Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "алчность" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI АЛЧНОСТЬ IN RUSSO

алчность  [alchnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA АЛЧНОСТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «алчность» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
алчность

avidità

Алчность

Avidità, avidità, avidità, curiosità, skopidomstvo, avarizia, avidità, stordimento - una propensione immoderata a ricevere benefici materiali. Avidità nell'etica ortodossi - una 8 passioni peccaminose perché porta alla moltiplicazione delle preoccupazioni e affanni, per la rabbia interiore e l'isolamento, così come provocando costantemente paura della perdita e rabbia per le possibili concorrenti e invidiosi. È associata all'avidità, condannata da tutti i popoli. L'avidità è visto come il motivo di un crimine o la causa di una tragedia. Secondo John the Ladder, l'avidità della disperazione e la virtù della non somministrazione sono in contrasto con l'avidità. Алчность, корыстолюбие, стяжательство, любостяжание, скопидомство, сребролюбие, жадность, скупость  — неумеренная склонность к получению материальных благ. Алчность в православной этике — одна из 8 греховных страстей поскольку приводит к умножению забот и попечений, ко внутренней злобе и замкнутости, а также непрестанно провоцирует страх утраты и гнев на возможных конкурентов и завистников. С ней связана жадность, что осуждается у всех народов. Алчность рассматривается как мотив преступления или причина трагедии. Согласно Иоанну Лествичнику, против алчности враждует грех уныния и добродетель нестяжания.

definizione di алчность nel dizionario russo

ALCHNOSTY g. 1) a) Avidità, insaziabilità nel cibo. b) trans. Un desiderio per qualcosa, un desiderio per qualcosa 2) ren. L'avidità. АЛЧНОСТЬ ж. 1) а) Жадность, ненасытность в еде. б) перен. Страстное желание чего-либо, стремление к чему-либо 2) перен. Корыстолюбие.
Clicca per vedere la definizione originale di «алчность» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON АЛЧНОСТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME АЛЧНОСТЬ

алтынничать
алтынный
алунит
алфавит
алфавитный
алхимик
алхимический
алхимия
алчба
алчно
алчный
алчущая
алчущий
алый
алыча
алычовый
аль
альбатрос
альбатросы
альбедо

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME АЛЧНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность
античность

Sinonimi e antonimi di алчность sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «АЛЧНОСТЬ»

Traduzione di алчность in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI АЛЧНОСТЬ

Conosci la traduzione di алчность in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di алчность verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «алчность» in russo.

Traduttore italiano - cinese

贪心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

codicia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

greed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लालच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جشع
280 milioni di parlanti

russo

алчность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cobiça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুধা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avidité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tamak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

욕심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kien
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tham lam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேராசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hırs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avidità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chciwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жадібність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lăcomie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απληστία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gierigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

girighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grådighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di алчность

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «АЛЧНОСТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «алчность» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su алчность

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «АЛЧНОСТЬ»

