Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zădăr'ât" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZĂDĂR'ÂT IN RUMENO

zădăr'ât play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ZĂDĂR'ÂT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «zădăr'ât» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zădăr'ât nel dizionario rumeno

(pop.) s. n. zădăr'ât (pop.) s. n.

Clicca per vedere la definizione originale di «zădăr'ât» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ZĂDĂR'ÂT

cút
zădár
zădárnic
zădăr´î
zădărấre
zădărất
zădărâre
zădărât
zădărí
zădăríre
zădărít
zădărî
zădărî́
zădărnicí
zădărnici
zădărnicíe
zădărnicíre
zădúf
zădufós
zădúh

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ZĂDĂR'ÂT

amărât
atât
borât
coborât
coptorât
cât
de cât
decât
dintr-atât
doborât
dogorât
după cât
hotărât
jărât
mohorât
în cât
încât
înhotărât
într-atât
întrucât

Sinonimi e antonimi di zădăr'ât sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ZĂDĂR'ÂT»

Traduzione di zădăr'ât in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZĂDĂR'ÂT

Conosci la traduzione di zădăr'ât in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di zădăr'ât verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zădăr'ât» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

zădăr´ât
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zădăr´ât
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zădăr´ât
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zădăr´ât
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zădăr´ât
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zădăr´ât
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zădăr´ât
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zădăr´ât
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zădăr´ât
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zădăr´ât
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zădăr´ât
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zădăr´ât
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zădăr´ât
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zădăr´ât
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zădăr´ât
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zădăr´ât
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zădăr´ât
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zădăr´ât
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zădăr´ât
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zădăr´ât
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zădăr´ât
40 milioni di parlanti

rumeno

zădăr´ât
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zădăr´ât
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zădăr´ât
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zădăr´ât
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zădăr´ât
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zădăr'ât

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZĂDĂR'ÂT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zădăr'ât» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su zădăr'ât

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZĂDĂR'ÂT»

Scopri l'uso di zădăr'ât nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zădăr'ât e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scrieri alese - Pagina 42
Haine vechi, trupuri oloage v-aţi trăit viaţa-aici, O, nevolnici ai cîntării şi ai artelor pitici, Nu vedeţi că lumea doarme lingă muza voastră slabă, Că aduceţi tot aceea ce atiţia au adus, Că pe trupul astei moarte în zădar spoial-aţi pus, Că-n zădar ...
Constantin Miller, ‎Virgiliu Ene, 1961
2
Poezii
Să-mi rămâi cu bine, fată, eu mă duc să cat acum Cele două SOri a tale. ... pe drum plângând, Lumea ce-a fi să mă vadă Nici să poată să nu-mi creadă; În zădar mă mai jelesc, Vara vine, codri cresc, În zădar m-aş bucura, Iarna iar i-a SCutura, ...
Mihai Eminescu, 2011
3
Antike Mythen: Medien, Transformationen und Konstruktionen
At their border, the realms of "Endless Light" and of "Endless Darkness" are both finite, since there is a Void between ... pas-dänismh ud zadär-kämaglh zofr-päyagbud. us zadär- kämaglh xäm ud an täriglh gyäg hast kë asar täriglh göwed.
Ueli Dill, ‎Christine Walde, 2009
4
Proza - Pagina 172
Dar este datoria 5 voastră, o ştiu, să nu disperaţi pre amicii bolnavului, chiar dacă din tâmplare aţi cunoaşte că bolnavul e ... In zădar veghează la căpătâiul bolnavului posluşnica „Gazetă de Moldavia"; în zădar un mazilit domn, mare amic al ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 1998
5
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Şi de vreme ce aceste nu pot să le fac, în zădar să-m fie toata ruga me ? ... de n-ar ave agiutoriul armelor, el ar fi nebăgat în samă şi hrană altor fiară" (51/321); în CI: „Intru aceste cuvinte ce am zis nu aţi cunoscut chipul veteazului ce plîngem ?
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1986
6
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 167
N-at auzât di-un oţoman, Di-un Jian şi di-un Oltean Şi di-un oţ de căpitan Care umblă pin păduri Cu şaisprezece panduri, Tot în ... Călare pe armăsar Şi striga: "podar, podar", "Trage podişca la car", "Că nu-ţ vafi în zădar", "Trage podu măi ...
Cristea Sandu Timoc, 2007
7
Opere complete: Prosă - Pagina 90
Sărmanelor floricele, le dise, şi voî aţi veştejit ca şi tinereţa mea! Un bilet mic pică din buchet pe earbă ; V*** îl luă cu repegîune, îl deschise, îşî aruncă ochiî deasupra, sări în pici6re şi începu a fugi spre Florenţa din t6te puterile sale. în zădar îl ...
Vasile Alecsandri, 1876
8
Meşterul Manole: contribuţie la studiul unei teme de ...
Leontin Gbergariu Zâdar, zâdar zâduieşte Şi zădu să tăt haleşte. Da zâdaru cel mai mare ... 20 El din gur-aşe grăieşte: — Crească rugu cât casa, Da de ea s-a-mpedeca Şi prânzu şi 1-a vărsa Şi la fi u ţ s-a-nturna!... 25 Şi-acolo dac-o sosit, ...
Ion Taloș, 1997
9
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
... într'o clipală de ochi aii căzut asupra cortului de l'au detunat, şi fiind Târzimanu supt cort, atăt s'ail ameţit căt avi fost ca ... bine, d'atâta timp este dus, După treburile sale alergând in jos ş'in sus, Şi tu în zădar te turburi, în zădar t e ame- ţescî.
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
10
Diachronic Variation in Romanian - Pagina 210
1691–1697:374) stud at mares “skilled in introducing the stallion intothe mares stud” omidā [Arrozătoare [picoltul ierbii pol grub rodent.ADJ.F.SG sprout.DEF.ACC grass. ... M.PL speaker.ADJ.M.PL things.PL.ACC deşarte]bo in Zādar] (Corbea ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Rodica Zafiu, ‎Adina Dragomirescu, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zădăr'ât [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/zadar-at>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z