Significato di "бриллиант" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI БРИЛЛИАНТ IN RUSSO

бриллиант  [brilliant]

CHE SIGNIFICA БРИЛЛИАНТ IN RUSSO

diamante

Бриллиант

Un diamante è un diamante che, attraverso il trattamento, è dotato di una forma speciale che massimizza la sua naturale brillantezza. I diamanti sono valutati secondo il sistema "4 C": taglio, chiarezza, colore e caratura, che consente di determinare quanto sia vicino la pietra alla perfezione. La cosa principale nella valutazione della sfaccettatura di una pietra è la sua qualità: quante sfaccettature sono geometricamente accurate e proporzionali. Il taglio ideale è codificato dalla lettera "A", quindi in ordine decrescente di qualità. La purezza è l'indicatore più significativo della qualità dei diamanti: si esprime in presenza o in assenza di difetti di pietra o di inclusioni estranee.

Бриллиа́нт  — алмаз, которому посредством обработки придана специальная форма, максимально выявляющая его естественный блеск. Бриллианты оценивают по системе «4 C»: cut, clarity, color и carat, что позволяет определить, насколько камень близок к совершенству. Главное в оценке огранки камня — её качество: насколько грани геометрически точны и пропорциональны. Идеальная огранка кодируется литерой «А», далее по убыванию качества. Чистота — самый существенный показатель качества бриллиантов: выражается она в наличии или отсутствии дефектов камня или посторонних включений.

definizione di бриллиант nel dizionario russo

BRILLIANT llya, e BRILLIANT, -a, m Gemstone - faceted I am polished diamond jewelry. In diamanti, qualcuno. || l'aggettivo diamante, il -th e il diamante, -th, -th. Un matrimonio con diamanti è il settantacinquesimo anniversario di una vita coniugale.

БРИЛЛИАНТ лья, -а и БРИЛЬЯНТ, -а, м. Драгоценный камень — гранёный я шлифованный ювелирный алмаз. В бриллиантах кто-нибудь. || прилагательное бриллиантовый, -ая, -ое и брильянтовый, -ая, -ое. Бриллиантовая свадьба — семидесятипятилетие супружеской жизни.

TRADUZIONE DI БРИЛЛИАНТ

Conosci la traduzione di бриллиант in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di бриллиант verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «бриллиант» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 钻石
• Traduttore italiano - spagnolo: diamante
• Traduttore italiano - inglese: diamond
• Traduttore italiano - hindi: हीरा
• Traduttore italiano - arabo: الماس
• russo: бриллиант
• Traduttore italiano - portoghese: diamante
• Traduttore italiano - bengalese: হীরা
• Traduttore italiano - francese: diamant
• Traduttore italiano - malese: berlian
• Traduttore italiano - tedesco: Diamant
• Traduttore italiano - giapponese: ダイヤモンド
• Traduttore italiano - coreano: 다이아몬드
• Traduttore italiano - giavanese: diamond
• Traduttore italiano - vietnamita: kim cương
• Traduttore italiano - tamil: வைர
• Traduttore italiano - marathi: हिरा
• Traduttore italiano - turco: elmas
• Traduttore italiano - italiano: diamante
• Traduttore italiano - polacco: diament
• Traduttore italiano - ucraino: діамант
• Traduttore italiano - rumeno: diamant
• Traduttore italiano - greco: διαμάντι
• Traduttore italiano - afrikaans: diamant
• Traduttore italiano - svedese: diamant
• Traduttore italiano - norvegese: diamant

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БРИЛЛИАНТ»

Scopri l'uso di бриллиант nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con бриллиант e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Бриллиант раджи

Мистер Ролльс открыл футляр и даже чутьчуть незадохнулся от страшного удивления: в футляре, в углублении из зеленого бархата, лежал бриллиант чудовищной величины и чистейшей воды. Величиной бриллиант был ...

Стивенсон, Роберт, 2015

Бриллиант предсказателя

Она огляделась по сторонам и,убедившись, что никто больше не стоитна ногах, начала стрелять постеклянным кубам,в которых хранились бриллианты. Новедь Марина знает, что он здесь, он-то как раз всегда здесь! Она его не ...

Влада Ольховская, 2015

Альмен и розовый бриллиант

Розовый бриллиант. Это вамо чем-нибудь говорит? Альмен,который старался быть вкурсевсего, недавно прочел в прессе, чтошвейцарский филиал дома Мерфи выставил на аукцион розовый бриллиант. Ценана камень была ...

