Scarica l'app
educalingo
termitiéră

Significato di "termitiéră" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TERMITIÉRĂ

fr. termitière.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TERMITIÉRĂ IN RUMENO

termitiéră


CHE SIGNIFICA TERMITIÉRĂ IN RUMENO

definizione di termitiéră nel dizionario rumeno

termiteer s. f., pl. termitière


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TERMITIÉRĂ

balastiéră · buchetiéră · buretiéră · burtiéră · cafetiéră · canotiéră · carotiéră · ciocolatiéră · compostiéră · compotiéră · corsetiéră · cotiéră · dinamitiéră · frontiéră · fructiéră · gutiéră · jabotiéră · jartiéră · lingotiéră · litiéră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TERMITIÉRĂ

terminísm · terminíst · terminístă · terminístic · terminológic · terminologíe · términus · termión · termiónic · termiónică · termíst · termistánță · termistór · termít · termítă · termíte · termitíde · termito · termitofág · termitofíl

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TERMITIÉRĂ

aleviniéră · autobetoniéră · maselotiéră · moletiéră · mortiéră · noptiéră · obelísc-frontiéră · omletiéră · portiéră · portjartiéră · ratiéră · salatiéră · sorbetiéră · spirtiéră · tastiéră · taxație forestiéră · tetiéră · turbocarotiéră · untiéră · șerbetiéră

Sinonimi e antonimi di termitiéră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TERMITIÉRĂ»

termitiéră ·

Traduzione di termitiéră in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TERMITIÉRĂ

Conosci la traduzione di termitiéră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di termitiéră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «termitiéră» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

termitiéră
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

termitiéră
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

termitiéră
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

termitiéră
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

termitiéră
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

termitiéră
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

termitiéră
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

termitiéră
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

termitiéră
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

termitiéră
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

termitiéră
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

termitiéră
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

termitiéră
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

termitiéră
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

termitiéră
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

termitiéră
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

termitiéră
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

termitiéră
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

termitiéră
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

termitiéră
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

termitiéră
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

termitiéră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

termitiéră
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termitiéră
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termitiéră
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termitiéră
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di termitiéră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERMITIÉRĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di termitiéră
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «termitiéră».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su termitiéră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TERMITIÉRĂ»

Scopri l'uso di termitiéră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con termitiéră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scurtă istorie a poeziei române - Volumul 1 - Pagina 128
Mereu m cäutarea unor obiecte liric exploatabile, autorul se rätäceste nu doar în exotism, ci si într-o crasä eroare ideologicä: el comparä edificarea socialismului cu construi rea unei... termitière! Când se înaltä о termitierä, Un pâlc räzboinic ...
Ilie Constantin, 2005
2
Jurnal: 1997-2003 - Volumul 2 - Pagina 166
presupune pe „sus". Există altă zonă deasupra, spânzurată ca un Ierusalim ceresc peste cărţile mele de până acum? Sau, măcar, o Infernalie subterană? Oriunde, oriunde numai alături nu. Nu vreau să fac încă o piramidă, încă o termitieră, ...
Mircea Cǎrtǎrescu, 2005
3
Istoria literaturii române: epoca marilor clasici - Volumul 2 - Pagina 133
... să devină, „cerc strâmt" numai în măsura în care pierduse, nu mai ştia şi nici nu mai căuta să refacă legătura cu „întregul", fie şi pe calea anevoioasă a deschiderii spre ipostaze ale existenţei mai ferite de strâmtimea cotidiană, termitieră.
George Munteanu, 1994
4
Entomologia forestieră - Pagina 68
Termitele, deşi sistematic sînt departe de furnici, au o organizare a statului asemănătoare cu a furnicilor. Eegii şi reginele sînt la început aripaţi. După fecundare pierd aripile. într-o termitieră pot fi mai multe perechi regale. Femela este plină de ...
I. Mircea Ene, 1971
5
Călătorie spre libertate: întâlnire cu destinul - Pagina 423
România lui Ceauşescu seamănă din ce în ce mai mult cu o termitieră sau o citadelă a furnicilor, cum o descrie Maurice Maeterlinck în cartea sa, The Life ofthe WhiteAnts, publicată în engleză în 1927. Referindu-se la acele insecte speciale, ...
Nicholas Dima, 1993
6
Ieșirea din labirint, intrarea în labirint, ieșirea-- etc - Pagina 9
exil, nu toţi au ales suicidul ca suprema formă de protest faţă de existenţa insuportabilă car e-i fusese hărăzită -dea trăi într-o termitieră umană - deşi au fost, spre cinstea lor, destui. A existat şi categoria celor care s-au supus, de teamă, din ...
Iordan Chimet, 2002
7
Timpul ce ni s-a dat - Volumul 1 - Pagina 253
... neuitat datorită zecilor de kilometri de blocuri uniforme care mărginesc arterele Capitalei, ca şi străzile principale ale tuturor oraşelor din ţară. Aspectul de termitieră al oraşelor moderne din secolul acesta este unul din lucrurile care mi se 253.
Annie Bentoiu, 2000
8
Văzut de sus: roman - Pagina 21
... beton, la ora aceea golit de orice mişcare, ca o termitieră fără viaţă. îndreptându-se spre ieşire, Valeria a ajuns în faţa marchizei. A ezitat. Nu s-a hotărât să apese pe butonul soneriei, deşi licărul acela bănuit de lumină îi stăruia încă în ochi.
Mihai Giugariu, 2008
9
Dicţionarul figurilor de stil: terminologia fundamentală a ... - Pagina 129
Când se tnalţă o termitieră Un pâlc războinic paza ei o ţine, Termite ce rămân pe dinafară, Termite care trebuie să moară, Pe când se-nchide zidul de cetate — Eu n-am să intr-un era nouă poate." (M. Beniuc) -5. hiperbolică : „Eu n-am să uit ...
Gh. N. Dragomirescu, 1995
10
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Iar din această perspectivă, ambianţa berlineză îi apărea ca o termitieră „cu oameni mulţi şi muri bizari" (Privesc oraşul furnicar), în vreme ce peste fierberea lăuntrică se instala o stare de pîndă, venită din bănuala progresului inaparent al bolii.
Universitatea din București, 1971
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Termitiéră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/termitiera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT