Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zăhăiálă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZĂHĂIÁLĂ IN RUMENO

zăhăiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ZĂHĂIÁLĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «zăhăiálă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zăhăiálă nel dizionario rumeno

zăhăiálă s. f., g.-d. art. zăhăiélii; pl. zăhăiéli zăhăiálă s. f., g.-d. art. zăhăiélii; pl. zăhăiéli

Clicca per vedere la definizione originale di «zăhăiálă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ZĂHĂIÁLĂ


buhăiálă
buhăiálă
chelălăiálă
chelălăiálă
chiorăiálă
chiorăiálă
ciorovăiálă
ciorovăiálă
colcăiálă
colcăiálă
cotrobăiálă
cotrobăiálă
fleșcăiálă
fleșcăiálă
fojgăiálă
fojgăiálă
fornăiálă
fornăiálă
fosăiálă
fosăiálă
fâșăiálă
fâșăiálă
ghiorăiálă
ghiorăiálă
horcăiálă
horcăiálă
horhăiálă
horhăiálă
horpăiálă
horpăiálă
hurducăiálă
hurducăiálă
hămăiálă
hămăiálă
hărpăiálă
hărpăiálă
leorbăiálă
leorbăiálă
miorlăiálă
miorlăiálă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ZĂHĂIÁLĂ

gărá
găzuí
găzuíre
găzuít
gârnă
gîrnă
gnéată
gneátă
grăí
zăhăí
zăhărél
zăhărele
zăhăréle
zăhă
zăhărícă
zăhărít
zăhărós
zăhătuí
icói
itín

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ZĂHĂIÁLĂ

mocăiálă
molfăiálă
mormăiálă
moțăiálă
mucegăiálă
negăiálă
năclăiálă
orăcăiálă
pioncăiálă
pipăiálă
pițigăiálă
pocăiálă
polfăiálă
poncăiálă
pospăiálă
pufăiálă
pâsăiálă
păiálă
pălăiálă
răpăiálă

Sinonimi e antonimi di zăhăiálă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ZĂHĂIÁLĂ»

Traduzione di zăhăiálă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZĂHĂIÁLĂ

Conosci la traduzione di zăhăiálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di zăhăiálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zăhăiálă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

zăhăiálă
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zăhăiálă
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zăhăiálă
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zăhăiálă
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zăhăiálă
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zăhăiálă
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zăhăiálă
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zăhăiálă
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zăhăiálă
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zăhăiálă
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zăhăiálă
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zăhăiálă
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zăhăiálă
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zăhăiálă
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zăhăiálă
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zăhăiálă
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zăhăiálă
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zăhăiálă
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zăhăiálă
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zăhăiálă
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zăhăiálă
40 milioni di parlanti

rumeno

zăhăiálă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zăhăiálă
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zăhăiálă
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zăhăiálă
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zăhăiálă
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zăhăiálă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZĂHĂIÁLĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zăhăiálă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su zăhăiálă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZĂHĂIÁLĂ»

Scopri l'uso di zăhăiálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zăhăiálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cronica paralelă a țării Românești și a Moldovei
Şi aşia apropiindu-să au slobodzit căzacii focul; ce aceli dobitoace ce le pusese înainte mai multă zăhăială au făcut turcilor, 25 decît cazacilor. Că de trăsnete, înturnîndu-s<ă> dobitoacele înapoi, da 1 322 peste oastea lui Pătru vodă./ Vădzind ...
Axinte (Uricariul), ‎Gabriel Ștrempel, 1993
2
Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ
... si in ômenï, si in dobitóce, unde maï multä zähäialä era Turcilorií de dobitíce de câtii Cäzacilorü, cä de träsnete fugïaû ínapoiü. Çi dândû rësboiû vitezesce, dupë multä nevoin^ä a Cäzacilorü, iatä si alü doile rôndïi perdu Petru Vodä rësboiul, ...
Michail Kogǎlniceanu, 1872
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. sîcîială; hărţuială: nu treceau tătarii din ceia parte la moscali . . . nici moscalii . . . la tătari ...nici făceau zăhăială nimică unii altora.NEC; 2. tulburare, nelinişte: avea frică şi să mira ce va face ... fiind într-attta zăhăială la sutlet.DOS. [ Zăhăl + ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Dicționar geografic al județului Fălciŭ - Pagina 50
A'tf// vrut « Cazacii să săgete de departe, tce odată aii slobozit focul şi în omeni şi în dobitoce, unde măi «multă zăhăială era Turcilor de «cât Cazacilor, că de trăsnete tfugiaii înnapoi. Şi dând răs- «boiii vitejeşte după multă ncvo- «inţă a ...
C. Chirița, 1893
5
Istoria poeziei române de la 1570 la 1830 : antologie: ... - Pagina 98
Coarnele-n păşune la pămîntu-ş pleacă De pre chip să vedi bourul ci-i place, C-ar vrea-n toată vremea să steie ţara-n pace. , C-atunci toată vita poate di să-ngraşe Fără zăhăială într-a ţării pase. Dară uni date are şi ea toâne * Di-ş calcă ...
Al Alexianu, ‎Mircea Coloșenco, ‎Laurențiu Avram, 1993
6
Istoria literaturii Române - Volumul 1 - Pagina 205
De pre chip să vedi buorul ci-i place: C-ar vre-n toată vreme să stei ţara-n păci, C-atunci toată vita poate di să-ngraşe, Fără zăhăială într-a tarei pase. Dară uni date are şi ea toane, Di-ş calcă vrăjmaşii şi-i vîntură-n coarne, Pentr-aceia-ş poartă ...
George Ivașcu, 1969
7
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 281
... încurcătură: „unde mai multă zăhăială era Turcilor de dobitóce“ 232. zălogesc=amanetez : „să-şi răscumpere moşiile cari le-a fost zălogit pentru Despot“ 213. zarvdt=discuţie aprinsă: „şi după multă zarvă şi gâlceavă nemic bun n'aú isprăvit“ ...
Alexandru V. Gîdeĭ, 1898
8
Cartea cronicilor: texte antologate şi comentate - Pagina 234
Ci dobitoacele mai multă zăhăială făciia turcilor decît cazacilor, că de trăsnite fugiia înapoi. Şi dîndu războiu vitejeşte, după multă nevoinţă a cazacilor, iată al doilea rîndu pierdu războiul Pătru vodă şi iarăşi lămasă izbînda la cazaci. CÎNDU ...
Elvira Sorohan, 1986
9
Opere - Volumul 1 - Pagina 3
C-atunci toatá vita poate de sá-ngrase, Fárá zähaialä, într-а tárii pase. Dará une date are si ea toane, ю De-s calca vrájmasii si-i víntura-n coarne. Pentr-aceea-s poartá cununá de aur Intr-a sale coarne, ín cele de taur. Stau împregiur dinsä trei ...
Dosoftei (Metropolitan of Moldavia), ‎N. A. Ursu, 1978
10
Barocul în literatura română din secolul al XVII-1ea - Pagina 301
... organic închegat şi firesc: Ultimele două rj>e pre cnjp sj vedi buorul ci-i place, versuri ale re- ~ ,x _ . _._. . .... . C-ar vre-n toată vreme să stei ţara-n paci, dacţiei primare C-atunci toată vita poate di să-ngraşe Fără zăhăială într-a ţărăi paşe.
Dan Horia Mazilu, 1976

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zăhăiálă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/zahaiala>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z