Significato di "дёрн" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ДЁРН IN RUSSO

дёрн  [dërn]

CHE SIGNIFICA ДЁРН IN RUSSO

zolla erbosa

Дернина

Il sod è un orizzonte terrestre di terreni, spesso ricoperto di piante arboree, principalmente prati o erba steppa. Nelle foreste si forma sulle chiare, sulle foglie, sulle frange e su altri spazi aperti. Il colore del tappeto erboso è di solito grigio scuro o grigio, la struttura è granulosa o polverosa. Dernin è separato in un orizzonte indipendente se il suo spessore supera i 3 cm, mentre nelle descrizioni degli orizzonti dei suoli è di solito indicato dall'indice degli annunci. È compatta e densamente permeata con radici di piante che occupano più della metà del volume.

Дерни́на  — повеpхностный горизонт почв, густо заросший тpавянистыми растениями, преимущественно луговыми или степными злаками. В лесах образуется на прогалинах, вырубках, опушках и других открытых пространствах. Цвет дернины, как правило, тёмно-серый или серый, структура — комковато-зернистая или пылеватая. Дернину выделяют в самостоятельный горизонт, если её мощность превышает 3 см, при этом в описаниях горизонтов почв она обычно обозначается индексом Ad. Он уплотнён и густо пронизан живыми корнями растений, занимающими более половины объёма.

definizione di дёрн nel dizionario russo

DERN, -a, m Densamente ricoperto di erba, fissato dalle radici delle piante perenni, dallo strato superiore del terreno e anche dagli strati tagliati di questo strato. Taglia il tappeto erboso. || aggettivo turf, -th, -ie.

ДЁРН, -а, м. Густо заросший травой, скреплённый корнями многолетних растений верхний слой почвы, а также вырезанные пласты из этого слоя. Нарезать дёрна. || прилагательное дерновый, -ая, -ое.

TRADUZIONE DI ДЁРН

Conosci la traduzione di дёрн in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di дёрн verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дёрн» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 草皮
• Traduttore italiano - spagnolo: césped
• Traduttore italiano - inglese: turf
• Traduttore italiano - hindi: मैदान
• Traduttore italiano - arabo: حلبة سباق الخيل
• russo: дёрн
• Traduttore italiano - portoghese: relvado
• Traduttore italiano - bengalese: তৃণাচ্ছাদিত জমি
• Traduttore italiano - francese: gazon
• Traduttore italiano - malese: Turf
• Traduttore italiano - tedesco: Rasen
• Traduttore italiano - giapponese: 芝
• Traduttore italiano - coreano: 잔디
• Traduttore italiano - giavanese: gambut
• Traduttore italiano - vietnamita: than bùn
• Traduttore italiano - tamil: தரை
• Traduttore italiano - marathi: कुजून रुपांतर झालेले
• Traduttore italiano - turco: çim
• Traduttore italiano - italiano: torba
• Traduttore italiano - polacco: darń
• Traduttore italiano - ucraino: дерен
• Traduttore italiano - rumeno: gazon
• Traduttore italiano - greco: χλόη
• Traduttore italiano - afrikaans: turf
• Traduttore italiano - svedese: torv
• Traduttore italiano - norvegese: turf

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ДЁРН»

Scopri l'uso di дёрн nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дёрн e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Дендрология и основы зеленого строительства - Страница 207

Для ремонта используют дерн, выращенный на специально отведенных для этого местах. Закладывать газоны, кроме посева семян или рассадки корневищ и столонов, можно путем укладки готового дерна. Этот прием обычно ...

С.В. Холявко, 1980

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 125

Производное (слово, значение). Словообразовательный дериват. Семантический дериват дерматин, дерматина ! неправ. дермантин. Ткань со специальным (нитроцеллюлозным) покрытием, имитирующим кожу дёрн, дёрна.

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Труды: - Том 12 - Страница 94

По По По подземны, отношению способу перезии мовки органам влаге ЭМ Гк-Р Дк ОМ Гк-Пб К-дерн ПМ Гк-Пб К-дерн К к ОМ Гк-Р ЭМ Гк-П Кст ИМ Х-Р К к ПМ Гк-Пб К-дерн ОМ Гк-П Дк ЭМ Гк-П Кк ЭМ Гк-П Кст ЭМ Гк-П К-дерн ом Гк-И ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1960

Дача. Что и как можно вырастить?

Колышки воткните в землю, шнуры туго натяните и разметьте длину и ширину грядки. Вдоль шнуров острой стороной лопаты прорежьте дерн. Разметьте ширину проходов возле грядок и также прорежьте дерн. Полоску прохода ...

Евгений Банников, 2013

Как повысить урожай. Практическое руководство по ... - Страница 85

КАК ДЕЛАТЬ Дренаж не требуется, так как сам дерн является дренажом. Дерн укладывают слоями пирамидой, стараясь каждый слой уложить травой вниз. Высота бурта не ограничена, его форма значения не имеет: дерн можно ...

Павел Траннуа, 2014

Calligraphia oratoria linguae Grecae ad proprietatem, ...

_ _ Plato, el СИ up'e'nïí '753% дёрн 'ia ¿fm/NJ. Si virtu» li: [ось Бабе: 'vel ducir щитам, и! /ì injuriam partent с]: 'w'rtutìr para: . _ ' Катю/ау,“ дёрн яшйЪЭшЕп t спишь vel necufationis loco ducere. Адаме; . ._ Й Altpytrîaá piper агиэрёуп.

Johann Possel, ‎Giacomo Giacometti, ‎Filippo Feliciani, 1692

365 золотых правил садовода на каждый день года - Страница 145

«Простукиваем» сверху лопатой полоски, которые удобно потом подрывать и за- катывать. Получаем делянку почти чистой земли, так как основная масса корневищ травы иузлов кущения находится вслое дерна. И теперь у нас ...

Павел Траннуа, 2015

Исландия эпохи викингов - Страница 541

ля возведения домов можно использовать два типа дерна — влажный болотный и сухой луговой. Болотный дерн подходит для строительства куда лучше лугового, поскольку в такой почве корни хорошо переплетаются, а затем ...

Джесси Байок, 2014

Планета на прокачку

Давайте снимем дерн, а потом возвратим его на место, — логично предложил один из активистов. Предложение было моментально принято, так как было идеологически выдержанным и предположительно предотвращало ...

Владислав Выставной, 2013

Современный дизайн дачного участка. Беседки, скамейки, ...

Покройте землю дерном. Дерн можно вырастить самостоятельно, насыпав на целлофан или мешковину слой земли, который затем утрамбовывают, поливают и сеют на него газонную траву, можно использовать покупной ...

Татьяна Шиканян, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДЁРН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дёрн nel contesto delle seguenti notizie.

Фильм: «Дикая»

... диагноз СПИД — вовсе не повод складывать руки; в этот при содействии Риз Уизерспун и Лоры Дёрн говорит, как снова найти себя, если потерялся. «"Лаборатория новостей - Красноярск", apr 15»

Еврозоне предрекли роль "капризного ребенка" в 2015 году

Однако в том, что от страны, всегда считавшейся мотором роста всей еврозоны, не ожидают большего, виноваты и чиновники, считает Дёрн. Вместо ... «Интерфакс, dic 14»