 1777
7
El nymphale Fiesolano d'amore, nel quale si contiene 10 ...
-Et ío fanciulla pura dr innocente . son da re \lata ingannata ö: tradita LI: tu o gíouinefl'o ilqual eagione l ;sarai della mie mò'teördelmio dino cometu sai sanza hauerne ragione. . tirimarrai sanza alchuno affanno , ma sia a Diana di me ...
Giovanni Boccaccio, 1514
8
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 2., parte 2
Le arti e l' agricoltura erano abbandonate ai Perieci, schiavi distinti in varie classi, ai quali la legge concedeva azione contro ipadroni, e comando sopra di questi nelle feste di Mercurio. Tali istituzioni son da re»'w'à e: pubblica anziché da ...
Cesare Cantù, 1840
9
Il pastor fido del signor Batista Guarini - Pagina 68
D 0 R I N D A._ Quella damma son io , Crudelissimo Silvio, ' Che senza essere attesa Son da re vinta e presa: Viva se tu m' accogli, Morta se mi ti togli. _ S 1 'L v I o. “ E questa è quella damma e quella preda, Che testè mi dicevi? D 0 R 1 N D ...
Giovanni Battista Guarini, 1785
10
Poesie sacre morali, e spirituali di monsignor Petrucci ... - Pagina 398
Inesauste in .sè le brame limenra il core humano . uand' io son da re lontano , Viuo sempre in braccio al senso , Inquiero , e sospimso . Fuor di re , mio Bene immenso z Non si dà vero riposo . Par , ch' altrui promerra pace ll piacer , ch'è ...
Pier Matteo Petrucci, 1686
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sondáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sondare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT