Significato di "stigní" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI STIGNÍ IN RUMENO

stigní

CHE SIGNIFICA STIGNÍ IN RUMENO

definizione di stigní nel dizionario rumeno

stigma, stigma, vb. IV (imparare) da raggiungere.

stigní, stignésc, vb. IV (înv.) a ajunge.

TRADUZIONE DI STIGNÍ

Conosci la traduzione di stigní in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stigní verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stigní» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: Stignei
• Traduttore italiano - spagnolo: Stignei
• Traduttore italiano - inglese: Stignei
• Traduttore italiano - hindi: Stignei
• Traduttore italiano - arabo: Stignei
• Traduttore italiano - russo: Stignei
• Traduttore italiano - portoghese: Stignei
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রুশবিদ্ধ
• Traduttore italiano - francese: Stignei
• Traduttore italiano - malese: disalibkan
• Traduttore italiano - tedesco: Stignei
• Traduttore italiano - giapponese: Stignei
• Traduttore italiano - coreano: Stignei
• Traduttore italiano - giavanese: kasalib
• Traduttore italiano - vietnamita: Stignei
• Traduttore italiano - tamil: சிலுவையில் அறையப்பட்டு
• Traduttore italiano - marathi: वधस्तंभावर खिळले
• Traduttore italiano - turco: crucified
• Traduttore italiano - italiano: Stignei
• Traduttore italiano - polacco: Stignei
• Traduttore italiano - ucraino: Stignei
• rumeno: stigní
• Traduttore italiano - greco: Stignei
• Traduttore italiano - afrikaans: Stignei
• Traduttore italiano - svedese: Stignei
• Traduttore italiano - norvegese: Stignei

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STIGNÍ»

Scopri l'uso di stigní nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stigní e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

L' Idea Della Architettura Universale: Diuisa in X. Libri. ...

... dalle 10 euaporationi della terra : perche i Venti la spingono , el'attuffano ne' Mari , e ne' laghi , e ne' gran fiumi , 8c alle volte ne' Stigní, e nelle Paludi , e coli pregna dalla parte di Scirocco , e d'Oliro , si eleuano le nubi , -8c anco le nebbie .

Vincenzo Scamozzi, 1615

Histoire des guerres d'Italie

Il n'auoit pas plus dç six ou sept mil- rtfyi&t , *Jp{. ie hommes de pied auecques lui , pour autant que les autres *^tfl^stigní Moyent esté distribuez, entre Bresse, Pesquiere, & Lcgna- dtficturt, mì gue, & non pas plus de mille lances. Car encores ...

François Guichardin, 1593

Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France ... - Pagina xxviii

Ozyri; , LIN N. 1 píflíl. -I I I. Ceux quLont quatre étamines. ZiÊTri-'ÊMÎÜÎÎZÏÎËÈMÏ ' L I N 'N71 ' pmu' l Gale. Myríea , L I N N. 2. flíl”. ' ~ IV. Ceux qui ont cinq iétamines. ~“.l ÆËÃ'ËZÆIÏS s } Pi/lac'ia , Ln.... 3 stigní. I Siliqua , Ceratonia , Lr NN. r pish'I.

Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1755

Synopsis plantarum, seu enchiridium botanicum: complectens ...

Hab. in Philippins. Stam. a4. Stigní. sessile, W. A n sequenti* t a rie t ai ? rj 6. RmtrjropttrÌM . fol- Urtceolnto-on- longis , flor. aiiU.ribuí poUandru , bacca ociM|>eruia. Embryoptrria pcre^rìoa. Gaert. de fr. t. p. 145. t. ap. Enlr. glatinifm. F. Roab. 1. p.

Christiaan Hendrik Persoon, 1805

R. P. Hieronymi Plati Ex Societate Iesv De Bono Statvs ... - Pagina 194

... quoníamex medita- ' _tíoue nascírur cognitio, ex cogitarione amor, ex amore studium 8C cas res persequendi , 3C j _ eontrariasrepell'cndíJ "AC denique si multi-,j plices huius studij fructus ad omnia Chri- ' / ' stigní hominis officía pertinentes ...

Girolamo Piatti, 1626

De mysteriis Aegyptiorum, Chaldaeorum, Assyriorum ... ... - Pagina 336

Ha:c enim adco cócreta sunt, vttactui íubiiciamur , pulíâtaque doleant, Stigní propinquantia comburantur, adeo vt no- rum qu.xdam cinerem quoq; rdíhquant. Quod quidé apud Thuscos Italia: populos accidisse, historia tradltur, neque ego hxc ...

Jamblichus Chalcidensis, ‎Porphyrius, ‎Michel Psellus, 1570

Menologivm, Seu Brevis, Et Compendiosa Illuminatio, ...

1189. ;o. tmprejja Galeoto Roberto Malatelta:. 19JO. 8- in Agnetc Havarie*. 11 30.7. Stigmata impreßa Clara; de Bugnt 1 802.9. Archan^e- larTardetae. t8iMI- Stigmata ßcra a quo & quomodo f nennt S. Francifc* imprtß'a { t-t-p.t, S. STIGNÍ A TU ...

Fortunatus Hueber, 1698