Significato di "боязнь" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI БОЯЗНЬ IN RUSSO

боязнь  [boyaznʹ]

CHE SIGNIFICA БОЯЗНЬ IN RUSSO

fobia

Фобия

Phobia - un sintomo, la cui essenza è la paura irrazionale di un'esperienza ansia eccessiva incontrollata o sostenibile in determinate situazioni o in presenza di un oggetto conosciuto. Nella psichiatria una fobia è solitamente chiamata manifestazione patologicamente aumentata della reazione della paura ad un particolare stimolo. La fobia è un'ossessione persistente fortemente pronunciata, irreversibilmente aggravata in determinate situazioni e non suscettibile di una spiegazione logica completa. Come risultato dello sviluppo della fobia, una persona comincia a temere e di conseguenza evita alcuni oggetti, attività o situazioni.

Фо́бия  — симптом, сутью которого является иррациональный неконтролируемый страх или устойчивое переживание излишней тревоги в определённых ситуациях или в присутствии некоего известного объекта. В психиатрии фобией принято называть патологически повышенное проявление реакции страха на тот или иной раздражитель. Фобия — это сильно выраженный упорный навязчивый страх, необратимо обостряющийся в определённых ситуациях и не поддающийся полному логическому объяснению. В результате развития фобии человек начинает бояться и соответственно избегать определенных объектов, видов деятельности или ситуаций.

definizione di боязнь nel dizionario russo

COMPORTAMENTO, e, bene. Ansia, paura di qualcuno Qualche paura di solitudine,

БОЯЗНЬ, -и, ж. Беспокойство, страх перед кем-чем-нибудь Боязнь одиночества,

TRADUZIONE DI БОЯЗНЬ

Conosci la traduzione di боязнь in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di боязнь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «боязнь» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 恐惧
• Traduttore italiano - spagnolo: miedo
• Traduttore italiano - inglese: fear
• Traduttore italiano - hindi: डर
• Traduttore italiano - arabo: خوف
• russo: боязнь
• Traduttore italiano - portoghese: medo
• Traduttore italiano - bengalese: ভয়
• Traduttore italiano - francese: peur
• Traduttore italiano - malese: ketakutan
• Traduttore italiano - tedesco: Angst
• Traduttore italiano - giapponese: 恐怖
• Traduttore italiano - coreano: 무서움
• Traduttore italiano - giavanese: wedi
• Traduttore italiano - vietnamita: sợ
• Traduttore italiano - tamil: பயம்
• Traduttore italiano - marathi: भीती
• Traduttore italiano - turco: korku
• Traduttore italiano - italiano: paura
• Traduttore italiano - polacco: strach
• Traduttore italiano - ucraino: боязнь
• Traduttore italiano - rumeno: frică
• Traduttore italiano - greco: φόβος
• Traduttore italiano - afrikaans: vrees
• Traduttore italiano - svedese: rädsla
• Traduttore italiano - norvegese: frykt

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БОЯЗНЬ»

Scopri l'uso di боязнь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con боязнь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Боязнь носков

Алексей Зайцев. Алексей Зайцев Боязнь носков Страх перед носками мучил Антона Семеныча всю его сознательную жизнь.

Алексей Зайцев, 2014

Суси-нуар. Занимательное муракамиедение

13.11.1998—7:20 Здравствуйте. Сегодня – пятница, тринадцатое. Как Вы знаете, на Западе очень много людей, которые сегодня всего боятся. Такая боязнь называется «трискайдекафобия» (боязнь числа 13). Когда, например ...

Дмитрий Коваленин, 2014

Психиатрию – народу! Доктору – коньяк!

Зоофобии (боязнь животных) А – Е Айлурофобия (также гатофобия, галеофобия) – боязнь кошек. Агризоофобия – боязнь диких животных. Алекторофобия – боязнь кур, цыплят. Апифобия (также мелиссофобия) – боязнь пчел, ос.

Максим Малявин, 2015

Интервальная психопатология

Апопатофобия – навязчивый страх – боязнь уборных. Арахнофобия– навязчивый страх– боязнь пауков. Астрапофобия – навязчивый страх – боязнь молний. Астрофобия–навязчивый страх– боязнь звезд и звездного неба.

Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, 2014

Психология тревожности: дошк. и шк. возраст - Страница 134

100,0 Боязнь, что с родителями чтонибудь случится — 92,3 2 Боязнь смерти ребенка — 87,1 Боязнь смерти родителей — 89,7 3 Боязнь болезней, смертей, несчастий с другими близкими людьми — 71,7 Боязнь болезней, ...

Анна Михайловна Прихожан, 2013

Общая психология

Основным симптомом является желание любой ценой избежать источника страхов. Принято считать, что фобиями страдают порядка 10–20% жителей Земли. Существует несколько разновидностей фобий. • Авиафобия – боязнь ...

Павел Шишкоедов, 2015

Охота на покупателя. Самоучитель менеджера по продажам

ЕСЛИ У ВЭС нет ПОД РУКОЙ ЭТОГО СПЕЦИЭЛЬНОГО СЛОВЭРЯ, ТО, ЗЭГЛЯНУВ В ОбЫЧНЫЙ ТОЛКОВЫЙ, ВЫ обнаружите там МНОГО страхов. Агорофобия — боязнь открытого пространства. Андрофобия — боязнь мужчин.

Александр Деревицкий, 2015

Ева (сборник)

Например: Анемофобия — боязнь повстречать ураган. Акрибофобия — боязнь не понять прочитанное. Апейрофобия — боязнь бесконечности. Гленофобия — боязнь взгляда куклы. Интимофобия — боязнь выключения торшеров ...

Слава Сэ, 2015

Belym po belomu - Страница 103

На мой взгляд, всех отказников объединяет одна и та же болезнь – боязнь самокритики, а значит и боязнь “критики” кого-то другого. Боязнь “загубить” автора своей некомпетентной “критикой”, отметить его некомпетентность ...

Michael Batiukov, 2007

Виктимология. Психология поведения жертвы

Чрезмерное использование страха: боязнь мыслить независимо; боязнь «внешнего» мира; боязнь врагов; боязнь потерять свое «спасение»; боязнь природных бедствий. 5. Крайности эмоциональных пиков и спадов. 6.

Ирина Малкина-Пых, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БОЯЗНЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino боязнь nel contesto delle seguenti notizie.

Боязнь потерять работу может свести с ума

Иметь накопления, позволяющие продержаться на случай потери работы — это разумно, но боязнь увольнения может переходить в стадию ... «Московский комсомолец, set 15»

Frankfurter Allgemeine: боязнь больших волнений

В статье Йоханнеса Пеннекампа под названием «Боязнь больших волнений», опубликованной на сайте газеты Frankfurter Allgemeine пишется о том, ... «УНИАН, ago 15»

Братство, боязнь сцены и перелом ребер: 10 фактов о The …

5 сентября рок-группа The Subways выступит в московском клубе «Известия Hall», а на следующий день, 6 сентября, - в петербургском клубе «Зал ... «Rolling Stone, ago 15»

Боязнь вышиванки

Боязнь вышиванки. +T -. Поделиться: Фото: alixdebeer.com; Vyshyvanka by Vita Kin. «Такой-то на Западе популярнее, чем у нас» — часто эту фразу ... «Snob.ru, ago 15»

Боязнь стресса опаснее самого стресса: лекция Келли Макгонигал

Трудно поверить, но боязнь стресса и его ожидание являются значительно более опасными вещами, чем непосредственно стресс. По крайней мере ... «Популярная Механика, ago 15»

Боязнь пауков заложена в наших генах

Боязнь пауков заложена в наших генах. На протяжении всей истории человечества пауки представляли столь значительную угрозу, что арахнофобия ... «National Geographic Russia, apr 15»

Боязнь пауков передаётся по наследству

Американские учёные утверждают, что боязнь пауков (арахнофобия) передаётся по генам. Сейчас примерно 4% людей в мире страдают от этой фобии ... «Наша Магнитка, apr 15»

11:22 / 06.04.2015 ПаукиПо мнению ученых, арахнофобия …

Боязнь пауков началась настолько давно, что страх вошел в ДНК человека, свидетельствуют результаты опытов. < Ученые нашли влюбленных ... «Дни.Ру, apr 15»

Китайская боязнь «цветных революций»

Совсем недавно министр образования КНР разослал по государственным университетам страны постановление, которое звучит так, будто мы ... «inoСМИ.Ru, feb 15»

Боязнь дешевой нефти

Падение цен на нефть может оказаться гораздо более затяжным, чем предполагали рыночные игроки и многие производители нефти. В понедельник ... «Радіо Свобода, dic 14»