Scarica l'app
educalingo
zborșít

Significato di "zborșít" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZBORȘÍT IN RUMENO

zborșít


CHE SIGNIFICA ZBORȘÍT IN RUMENO

definizione di zborșít nel dizionario rumeno

VOLO, FLESSIBILE, OFFRO, OFF. 1. Arrabbiato, arrabbiato. 2. Batti, arruffa. 3. Alterato, acrilico. \u0026 # X2013; V. Volo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ZBORȘÍT

borșít · cerșít · desăvârșít · fârșít · necovârșít · nesfârșít · sfârșít · târșít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ZBORȘÍT

zbierătúră · zbiéret · zbihuí · zbihuiálă · zbihuít · zbilț · zblenduí · zbórnic · zborșí · zborșíre · zbránca · zbranț · zbrehúd · zbrehúi · zbrehuí · zbucináre · zbúcium · zbuciumá · zbuciumáre · zbuciumát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ZBORȘÍT

boboșít · burdușít · butășít · băloșít · cișít · clăbușít · coptoroșít · crușít · cărăușít · depășít · deslușít · flocoșít · gheboșít · ghermeșít · greșít · hidrogen pucioșít · hușít · ieșít · îmberdoșít · îmboldoșít

Sinonimi e antonimi di zborșít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZBORȘÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «zborșít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ZBORȘÍT»

zborșít ·

Traduzione di zborșít in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZBORȘÍT

Conosci la traduzione di zborșít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di zborșít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zborșít» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

疯狂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

furiosamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

furiously
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشراسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бешено
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

furiosamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অগ্নিশর্মা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

furieusement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

marah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wütend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

猛烈に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

격렬
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngamuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giận dữ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீற்றம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खूप रागावतो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öfkeli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

furiosamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wściekle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скажено
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

zborșít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαγριωμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ursinnigt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rasende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zborșít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZBORȘÍT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zborșít
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «zborșít».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su zborșít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZBORȘÍT»

Scopri l'uso di zborșít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zborșít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Soldații de plumb - Pagina 130
Poate că dacă cineva s-ar fi zborşit la ei din timp n-ar fi băut ca disperaţii scursorile astea din fîntînă şi n-ar fi murit atîţia. — Ia lasă-mă dom'le ! La mine s-a zborşit cineva să nu beau? Discuţiile continuă. Despre temperament, despre educaţie, ...
Victor Stoica, 1996
2
Avizuha - Pagina 210
Pe întuneric, îi bănuiam capul zborşit, cu bărbia pusă pe mîini. Sta de vorbă cu cineva din întunericul de afară. Cîteodată venea lîngă laiţă şi cu mîna fierbinte ne căuta obrajii. O dată m-a apucat de păr şi mi-a şoptit încet : — Scoală-te. Tu-mi ...
Eusebiu Camilar, 1971
3
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
Scrisul dumnealui, eliberat de promiscuităţi stilistice, indică un poet de reală inspiraţie. Evident, pantahuzele scriitoriceşti sau zborşit: un nou concurent... „Poeţii” cu nu ştiu câte clase primare şi ceva poleială furată de prin cărţi de popularizare, ...
Traian Chelariu, 2014
4
Masca Sparta - Pagina 55
Şoferul ar fi oprit înjurând de spaimă, călătorii ar fi sărit toţi pe uşile larg deschise şi s-ar fi îngrămădit în jurul trupului meu zborşit. Primii şi-ar fi pus îngroziţi mâinile la gură, cei mai din spate ar fi întrebat ce se întâmplă iar femeile ar fi leşinat la ...
Alexandru Popa, 2013
5
Scene moscovite
Figura. nepotului. pe. ecran. Nişte ochi neobişnuiţi, speriaţi şi insolenţi deopotrivă. Părul zborşit, negru ca peria de ghete. Faţa zdrobită, veştedă, palidă. 22 de ani. Tunica descheiată, gulerul larg desfăcut, paradit.
Mihail Bulgakov, 2011
6
Fetița care se juca de-a Dumnezeu (Romanian edition)
... fermecate asupra ei, însă nu erau fermecate destul, fiindcă nu leau ajutat la nimic, cloşca a început să se umfle şi să se tot umfle, până sa făcut ditamai, a bătut înfricoşător din aripi, sa zborşit la ei şi noroc că au luato la sănătoasa, altfel iar fi.
Dan Lungu, 2014
7
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
D-apoi, dacă n-oiu ști eu, cine altul are să știe? răspunse Dumnezeu. — Dar cine ești tu, zise Ivan cam zborșit, de te lauzi că știi toate? — Eu sunt cerșitorul pe care l-ai miluit colo la pod, Ivane. Și cine dă saracilor împrumută pe Dumnezeu ...
Ion Creangă, 2015
8
Comisarul: Ediție română
„Ai nevoie de niţică odihnă, bunul meu popă“, s-a zborşit la el generalul meu chiar în mijlocul rugăciunii, şi l-a potcovit cu opt zile de consemn în cazarmă înainte de-a apuca ăla să zică „Amin“. Dar de-abia la jocul de război de după-amiază ...
Sven Hassel, 1984
9
Povești
Dar cine eşti tu, zise Ivan cam zborşit, de te lauzi că ştii toate? ― Eu sunt cerşetorul pe care l‐ai miluit colo la pod, Ivane. Şi cine dă săracilor împrumută pe Dumnezeu, zice scriptura. Na‐ţi împrumutul înapoi, căci noi nu avem trebuinţă de bani.
Ion Creangă, 2011
10
Zbor deasupra unui cuib de cuci
Dacă trebuiau să dea unui om în cap, se cuvenea să folosească un mijloc mai sigur şi mai precis decît barosul; în cele din urmă, sau oprit la electricitate. — Iisuse nu lea dat prin cap că sar putea să pricinuiască stricăciuni? Nu sa zborşit lumea ...
Ken Kesey, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zborșít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/zborsit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT