Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tălăzuít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TĂLĂZUÍT IN RUMENO

tălăzuít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TĂLĂZUÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «tălăzuít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tălăzuít nel dizionario rumeno

tălăzuít adj. m., pl. sovratensioni; f. sg., toussuit, pl. fluttuanti tălăzuít adj. m., pl. tălăzuíți; f. sg., tălăzuítă, pl. tălăzuíte

Clicca per vedere la definizione originale di «tălăzuít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TĂLĂZUÍT


ceaprăzuít
ceaprăzuít
chibzuít
chibzuít
ferchezuít
ferchezuít
iezuít
iezuít
nechibzuít
nechibzuít
revizuít
revizuít
răzuít
răzuít
vărzuít
vărzuít
zăgăzuít
zăgăzuít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TĂLĂZUÍT

tălăbán
tălălắu
tălălăí
tălălău
tălăncăní
tălăncúță
tălăpánță
tălăpăneálă
tălăpăní
tălășmăní
tălăzuí
tălăzuíre
tălâmb
tălbăcitúră
tălbăriță
tălbăríță
tălgerél
tălgiór
tălhár
tălhărășúg

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TĂLĂZUÍT

abțiguít
aghesmuít
arcuít
argintuít
autoinstruít
biruít
biscuít
boncăluít
bruít
brăcuít
bubuít
burzuluít
bâiguít
băițuít
bănuít
celuít
cepuít
căngiuít
căpuít
căpătuít

Sinonimi e antonimi di tălăzuít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TĂLĂZUÍT»

Traduzione di tălăzuít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TĂLĂZUÍT

Conosci la traduzione di tălăzuít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di tălăzuít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tălăzuít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

滚滚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ondulante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

billowing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

billowing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يتصاعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вздымающиеся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

billowing
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

billowing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flottant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wogenden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

渦巻きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

격렬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kukus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuồn cuộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரவணைப்பில் விரக்தியின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या फुटेजमध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

billowing
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

billowing
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

falujące
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

здіймаються
40 milioni di parlanti

rumeno

tălăzuít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

billowing
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

golwende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

böljande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bølgende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tălăzuít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TĂLĂZUÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tălăzuít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su tălăzuít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TĂLĂZUÍT»

Scopri l'uso di tălăzuít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tălăzuít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aşteptând în Ghermana
O mare, un ocean de capete, de guri căscate, oceane de nări, ochi şi urechi sau tălăzuit sub mine, descoperindumă. Marea, oceanul, oceanele erau chinuite de un taifun ale cărui urlete se roteau necontenit. Apoi taifunul se potoli, urletele ...
Dănuţ Ungureanu, 2011
2
Jake Djones și păzitorii istoriei. Misiunea Veneția
Se uită în jur şi observă o placă din lemn, desprinsă din puntea corabiei, care plutea nu departe de el; se săltă deasupra şi se prăbuşi epuizat pe pluta improvizată. Privi roată, cu ochii larg deschişi. Era singur în mijlocul oceanului tălăzuit.
Damian Dibben, 2012
3
Comoara din insulă
Ascultă, am fost prin ţinuturi dogorâtoare ca smoala topită; de friguri galbene picau în jurul meu tovarăşii ca muştele; de cutremure, am văzut pământul tălăzuit ca marea... Ce ştie doctorul vostru de locurile alea? Şi, află de la mine, numai cu ...
Robert Louis Stevenson, 2013
4
Oameni de nicăieri
mai privi Mihai o dată de pe dig mersul tălăzuit al apelor înspumate. Nu mai văzuse păcătoasa asta de Vede așa umflată și tulbure de când era copil mic, când cuprinsese toată partea din vale a orașului de se bălăceau rațele și gâștele ...
Marin Radu Mocanu, 2015
5
Tînărul Stalin
Mulţimea a tălăzuit înainte, ca un val. „Apoi sa auzit un sunet cumplit!” Căpitanul Antadze a lătrat ordinul: „Foc!”. Au răsunat salve de împuşcături. Mai mulţi oameni sau prăbuşit. Toată lumea a început să ţipe şi a luato la fugă în toate părţile.
Simon Sebag Montefiore, 2015
6
Epic. Legende fantasy - Pagina 225
... când s-au adunat laolaltă toate elementele. Reacţia s-a declanșat atât brusc, încât n-am avut timp să ne căutăm un sprijin. Pământul însuși ni s-a cutremurat sub picioare. Deasupra noastră a tălăzuit un fum galben, usturător. Strident, Epic.
John Joseph Adams, 2014
7
Comoara din insulă - Pagina 19
Ascultă, am fost prin ţinuturi dogorâtoare ca smoala topită; de friguri galbene picau în jurul meu tovarăşii ca muştele; de cutremure, am văzut pământul tălăzuit ca marea... Ce ştie doctorul vostru de locurile alea ? Si, află de la mine, numai cu ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
8
Vinovați fără vină (Romanian edition)
... în sfârşit ale noastre, în puterea noastră; între care am vieţuit, am „tălăzuit” şi am „gemut” secole – da, teritoriul nostru şi, mai ales, naţiunea noastră întregită, capabilă de o înaltă creaţie în cultură şi ştiinţă, aptă deci de luciditatea propriului ei ...
Nicolae Breban, 2014
9
La răscurce de vânturi
Înainte să ajung la gardul din spate al grădinii, am auzit glasul gazdei mele, care‐mi striga să mă opresc şi se oferea să mă însoţească până treceam de mlaştini. Un ajutor binevenit, căci întreg dealul ajunsese un ocean alb tălăzuit, în care ...
Emily Bronte, 2011
10
Rolul românilor în apărarea Europei de expansiunea Otomană ...
... si acesta este faptul istoric cel mai important al epocii" (AUGUSTE BAILLY). între neamurile şi seminţiile care în mileniul migraţiilor (secolele III— XIII) s-au tălăzuit în răstimpuri din străfundurile Asiei Centrale asupra Europei s-au numărat din ...
Constantin Rezachevici, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tălăzuít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/talazuit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z