Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "târșít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÂRȘÍT IN RUMENO

târșít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TÂRȘÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «târșít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di târșít nel dizionario rumeno

TÂRŞÍT1, desinenze, s. N. (Reg.) Il fatto di trascinare2; fischiato, scavando, marcendo. \u0026 # X2666; Straziante. \u0026 # X2013; V. drag2. TÂRȘÍT1, târșituri, s. n. (Reg.) Faptul de a târși2; prășit, săpat, mușuroit. ♦ Grăpat. – V. târși2.

Clicca per vedere la definizione originale di «târșít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TÂRȘÍT


borșít
borșít
cerșít
cerșít
desăvârșít
desăvârșít
fârșít
fârșít
necovârșít
necovârșít
nesfârșít
nesfârșít
sfârșít
sfârșít
zborșít
zborșít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TÂRȘÍT

târș
târșág
târșálă
târșár
târșăít
târșâí
târșâiálă
târșâitúră
târșegíe
târșéte
târșí
târșiálă
târșií
târșiít
târșiitúră
târșitoáre
târșoágă
târșúț
târtán
târtiță

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TÂRȘÍT

boboșít
burdușít
butășít
băloșít
cișít
clăbușít
coptoroșít
crușít
cărăușít
depășít
deslușít
flocoșít
gheboșít
ghermeșít
greșít
hidrogen pucioșít
hușít
ieșít
îmberdoșít
îmboldoșít

Sinonimi e antonimi di târșít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÂRȘÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «târșít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di târșít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TÂRȘÍT»

Traduzione di târșít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÂRȘÍT

Conosci la traduzione di târșít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di târșít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «târșít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

Tarsia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tarsia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tarsus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टासिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسغ القدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интарсия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tarsia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুল্ফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tarsia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tarsus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tarsus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tarsia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쪽 나무 세공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tarsus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tarsia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணுக்காலில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सध्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayak bileği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tarsia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tarsia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Інтарсія
40 milioni di parlanti

rumeno

târșít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταρσός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tarsus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tarsia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tarsia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di târșít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÂRȘÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «târșít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su târșít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TÂRȘÍT»

Scopri l'uso di târșít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con târșít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tyrant Of Tarsit: - Pagina 50
I should ask the wild mages coming to live in Tarsit's territories, they'll know.” Armundi looked outraged as his men muttered at each other. He shot them a look before turning back to Malcolm, who was already riding past him. “Where do you ...
Holly Hunt, 2013
2
Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 249
N. Nicolaescu, Gorj. lârsă, s. f. Iarbă mare. G. Munteanu, Poiana-Sibiiului. tărşag, s. a. Caracter, voinţă tare. I. Sohorca, Sângeorz-Băi. târşit, adj. Turtit: Ţi cam târsit nas 11, ca la câne. V. Bucur, Frata. târtatt, s. m. Copil diform, prea gras şi bleg.
Ștefan Pașca, 1928
3
Verisoara Bette
După douăzeci de minute, un bătrân, care părea să aibă optzeci de ani, cu părul alb, cu nasul roşu de frig, cu faţa palidă şi zbârcită ca aceea a unei femei bătrâne, cu mersul târşit, cu picioarele în nişte papuci de pâslă, cu spatele încovoiat, ...
Balzac, ‎Honore de, 2011
4
Drumul egal al fiecarei zile
Eram mai fericită acolo, chiar cu bestiile alea de Pârvuleşti care iau mâncat capul... îmi spunea, aşezânduşi în geantă lumânările şi sticluţa de ulei pentru candelă şi cârpa de praf cu care ştergea crucea şi cripta. Şi pleca iar, cu mersul târşit al ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
5
Hoții de frumusețe (Romanian edition)
Pneuri vechi erau îngrămădite la intrare, pete negre și grase murdăreau cimentul, o mulțime de scule zăceau răspândite pe jos. Proprietarul veni cu pasul lui târșit, la fel de șleampăt, îmbrăcat cu o salopetă de lucru peste un tricou deșirat.
Pascal Bruckner, 2013
6
Al doilea mesager
Cei doi apar din nou: tăcuţi, încruntaţi, cu pasul îndesat şi puţin târşit din cauza greutăţii: două şenile de tractor. Transportă un bufet mare, demodat, negru: un animal agonizând pe care nu reuşesc săl ţină pe umeri. Unul dintre ei se ...
Bujor Nedelcovici, 2012
7
Povestirile unui vânător
Ermolai era un soi de om mai mult decât ciudat; era lipsit de griji ca o pasăre, destul de guraliv, părând aiurit şi lipsit de dibăcie; îi plăcea să tragă zdravăn la măsea, nu îl prindea locul, mergea târşit şi bălăbănit, dar făcea vreo şaizeci de verste ...
I.S. Turgheniev, 2013
8
Ultimul imperiu - Pagina 195
Mormanul întunecat — probabil înalt de vreo trei metri și lung de vreo două ori pe-atât — avea un mers straniu, legănat și târșit, și ea se aplecă în faţă, străduindu-se să-l vadă mai bine. — Incendiază-ţi cositorul, o sfătui Kelsier. Ea dădu din ...
Brandon Sanderson, 2014
9
Mahmurii
Omul îsi bea licoarea ucigasa, facând abstractie de ceilalti clienti, unii chiar cunoscuti, înapoiaza paharul si pleaca urmând directia masinii din care tocmai coborâse. Merge domol, târsit, ca un om ce pare si e obosit. Dupa vreo suta de metri, ...
Mihai I. Cepeha, 2013
10
Donna Alba
Şiacum încercă la fel, în prima noapte, şapoi în a doua: aşteptam molcom să reintre la ea şi să se culce şiapoi pândeam cu urechea venirea prinţului Preda din oraş sau pasui târşit de la uşa lui spre odăiţa ei. Dar cum nimic nu se auzea, ...
Gib I. Mihăescu, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Târșít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/tarsit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z