Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moțăiálă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOȚĂIÁLĂ IN RUMENO

moțăiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MOȚĂIÁLĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «moțăiálă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di moțăiálă nel dizionario rumeno

MOTIAIÁLA, mottaieli, f. Il fatto di muoversi; ictus, ictus. \u0026 # X2013; Moţăi + suf -al. MOȚĂIÁLĂ, moțăieli, s. f. Faptul de a moțăi; moțăit, moțăitură. – Moțăi + suf. -eală.

Clicca per vedere la definizione originale di «moțăiálă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MOȚĂIÁLĂ


buhăiálă
buhăiálă
chelălăiálă
chelălăiálă
chiorăiálă
chiorăiálă
ciorovăiálă
ciorovăiálă
colcăiálă
colcăiálă
cotrobăiálă
cotrobăiálă
fleșcăiálă
fleșcăiálă
fojgăiálă
fojgăiálă
fornăiálă
fornăiálă
fosăiálă
fosăiálă
fâșăiálă
fâșăiálă
ghiorăiálă
ghiorăiálă
horcăiálă
horcăiálă
horhăiálă
horhăiálă
horpăiálă
horpăiálă
hurducăiálă
hurducăiálă
hămăiálă
hămăiálă
hărpăiálă
hărpăiálă
leorbăiálă
leorbăiálă
miorlăiálă
miorlăiálă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MOȚĂIÁLĂ

moțá
moțáre
moțát
moțăí
moțăiála
moțăí
moțăít
moțăitúră
moțésc
moționál
moțiúne
moțiune
moțoácă
moțóc
moțochínă
moțogán
moțogáncă
moțpán
moțpáncă
moțpănói

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MOȚĂIÁLĂ

mocăiálă
molfăiálă
mormăiálă
mucegăiálă
negăiálă
năclăiálă
orăcăiálă
pioncăiálă
pipăiálă
pițigăiálă
pocăiálă
polfăiálă
poncăiálă
pospăiálă
pufăiálă
pâsăiálă
păiálă
pălăiálă
ronțăiálă
răpăiálă

Sinonimi e antonimi di moțăiálă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOȚĂIÁLĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «moțăiálă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di moțăiálă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MOȚĂIÁLĂ»

Traduzione di moțăiálă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOȚĂIÁLĂ

Conosci la traduzione di moțăiálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di moțăiálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moțăiálă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

打瞌睡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

explanación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dozing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऊँघ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغفوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дремлющий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cochilando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝিমুনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

somnoler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengantuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dösen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

居眠り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도징
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dozing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngủ gật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dozing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डुलकी घेणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pinekleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonnecchia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drzemki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дрімаючий
40 milioni di parlanti

rumeno

moțăiálă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκοιμηθώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slumra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dorma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moțăiálă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOȚĂIÁLĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moțăiálă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su moțăiálă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MOȚĂIÁLĂ»

Scopri l'uso di moțăiálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moțăiálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tărâmul Zeilor:
Nu ştiu cât durează moţăiala, însă nu după mult timp, mă deşteaptă ţârâitul videomobilului. O fi Domnul M? întreabă Leon de pe scaunul din faţă. Tânăra răspunde, însă spre groaza noastră, din telefon iese vuietul familiar, pe care lam mai ...
M. A. Strenc, 2015
2
Trenul din Paddington
Pe șinele ce leagă Londra de orașele din apropiere două trenuri merg, pentru câteva secunde, în paralel. Într-unul se află o doamnă în vârstă, abia trezită din moțăială, cu gândul, încă, la bacșișul prea mare pe care i ...
Agatha Christie, 2015
3
Prefectul - Pagina 370
... era decât starea ei natu‐rală de repaus când era singură. Faţa cu oase proeminente i se întorcea deja către el, mişcându-se lin şi continuu ca un lansator de torpile care se fixează asupra ţintei, cu ochii lărgindu-se de la fantele de moţăială.
Alastair Reynolds, 2013
4
Jack-din-Sticlă - Pagina 137
Adam Roberts. Dar n-avea energie nici cât să dea din mână, și nici pe departe suficient avânt cât să se ducă până la ea. O lăsă deci pe Eva cufundată în virtulume și se cufundă și ea într-o moțăială agitată. 2. POLIŢIA O trezi Iago. — Poliția ...
Adam Roberts, 2014
5
Farlander - Pagina 76
Mai târziu în noaptea aceea, Nico s-a trezit din moţăială, simţind o mână pe picior și o faţă care îi sufla în nas aer urât mirositor. S-a ridicat imediat în capul oaselor, l-a îmbrâncit pe bărbatul nevăzut și a strigat ceva — era mai degrabă un ţipăt ...
Col Buchanan, 2014
6
Anihilare - Pagina 87
După ce s-a oprit ploaia, m-am trezit dintr-o moțăială scurtă pe canapea și am văzut că nu mai era în cameră. Am încercat să nu intru în panică atunci când am cercetat toate încăperile și n-am dat de el. Am ieșit și l-am descoperit în cele din ...
Jeff Vandermeer, 2014
7
Ispășire
Cu luni în urmă, nu mult după Crăciun, intrase în bibliotecă, vrând săl trezească din moţăiala de dupăamiază, şi zărise un dosar deschis pe masa de lucru. Doar cea mai inofensivă curiozitate femeiască o împinsese să arunce o privire, fiindcă ...
Ian McEwan, 2014
8
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
... gardă de ieniceri bătrâni se trezi din moţăială şi, la răcnetul unui başbuzuc, încremeni smirnă. În capul scărilor se ivi RamzaPaşa, în costumul său de gală, cu iatagan şi eşarfă. Barzovie descălecă şi merse spre el. — Bine teai întors în locul ...
Ioan Groşan, 2012
9
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 122
Nici măcar nu e o masă de biliard, darts, orice. Doar această fleşcăială, moţăială, berea asta pe care o dăm pe gât din pahare groase... Pentru asta am riscat totul? Trebuie să se întâmple ceva. Ceva uriaş. O cucerire, a unei clădiri, a unui oraş, ...
Dave Eggers, 2014
10
Fotograful Curţii Regale
Omul închise pe urmele lor porţile cele mari şi chemă sub ascultare câinele care urma poştalionul pe dinăuntrul curţilor, dea lungul gardului, dând glas. — Suntem în ţară, spuse Franz copilelor deşteptate din moţăială de o hurducătură mai ...
Simona Antonescu, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moțăiálă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/motaiala-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z