Мартин Сутер, 2015

Бриллиант Фортуны

Валерия Вербинина. Войдите! (франц) Вернуться Дорогой племянник (франц). Вернуться Х\/||| в. (до революции). Вернуться 10 Людовика Четырнадцатого (конец Х\/|| — начало Х\/||| в.). Вернуться 11 Об этом можно прочитать в ...

Валерия Вербинина, 2015

Бриллиант в мешке

Юлия Винер. Юлия Винер. БРИЛЛИАНТ. В. МЕШКЕ. Юлия Винер Бриллиант в мешке Часть первая ЧЕРТ ПОПУТАЛ 1. Front Cover.

Юлия Винер, 2015

Бриллиант Хакера

Петр Северцев. ПЕТР СЕВЕРЦЕВ БРИЛЛИАНТ ХАКЕРА – И теперь я осталась ни с чем. Вы хоть.

Петр Северцев, 2015

Бриллиант мутной воды - Страница 1

Дарья Донцова. Дарья Аонцова бриллиант _ ё“ !' Ё " ‚ г _1°\7'-"' . ‚'А ."` & 2,2 Дарья Донцова Бриллиант чистой воды. Front Cover.

Дарья Донцова, 2015

Бриллиант и крот

Он, вернее, какой- нибудь его спец, проверяет бриллиант, потом, скорее всего, камень пилят на несколько частей и по частям продают. Либо камень оставляют как он есть и долго ищут покупателя, который даст за него приличную ...

Михаил Светланин, 2014

Бриллиант мутной воды : роман:

Detektivroman. Den velhavende forretningskvinde Eleonora sidder i kørestol og vil gerne være en dygtig privatdetektiv.

Дарья Донцова, 2002

Ювелирные сокровища Российского императорского двора

Один тож четвероутольныи, 123“ Бриллиант подвескою четырех- 12'“ 7500-00 продолговатый угольны й, толсты й Один такой же четве роугл ьный, Т 12 Бриллиант иодвескою четырех— 1 12 5600-00 толстый уютный, толсты й.

Игорь Зимин, ‎Александр Соколов, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БРИЛЛИАНТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino бриллиант nel contesto delle seguenti notizie.

Редкий розовый бриллиант продадут на аукционе "Кристис" в …

Аукционный дом "Кристис" выставит на продажу редкий розовый бриллиант стоимостью 23-28 миллионов долларов. Масса драгоценного камня ... «Вести.Ru, set 15»

Бриллиант «Голубая луна» оценили в 55 миллионов долларов

Аукционный дом Sotheby's выставил на торги редкий голубой бриллиант Blue Moon («Голубая луна»). Его оценочная стоимость, как отмечает CNN, ... «Lenta.ru, set 15»

Ольга Бузова провалилась на премьере спектакля «Черный …

Санкт-Петербург, 8 мая. Скандалом закончилась официальная премьера в ДК Ленсовета спектакля «Черный бриллиант», в котором одну из главных ... «БалтИнфо.ru, mag 15»

Бриллиант весом 100 карат ушел с молотка за 22 миллиона …

На торгах в Нью-Йорке был продан бриллиант весом 100 карат, сообщается на сайте аукционного дома Sotheby's. Драгоценный камень ушел с ... «Lenta.ru, apr 15»

В США на аукционе продадут гигантский бриллиант

Примерная стоимость камня - 25 миллионов долларов. До торгов бриллиант покажут в Великобритании, Катаре, ОАЭ и ряде других стран. "Его цвет ... «Российская Газета, feb 15»

Роман с башней

Конечно, несмотря на перелицовку, "Бриллиант маршала де Фантье" действительно укоренен в 70-х годах, когда "Хануму" Цагарели играли в двух ... «Коммерсантъ, feb 15»

Спектакль «Бриллиант Маршала де Фантье»

Писатель, художник, скульптор, кукольник, театральный и кинорежиссер Габриадзе создал новый спектакль в нетрадиционном для него жанре ... «Snob.ru, gen 15»

Украинец пытался провезти бриллиант в трусах во «Внуково»

В международном аэропорту «Внуково» сотрудники полиции задержали пассажира, прибывшего из Израиля. При прохождении через зеленый ... «Медиагруппа "Звезда", ott 14»

Вдова превратила покойного супруга в бриллиант

Впрочем, вскоре женщина нашла способ пережить утрату. Она решила сделать из покойного мужчины бриллиант, чтобы всегда носить его с собой, ... «Вести.Ru, set 14»

Крупнейший в мире синий бриллиант продан за $24 млн

Бриллиант весом 13,22 карата в форме груши достался представителю ювелирного бренда Harry Winston, который в свою очередь принадлежит группе ... «Вести Экономика, mag 14»