Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "бучить" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БУЧИТЬ IN RUSSO

бучить  [buchitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БУЧИТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «бучить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di бучить nel dizionario russo

IMPARA la vista imperfetta del pereh. 1) a) Scavare tessuti di cotone e lino in soluzione alcalina per la pulizia e la preparazione per lo sbiancamento, la tintura (nell'industria tessile). b) Bollire il bucato in una soluzione saponosa alcalina. 2) Scava stracci in soluzione alcalina per pulirlo da sporco, grasso e sostanze coloranti (nella produzione della carta). 3) a) Pulire le pelli degli animali da grassi, sporcizia, ecc. (Nella produzione di cuoio). b) Preparare la pelle per l'abbronzatura. БУЧИТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Вываривать хлопчатобумажные и льняные ткани в щелочном растворе для очистки и подготовки к белению, крашению (в текстильной промышленности). б) Вываривать белье в мыльно-щелочном растворе. 2) Вываривать тряпье в щелочном растворе для очистки его от грязи, жира и окрашивающих веществ (в бумажном производстве). 3) а) Очищать шкуры животных от жиров, грязи и т. п. (в кожевенном производстве). б) Подготавливать кожи к дублению.

Clicca per vedere la definizione originale di «бучить» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON БУЧИТЬ


жучить
zhuchitʹ

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME БУЧИТЬ

бухта
бухтами
бухтой
бухточка
бухты-барахты
буцефал
буча
бучение
бучило
бучильный
бучиться
бушевание
бушевать
бушель
бушлат
бушлатный
бушмен
бушменка
бушменский
бушмены

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME БУЧИТЬ

заучить
защучить
излучить
измучить
изучить
лучить
мундштучить
мучить
мяучить
набучить
надокучить
нажучить
намучить
напучить
наскучить
насургучить
насучить
научить
нахлобучить
недовыручить

Sinonimi e antonimi di бучить sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «БУЧИТЬ»

Traduzione di бучить in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БУЧИТЬ

Conosci la traduzione di бучить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di бучить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «бучить» in russo.

Traduttore italiano - cinese

buchit
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

buchit
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

buchit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buchit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buchit
280 milioni di parlanti

russo

бучить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buchit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাগ থেকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buchit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buchit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

buchit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

buchit
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buchit
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo bug
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buchit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buchit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buchit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Böcek için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buchit
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buchit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бучіть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buchit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buchit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buchit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buchit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buchit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di бучить

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БУЧИТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «бучить» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su бучить

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БУЧИТЬ»

Scopri l'uso di бучить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con бучить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Место, где бучат белье. Ирина, Вова, ворошите сено на огороде, сходите на бучею. Тер. 2. Палка для бученья, валек. Бывало, вологодские как-то называют. Не бучат, тоже колотят, а вот и думаю, у нас бучей в честь этого названа ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 108
Предназначенный для бучения. Бучилышй котел (круглый особого устройства котел, в к-ром вываривается тряпье в щелочной воде при изготовлении бумаги). БУЧИТЬ, бучу, бучншь, чесов, {к выбучить), что (тех.). 1. Кипятить в ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Страница 61
БУЧИЛА [бучила], -ы, -ы, м. Рыбак, пугающий рыбу ударами палки. Бучила идёть и бучить, а рыба-та и шарахаица, да и ф сеть (Веш.). БУЧИЛО [бучила], -а, мн. нет, ср. Водоворот. Купацца нильзя: в бучила как затя- нить, закрутить ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
4
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
БУЧИТЬ, у, ишь, несов., что. Устар. 1. Отбеливать бельё, холсты щёлоком. — Бучили — выстирают, в кадку складают, кидают кирпичи в печку, зальют водой и потом кирпичи кидают — вода кипит (Мур. Берг.). Бездённая кадка ...
Г. А Садретдинова, 1992
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Стычка между нами была страшная .. Сегодня опять будет буча. Гладк. Энергия. — Доп. к Опыту обл. слов. Акад. 1858: буча. БУЧЕНИЕ, ь е, я, ср. В проф. речи — действие по знач. глаг. бучить. Бучение тканей, белья, кож. — Слов.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Русские говоры в Сибири: Межвуз. сб - Страница 123
ВЗБУТИТЬ — побить, поколотить — СРНГ), образованном, вероятно, от сохранившегося в севернорусских говорах слова БУЧИТЬ в том же значении «бить, колотить» (ср. еще: перм. БУТИТЬ бить, колотить — СРНГ). < Кажется ...
В. В Палагина, 1979
7
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Раньше сами ткали, а мотбвье-то бучили, стирали так, бело было. Сямж. Грид. Мотбвье надо было бучить, а то больно серб. Тарн. Целк. Мн. Мотовья. Эти мотовья смотают, спрядут, а потом бучат эти мотовья. Тот. У. Печ. Вот ...
Т. Г Паникаровская, 1990
8
Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке:
жлутка 'кадка для стирки белья', дон. жнукта 'то же', 'толстый человек' (СРНГ 9: 202—203, 213); блр. жлукта 'кадка для бучения белья', 'много пьющий, обжора', вит., сев. 'кадка без крышки и дна для бучения белья' и др., в пам.
Александр Евгеньевич Аникин, 2005
9
Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Страница 194
То же, что бук в 1 знач. Пол буцила рбш-то надавали. ЛЕН. Схд. БУЧИТЬ, -чу, -чит, несов., что и без доп. 1. Кипятить, парить белье, пряжу, отбеливать 'в результате кипячения. Ср., бачить2, варйть в 3 знач. Их бучили в золы ...
О. Г. Гецова, 1982
10
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 70
Косая изгородь. Олон. 2. Бучйна, -ы, ж. Растение сем. бобовых; белая акация. Ставроп. 1. БУЧИТЬ - 2. БУЧИТЬ 1. Бучить, -чу, чишь, несов., перех. 1. Стирать бельё. Арх., Олон., Ленингр., Тул., Орл., Волог. // Чистить платье. Волог.
М. А Алексеенко, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУЧИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino бучить nel contesto delle seguenti notizie.
1
Сергій Фоменко: «Є ще ділянки в житті, які залишаються …
2. гітара бучить - бас ГУДЕ : це дві протиставні барви звуку !!! 3. основним елементом повного звуку є ефект ГУДІННЯ, цей ефект іде від вібрації габариту ... «Радіо Свобода, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Бучить [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/buchit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su