Significato di "tomnátic" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI TOMNÁTIC IN RUMENO

tomnátic

CHE SIGNIFICA TOMNÁTIC IN RUMENO

definizione di tomnátic nel dizionario rumeno

TOMNÁTIC2 ~ che (~ ci, ~ ce) 1) Che è dell'autunno; proprio autunno; autunnale. Pioggia ~ quello 2) (su frutta, verdura) Cuocere in autunno. Oh, è fantastico 3) (sugli alberi) Che ha i frutti che cadono in autunno. 4) Fig. (riguardo alle persone) Cosa è avanzato negli anziani. \u0026 # X25ca; Era un uomo maturo, rimasto instabile. / autunno + suf

TOMNÁTIC² ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de toamnă; propriu toamnei; autumnal. Ploaie ~că. 2) (despre fructe, legume) Care se coace toamna. Ridiche ~că. 3) (despre pomi) Care are fructe ce se coc toamna. 4) fig. (despre persoane) Care este înaintat în vârstă. ◊ Flăcău ~ bărbat matur, rămas neînsurat. /toamnă + suf. ~atic

SINONIMI DI «TOMNÁTIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «tomnátic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di tomnátic

autumnál

ANTONIMI DI «TOMNÁTIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «tomnátic» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di tomnátic

primăvărátic

TRADUZIONE DI TOMNÁTIC

Conosci la traduzione di tomnátic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tomnátic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tomnátic» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 秋季
• Traduttore italiano - spagnolo: otoñal
• Traduttore italiano - inglese: autumnal
• Traduttore italiano - hindi: शरत्काल का
• Traduttore italiano - arabo: خريفي
• Traduttore italiano - russo: осенний
• Traduttore italiano - portoghese: outonal
• Traduttore italiano - bengalese: শারদ
• Traduttore italiano - francese: automnale
• Traduttore italiano - malese: musim gugur
• Traduttore italiano - tedesco: herbstlich
• Traduttore italiano - giapponese: 秋らしいです
• Traduttore italiano - coreano: 가을의
• Traduttore italiano - giavanese: autumnal
• Traduttore italiano - vietnamita: tuổi xế chiều
• Traduttore italiano - tamil: இலையுதிர்கால
• Traduttore italiano - marathi: शारदीय
• Traduttore italiano - turco: sonbahar
• Traduttore italiano - italiano: autunnale
• Traduttore italiano - polacco: jesienny
• Traduttore italiano - ucraino: осінній
• rumeno: tomnátic
• Traduttore italiano - greco: φθινοπωρινός
• Traduttore italiano - afrikaans: herfs
• Traduttore italiano - svedese: höstlig
• Traduttore italiano - norvegese: høstlig

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TOMNÁTIC»

Scopri l'uso di tomnátic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tomnátic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 130

TOMNÁTIC, -Ä adj. S Autumnal. TRÁINIC, -Ä adj. S A l.Durabil, rezistent, solid, tare, Fragil, nedurabil, nerezistent, zdravän. netrainic, slab, subred. 2. v. TRECÄTOR. TREÁZ, -Ä adj. S A 1. Destept, neadormit. Adormit. 2. Care nu este beat. (Fig.) ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 544

Forme gramaticale : pl.n.ac. tomurl (O.l 134/10), g.d. toniurll.tr (O.l 132/11). •TOMNÁTIC adv. v. tomnatee. TOMNATEC adv. Ca loamna; trist, mélancolie. In van mai caul lumea-mi In obositul creier, Cäci rägusil, tomnatee, vrájeste trist un greier.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Сиглоя (до рум. sihlä «молодий густий лкок»), Пудерей (до рум. pádúre «ли:»), Аршйця (рум. àrçi^à «пасовище на досонцевш сторон! гори»), ToMHáTMK( рум. tomnátic «ocíh- шй», себто «о-не пасовище»), Аскунс, Чумйрна, Корнова ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968