Scopri l'uso di алчность nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con алчность e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Страх, алчность и паника на фондовом рынке
Однако, Макклелланд не исследовал один из основных стимулов рынка — алчность. Алчность, конечно, изучалась, но не в применении к финансовой сфере. Психологи давно проявляли интерес к чувству голода и причинам, ...
Давид Кохен, 2014
2
Драконья алчность, или Дело Алмазного Фонда
Евгений Малинин. Евгений Малинин Драконья алчность, или Дело Алмазного Фонда «... Если литература не фантастична, то она не литература, а.
Евгений Малинин, 2015
3
Преступления страсти. Алчность: [сборник]
Содерж.: Тайны царя Мидаса ; Обворожительная маркиза : М.-М. де Бренвилье, Франция ; Церковь на высоком берегу : А. Меншиков, Россия ; ...
Елена Арсеньева, 2008
4
Алчность: зигзаги поколений
На основе глубокого исторического материала, авторы пытается "познать истину" в споре-беседе действующих лиц, по-разному ...
Алексей Ермолаевич Камнев, 2011
5
Честь и алчность: [роман]
Представленный роман - это своеобразная история жизни тружеников потребкооперации Башкортостана конца двадцатого века. В романе - ...
Хабир Каримович Даутов, 2010
6
Беседы на Евангелие от Марка
Итак, алчность руководила этим человеком. Корыстолюбие залепило перед ним все перспективы духовного счастья, и, находясь около самого Источника всякого духовного блага и радости, онне виделв Учителе ничего,кроме ...
Священномученик Василий Кинешемский, 2013
7
Гарики из Иерусалима. Книга странствий (сборник)
Так, например, я всегда думал, что алчность — это стяжательство, накопительство, приобретение и вожделение к нему, острая страсть к приумножению того, что ценишь в этой жизни. То есть, короче говоря, некий могучий ...
Игорь Губерман, 2015
8
Секреты профессионалов трейдинга. Методы, используемые ...
Страх. и. алчность. Как вам уже известно, рынок движим двумя присущими человеку эмоциями — страхом и алчностью. Каждая из них способна изменить диспозицию рынка в краткосрочном плане. Эти воздействующие на ...
Джек Буруджян, 2014
9
Сѣверные писатели: Герман Банг, Кнут Гамсун, Густав Гейерстам
Смерть и Алчность слѣдили за ними изъ мглы пещеры, и Смерть сказала: «Я устала. Отдай мнѣ треть этихъ людей, и я пойду своей дорогой». Но Алчность покачала головой. «Это мои слуги», сказала она. И Смерть спросила ее: ...
Феликс Поппенберг, ‎Herman Bang, ‎Knut Hamsun, 1907
10
Манифест свободы:
[Этот человек] может сказать: „Это продовольствие, эта одежда и эти дома —мои,и хотя я немогу пользоваться ими,моя алчность может быть удовлетворена только втом случае, есливсе остальные будутлишены того, что есть у ...
Форбс С., ‎Эймс Э., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «АЛЧНОСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino алчность nel contesto delle seguenti notizie.
1
Алчность помешала мужчине предотвратить обман
Алчность помешала мужчине предотвратить обман. По данным информационного центра УМВД России по Вологодской области, в 2014 году дел о ... «Красный Север, ott 15»
2
Папа Римский: алчность и жажда власти - причины всех проблем
Папа Римский Франциск осудил тягу человечества к материальной выгоде и власти, заявив, что именно человеческая жадность приводит к истощению ... «MIGnews.com, set 15»
3
Губит людей не пиво, а алчность
Полиция Германии разыскивает воров, которые проникли в магазин алкогольной продукции в городке Мюльхайм-ан-дер-Рур и свинтили крышечки с ... «Комсомольская правда, ago 15»
4
Блог разработчиков Neverwinter: Событие «Драконья алчность»
Дизайнер контента MMORPG Neverwinter Шон «Commander Ander» Макканн решил рассказать нам про гильдейское событие «Драконья алчность». «Goha.ru, ago 15»
5
Алчность криминального дуэта
С каждым годом все труднее завязать знакомство на улице. И не из-за скромности или смущения, а просто опасаясь за свою жизнь. Как бы ... «Норильск онлайн, ago 15»
6
«Лучше иметь рак, чем алчность»
На прошлой неделе в Белграде был прооперирован легендарный Воислав Шешель, вице-президент Сербии в 1998–2000 годах, четырежды кандидат ... «Русский репортер, mag 15»
7
Следователи считают, что российский траулер погубили …
Алчность и коррупция стали причинами аварии российского траулера, затонувшего на прошлой неделе, заявил представитель следствия. Рыболовный ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, apr 15»
8
Безграничная алчность, толкнувшая на убийство: история семьи …
Деньги для николаевской семьи Рудяков всегда были главным жизненным ориентиром. Ради богатства Рудяки не останавливались ни перед чем: ни ... «Преступности.Нет, apr 15»
9
Алчность и паранойя Путина стали основными причинами …
"Обвал рубля вызван воинственностью, алчностью и паранойей Владимира Путина", - утверждает автор статьи. Путин, как отмечается в публикации, ... «Зеркало недели, dic 14»
10
«Алчность победить сложно»: интервью ко Дню борьбы с …
Москва, 9 Декабря 2014, 06:05 — REGNUM 9 декабря отмечается Международный день борьбы с коррупцией, провозглашенный Генеральной ... «ИА REGNUM, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Алчность [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/alchnost>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su