Scarica l'app
educalingo
ticăloșíe

Significato di "ticăloșíe" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TICĂLOȘÍE IN RUMENO

ticăloșíe


CHE SIGNIFICA TICĂLOȘÍE IN RUMENO

definizione di ticăloșíe nel dizionario rumeno

BIGLIETTI E F.1) Malvagità; decadimento morale. 2) Un cattivo; meschinità; indegnità; abiezione. [G.-d. malvagità / malvagità + suf


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON TICĂLOȘÍE

codoșíe · coșíe · credincioșíe · crâmpoșíe · cuvioșíe · cărpănoșíe · duioșíe · feroșíe · fieroșíe · făloșíe · inimoșíe · lăudăroșíe · moșíe · mâncăcioșíe · măroșíe · neputincioșíe · nielcoșíe · piloșíe · păcătoșíe · păioșíe

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME TICĂLOȘÍE

ticál · ticăí · ticăiálă · ticăít · ticălós · ticăloșeníe · ticăloșénie · ticăloșește · ticăloșéște · ticăloșí · tichét · tichíe · tichileán · tichinéu · tichiúță · ticluí · ticluíre · tícnă · ticneálă · ticní

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME TICĂLOȘÍE

arendășíe · armășíe · bogdășíe · borfășíe · bulucbășíe · caretășíe · cărăușíe · pietroșíe · preacuvioșíe · primejdioșíe · puturoșíe · schimbăcioșíe · soioșíe · somnoroșíe · stroșíe · strămoșíe · sângeroșíe · voioșíe · vârtoșíe · țanțoșíe

Sinonimi e antonimi di ticăloșíe sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TICĂLOȘÍE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ticăloșíe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «TICĂLOȘÍE»

ticăloșíe ·

Traduzione di ticăloșíe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TICĂLOȘÍE

Conosci la traduzione di ticăloșíe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ticăloșíe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ticăloșíe» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

negrura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blackness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तिमिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سواد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чернота
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

negrume
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কালিমা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

noirceur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kehitaman
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwärze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

黒さ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

검음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

blackness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóng tối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மந்தாரமுமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जागा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

siyahlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oscurità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

czerń
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чорнота
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

ticăloșíe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαυρίλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swartheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svärta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svarthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ticăloșíe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TICĂLOȘÍE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ticăloșíe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «ticăloșíe».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ticăloșíe

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TICĂLOȘÍE»

Scopri l'uso di ticăloșíe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ticăloșíe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nonsensul Existentei: - Pagina 68
Ticăloşia Diavolului se numeşte Rău, pe când a Lui Dumnezeu, Bine. Vârtejuri de întrebări, se rotesc în jurul Pomului Iluziei Vieţii, zvârcolindu-i frunzele fiecărui Destin în parte, care foşneşte a neputinţă, prin propria sa naştere închinată morţii, ...
Sorin Cerin, 2015
2
Calul bălan
Știu că eu am vorbit, spunând că a venit preotul și că de-acum o să-i fie bine, căutând s-o mai înveselesc, dar acum parcă îmi aduc aminte că, atunci când am închis ușa, am auzit-o vorbind ceva despre ticăloșie. Da... și, de asemenea, ceva ...
Agatha Christie, 2015
3
Subiecte - Pagina 95
Biata mea ticăloşie nu-mi foloseşte la nimic, în loc să-mi ajute, mai mult mă încurcă. Sărmana şi inutila mea ticăloşie“. Temeri, indoieli, nemulţumiri de sine cu acelaşi substrat exprimă şi Varga din O sărbătoare princiara' încredinţat, cum este, ...
Gabriel Dimisianu, 1987
4
Despre poporul nomad al rromilor: imagini din viața ... - Pagina 199
Ţjungibenesqre ticăloşiei Ac. şăngibin (pe) ticăloşie Voc. oh. jungiben! o, ticăloşie! Abl. jungibenes8ar din ticăloşie Instr. yăngibeniţa cu ticăloşie în -ben, -pen Plural jăngibena ticăloşii [n.red.rr.: yăngimâte] jungibcnqr/o, -i, -e, -e (al, a, ai, ale) ...
Heinrich von Wlislocki, ‎Gheorghe Sarău, 2000
5
Vino și vezi! - Pagina 91
Era o ticăloşie ; dar nu-mi închipuiam că-i o ticăloşie aşa de mare !... Mai ţii minte? Iarnă geroasă, pământul îngheţat, bănuiam că nu-i cine ştie ce pământ de plugărie dedesubt, sub ghiaţă. Nu însă în asemenea hal... Şi ordinile erau : repede, ...
Cezar Petrescu, 1954
6
Stilistica limbii române - Pagina 135
Vorbirea populară din Ialomiţa (comuna Reviga), din Buzău, Tecuci etc. cunoaşte acest schimb de forme verbale în exemple ca de ce nu m u r e a m (ca să nu mai văd o ticăloşie ca asta) ; de ce nu te-ntorceai acasă (dacă n-ai putut merge mai ...
Iorgu Iordan, 1975
7
Nababul: - Pagina 141
Nu termină de rostit acste cuvinte, că uşa se deschise, făcând loc lui Jenkins, gâfâind, bolborosind, nespus de agitat: - Ce ticăloşie... o ticăloşie îngrozitoare... Nu se poate, nu poate să rămână aşa ! Parcă se băteau calicii la gura lui; în cele din ...
Daudet, Alphonse, 2014
8
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 372
O ticăloşie, o ticăloşie, a zis el. — Dar ce s-a întâmplat? — Nimeni nu ştie: a dispărut de acasă. A fost zărită lângă Side Creek Lane aseară şi de atunci nici cea mai mică urmă. Toată regiunea e închisă, pădurea răscolită. Harry a avut impresia ...
Joël Dicker, 2013
9
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
Există o imensă ticăloşie, barbarie pe această Planetă. Tările dezvoltate au Sisteme economice dezvoltate, şi sunt Societăți de consum pentru că exploatează la sânge popoarele sărace, Tările sărace din Lumea a treia. In secolul XX, cel mai ...
Stefan Dumitrescu, 2013
10
Acești nebuni fățarnici - Pagina 528
Ticăloşia eroilor din piesele lui Caragiale nu este nesfîrşită, ci atîta doar cît trebuie ca să-şi realizeze interesul. Ca să mă exprim matematic, cît interes, atîta ticăloşie ; nici mai mult, nici mai puţin." (p. 12 — 13). „O ticăloşie abisală presupune ...
Teodor Mazilu, ‎Victor Parhon, 1986
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ticăloșíe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ticalosie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT