Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "țărcălán" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ȚĂRCĂLÁN

țărcălán (țărcălanuri), s. n.1. Cerc, circumferință. – 2. Halo, parhelie. – 3. Cearcăn. – Var. țărcălam, țîrcălam. Mag. cirkalom (Tiktin; Gáldi, Dict., 165). – Der. țărcălău, s. n. (compas), coincide curios cu țărcălău „țarc”, coincidență care nu pare a fi întîmplătoare. În Trans. și Mold.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ȚĂRCĂLÁN IN RUMENO

țărcălán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ȚĂRCĂLÁN IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «țărcălán» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di țărcălán nel dizionario rumeno

REGISTRATI n. Reg. 1) v. Target. 2) Un cerchio luminoso che appare attorno a un filo o una fonte di luce; Anello. 3) rara bussola di grandi dimensioni, utilizzata dai falegnami. [Pl. e scarabocchiare] ȚĂRCĂLÁN ~uri n. reg. 1) v. Țarc. 2) Cerc luminos care apare în jurul unui astru sau al unei surse de lumină; cearcăn. 3) rar Compas de dimensiuni mari, folosit de dulgheri. [Pl. și țărcălane]

Clicca per vedere la definizione originale di «țărcălán» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȚĂRCĂLÁN


bălán
bălán
căptălán
căptălán
ghidălán
ghidălán
jălán
jălán
porcălán
porcălán
pălán
pălán
scălán
scălán
stârc bălán
stârc bălán
șcăfălán
șcăfălán
știubălán
știubălán
țălán
țălán

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȚĂRCĂLÁN

țărănéște
țărăníe
țărăníme
țărănísm
țărăníst
țărănói
țărână
țărânós
țărcădău
țărcălám
țărcălát
țărcălău
țărcăl
țărc
țărcușór
țărhóc
țărígă
țărigrădeán
țărișoáră
țărm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȚĂRCĂLÁN

acvaplán
aeroplán
alán
arierplán
biplán
bodolán
brelán
burlán
bâtlán
bîtlán
capelán
caplán
captalán
capu-olán
cargoplán
castelán
catalán
ciclán
cârlán
cățelán

Sinonimi e antonimi di țărcălán sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ȚĂRCĂLÁN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «țărcălán» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di țărcălán

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȚĂRCĂLÁN»

Traduzione di țărcălán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ȚĂRCĂLÁN

Conosci la traduzione di țărcălán in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di țărcălán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «țărcălán» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

ţărcălán
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ţărcălán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ţărcălán
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ţărcălán
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ţărcălán
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ţărcălán
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ţărcălán
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ţărcălán
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ţărcălán
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ţărcălán
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ţărcălán
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ţărcălán
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ţărcălán
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ţărcălán
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ţărcălán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ţărcălán
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ţărcălán
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ţărcălán
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ţărcălán
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ţărcălán
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ţărcălán
40 milioni di parlanti

rumeno

țărcălán
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ţărcălán
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ţărcălán
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ţărcălán
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ţărcălán
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di țărcălán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȚĂRCĂLÁN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «țărcălán» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su țărcălán

ESEMPI

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȚĂRCĂLÁN»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine țărcălán viene utilizzato.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Țărcălán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tarcalan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z