Clicca per vedere la definizione originale di «spumuí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di spumuí nel dizionario rumeno
spumai, spumi e spumuiésc, vb. IV 1. (conoscere sapone, detersivi, ecc. O liquidi) fare molta schiuma, riempire di schiuma; schiuma, salita, schiuma. 2. (liquidi schiusi, cotti o bolliti e fermentati) per pulire la schiuma; la schiuma. 3. (lavatrice) lavare con molta schiuma; al bianco. 4. (fig., Reg.) Argue (qualcuno). spumuí,spúmi și spumuiésc, vb. IV 1. (înv.; despre săpun, detergenți etc. sau despre lichide) a face multă spumă, a se umple de spumă; a spuma, a clăbuci, a spumega. 2. (pop.; despre mâncăruri sau lichide date în fiert și fermentate) a curăța de spumă; a spuma. 3. (reg.; despre rufe) a spăla cu multă spumă; a albi. 4. (fig.; reg.) a certa (pe cineva).
Clicca per vedere la definizione originale di «spumuí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di spumuí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spumuí» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spumuí» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su spumuí
ESEMPI
2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SPUMUÍ»
Scopri l'uso di spumuí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spumuí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
P. Ovidii Nasonis Opera omnia - Volumul 6 - Pagina 3279
Perperam vulgo Spumuí aper et traduntur tubera. Idem Juvenalis Satyr, xiv. ' Nec melius de se cuiquaiu spcrare pro- pinqno Concedet juvenis, qui rädere tubera terrae, Boletum condire, et eodem jure naiantes Mergere ficedu- las didicit, ...
